The Japan Times - Messi, o menino que encerrou a carreira do treinador que viu 'o melhor jogador do mundo'

EUR -
AED 4.243454
AFN 75.681362
ALL 93.352162
AMD 422.408246
AOA 1059.564012
ARS 1729.138262
AUD 1.638404
AWG 2.079843
AZN 1.963661
BAM 1.957305
BBD 2.325988
BDT 142.949883
BHD 0.435533
BIF 3446.033988
BMD 1.155468
BND 1.480838
BOB 14.025478
BRL 5.907559
BSD 1.154888
BTN 109.790919
BWP 15.660971
BYN 3.415626
BYR 22647.176448
BZD 2.322635
CAD 1.623083
CDF 2611.357712
CHF 0.934236
CLF 0.026744
CLP 1056.005978
CNY 7.803513
CNH 7.79714
COP 3704.015036
CRC 523.70256
CUC 1.155468
CUP 30.619907
CVE 110.349824
CZK 24.193207
DJF 205.640063
DKK 7.475174
DOP 67.351772
DZD 153.410303
EGP 57.527756
ERN 17.332023
ETB 186.394945
FJD 2.555838
FKP 0.858771
GBP 0.857178
GEL 3.015959
GGP 0.858771
GHS 13.539881
GIP 0.858771
GMD 85.504071
GNF 10143.797342
GTQ 8.808771
GYD 241.576287
HKD 9.062464
HNL 30.953794
HRK 7.536772
HTG 150.996068
HUF 362.11799
IDR 20648.216486
ILS 3.468136
IMP 0.858771
INR 109.855387
IQD 1512.862909
IRR 1588913.18939
ISK 141.811219
JEP 0.858771
JMD 183.521069
JOD 0.819249
JPY 182.057301
KES 149.574978
KGS 101.045388
KHR 4680.577616
KMF 494.540184
KRW 1644.82625
KWD 0.357167
KYD 0.962436
KZT 541.934229
LAK 26105.501972
LBP 103414.555274
LKR 387.537893
LRD 208.449329
LSL 18.945963
LTL 3.411798
LVL 0.698931
LYD 7.35065
MAD 10.763574
MDL 20.065337
MGA 4915.672226
MKD 61.577333
MMK 2425.677069
MNT 4157.602989
MOP 9.330031
MRU 46.309597
MUR 53.68301
MVR 17.86373
MWK 2002.461267
MXN 19.887335
MYR 4.730258
MZN 73.830248
NAD 18.945963
NGN 1574.211541
NIO 42.502671
NOK 10.985539
NPR 175.666792
NZD 1.967803
OMR 0.444286
PAB 1.154863
PEN 3.909405
PGK 5.17798
PHP 70.182561
PKR 320.672995
PLN 4.305413
PYG 6887.29413
QAR 4.222145
RON 5.247328
RSD 117.367819
RUB 93.588103
RWF 1696.496723
SAR 4.335928
SBD 9.32642
SCR 15.50525
SDG 693.843401
SEK 10.96306
SGD 1.480553
SLE 27.615748
SOS 660.010193
SRD 43.781846
STD 23915.858572
STN 24.518847
SVC 10.104767
SZL 18.930634
THB 38.287014
TJS 10.659063
TMT 4.055693
TND 3.388605
TRY 54.972826
TTD 7.834022
TWD 37.330285
TZS 3061.988403
UAH 51.680025
UGX 4307.310947
USD 1.155468
UYU 46.435694
UZS 13728.552874
VES 871.467105
VND 30332.195355
VUV 138.152408
WST 3.16223
XAF 656.458767
XAG 0.018593
XAU 0.000275
XCD 3.12271
XCG 2.081309
XDR 0.81744
XOF 656.461609
XPF 119.331742
YER 275.405769
ZAR 18.893401
ZMK 10400.608613
ZMW 22.045469
ZWL 372.060285
Messi, o menino que encerrou a carreira do treinador que viu 'o melhor jogador do mundo'
Messi, o menino que encerrou a carreira do treinador que viu 'o melhor jogador do mundo' / foto: Marcelo Manera - AFP

Messi, o menino que encerrou a carreira do treinador que viu 'o melhor jogador do mundo'

Aos 12 anos, Lionel Messi encerrou a carreira de seu primeiro treinador. Enrique Domínguez pediu demissão em 1999 do clube juvenil Malvinas Argentinas, na cidade de Rosário, porque "já havia treinado o melhor jogador do mundo".

Tamanho do texto:

Ao digitar "Estado de Israel 525, Rosario, Argentina" no Google Maps, a resposta é inequívoca: "Local de nascimento de Leo Messi", o superastro que, aos 38 anos, se prepara para estabelecer um novo recorde: participar de seis Copas do Mundo.

Trata-se de uma rua irregular em um bairro operário no sul da cidade portuária, construída às margens do Rio Paraná, o segundo rio mais longo da América do Sul.

Ali vivia a família Messi quando, em 24 de junho de 1987, nasceu o terceiro de quatro irmãos, o atual 'camisa 10' da Argentina, que defenderá seu título na Copa do Mundo de 2026.

A casa desabitada é uma espécie de santuário pagão.

A poucos metros dali nasceu Walter Barrera, amigo de infância de Leo, agora com 39 anos. Os dois se conhecem desde pequenos e moravam a duas casas de distância.

Já naquela época, era claro que o destino de Messi era o futebol.

"Desde pequeno, sabíamos que ele iria jogar em algum lugar, ele era um monstro. Você o via jogar quando criança e simplesmente era incrível", relata Walter.

- "Travessos, mas tranquilos" -

O amigo de Messi lembra de como eles brincavam de diferentes esportes nas ruas: rúgbi, beisebol, fut-tênis... E também como, por vezes, enfureciam os militares ansiosos para chegarem na escola.

"Nós costumávamos cortar as cercas de arame no Batalhão 121 para atravessar o terreno e pegar um atalho para a escola, e às vezes um soldado corria atrás da gente", recorda Walter, entre risos, esclarecendo rapidamente: "Éramos bem travessos, mas tranquilos".

Andrea Sosa é agora uma professora aposentada, mas em 1997 dava aula de matemática para alunos da quinta e sexta séries na escola General Las Heras, a poucos quarteirões da casa da família Messi.

Ela contou à AFP que Lionel "gostava de correr para o recreio para jogar bola com o que estivesse disponível: eles improvisavam com papel, meias, tampas de garrafas [de refrigerante]".

'La Pulga', como era chamado na infância devido ao seu porte físico, se destacava por sua velocidade e habilidade.

Quem o viu jogar aos oito anos diz que ele fazia exatamente o que fez mais tarde, quando o mundo o descobriu no Barcelona a partir de 2004.

Na memória de Domínguez, seu primeiro treinador, "o que Leo faz hoje em um campo da primeira divisão, o que ele faz em uma Copa do Mundo, ele fazia aos 12 anos".

- "Ele já sabia tudo" -

Após uma passagem pelo clube Abanderado Grandoli, Messi foi tentar a sorte no Malvinas Argentinas, escolinha de futebol do Newell's Old Boys, clube do qual é torcedor.

"Começamos em 1999 com o Leo (...) e para mim foi uma dádiva de Deus", recorda Domínguez, de 72 anos. "Uma vez me perguntaram: 'O que você reconhece do que o ensinou quando vê o Leo jogar?' Nada, porque não havia nada que se pudesse ensinar a ele, ele já sabia tudo".

Quando deixou de treiná-lo naquele mesmo ano, informou ao coordenador do clube sobre sua demissão: "Quando disse que havia treinado o melhor jogador do mundo, fui modesto: para mim, ele é o melhor jogador da história".

A situação financeira da família Messi no final do século passado não era das melhores.

Adrián Coria treinou Leo durante sua transição para o futebol de campo no Newell's Old Boys, e mais tarde se reencontrou com ele no Barcelona e na seleção argentina como auxiliar técnico de Gerardo Martino. Ele lembra que Jorge Messi fazia um grande esforço para levar o filho aos treinos.

Eles tinham "um Renault 12 que estava caindo aos pedaços" e, às vezes, ele dizia que não sabia se voltaria no dia seguinte "porque não tinha dinheiro para gasolina", contou Coria.

Jorge havia perdido o emprego e o plano de saúde quando o filho foi diagnosticado com um problema de crescimento que exigia tratamento caro.

"Naquela época, o Leo era 40 centímetros mais baixo e 15 quilos mais leve do que o resto de seus companheiros de time. Você sabe o que isso significa para um jogador? É terrível", diz o treinador.

Mas ele já sabia o que queria da vida: "queria ser jogador de futebol, queria ser o melhor".

Com a promessa de que o ajudariam a resolver seu problema de crescimento, Messi deixou a Newell's e assinou com o Barcelona no ano 2000, com apenas 13 anos de idade.

O resto é história.

S.Ogawa--JT