The Japan Times - Taxistas afegãos voltam a reproduzir música, em desafio ao regime talibã

EUR -
AED 4.029559
AFN 70.769863
ALL 90.053857
AMD 395.451376
ANG 1.964476
AOA 1007.253018
ARS 1710.84706
AUD 1.633712
AWG 1.977749
AZN 1.863304
BAM 1.958049
BBD 2.210479
BDT 136.636957
BGN 1.945897
BHD 0.413819
BIF 3298.259562
BMD 1.097225
BND 1.415532
BOB 12.85777
BRL 6.455192
BSD 1.097566
BTN 102.555873
BWP 15.504881
BYN 3.292557
BYR 21505.617905
BZD 2.207275
CAD 1.572681
CDF 2507.160412
CHF 0.925515
CLF 0.028054
CLP 1104.130087
CNY 7.316083
CNH 7.31648
COP 3685.218045
CRC 487.951625
CUC 1.097225
CUP 26.340258
CVE 110.59698
CZK 24.398121
DJF 194.998745
DKK 7.474305
DOP 66.165075
DZD 150.473691
EGP 58.979182
ERN 16.458381
ETB 180.142279
FJD 2.510889
FKP 0.830141
GBP 0.834632
GEL 2.841481
GGP 0.830141
GHS 12.914127
GIP 0.830141
GMD 80.642277
GNF 9715.931266
GTQ 8.387865
GYD 229.53367
HKD 8.608118
HNL 29.502832
HRK 7.496206
HTG 143.899891
HUF 368.776905
IDR 20011.196905
ILS 3.59665
IMP 0.830141
INR 102.552666
IQD 1663.811251
IRR 2121117.1963
ISK 137.010606
JEP 0.830141
JMD 174.080763
JOD 0.777883
JPY 174.894434
KES 142.61777
KGS 95.951706
KHR 4471.19327
KMF 492.654404
KPW 987.503247
KRW 1458.36622
KWD 0.342027
KYD 0.914667
KZT 488.109598
LAK 24725.974455
LBP 98256.535005
LKR 365.249569
LRD 184.880092
LSL 18.96028
LTL 3.239822
LVL 0.663701
LYD 7.093578
MAD 10.931257
MDL 20.150607
MGA 4990.755717
MKD 61.532405
MMK 2303.500928
MNT 3957.421399
MOP 8.870272
MRU 44.604238
MUR 52.612077
MVR 16.900436
MWK 1903.094793
MXN 20.694933
MYR 4.515114
MZN 70.121705
NAD 18.867017
NGN 1484.210782
NIO 40.323405
NOK 10.647142
NPR 164.095734
NZD 1.998783
OMR 0.421892
PAB 1.097561
PEN 3.747004
PGK 4.93783
PHP 69.852115
PKR 303.435645
PLN 4.412108
PYG 6869.922915
QAR 4.001306
RON 5.347437
RSD 117.65222
RUB 90.411829
RWF 1624.273235
SAR 4.117068
SBD 8.928168
SCR 15.349425
SDG 659.985906
SEK 11.159271
SGD 1.414444
SHP 0.830728
SLE 25.024782
SLL 23008.272115
SOS 627.223361
SRD 41.019222
STD 22710.350559
STN 24.528959
SVC 9.603206
SYP 14266.125063
SZL 18.863755
THB 37.261684
TJS 10.091915
TMT 3.840289
TND 3.324109
TOP 2.641856
TRY 55.370824
TTD 7.447691
TWD 36.147977
TZS 2913.131256
UAH 49.550345
UGX 4598.282133
USD 1.097225
UYU 44.592443
UZS 13181.141423
VES 1004.511945
VND 28190.463674
VUV 132.835238
WST 3.097775
XAF 655.957
XAG 0.024125
XAU 0.000293435405
XCD 2.965306
XCG 1.977972
XDR 0.775795
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 259.547985
ZAR 18.948902
ZMK 9876.344063
ZMW 22.54269
ZWL 353.306132
SSP 6505.128504
MXV 2.321044
Taxistas afegãos voltam a reproduzir música, em desafio ao regime talibã
Taxistas afegãos voltam a reproduzir música, em desafio ao regime talibã / foto: Wakil KOHSAR - AFP

Taxistas afegãos voltam a reproduzir música, em desafio ao regime talibã

Os taxistas no Afeganistão voltaram a pôr música em seus carros, desafiando uma proibição imposta pelo governo talibã, apesar do medo de serem descobertos pela polícia da moral.

Tamanho do texto:

A música, que antes soava constantemente em restaurantes, cafés e lojas da capital, Cabul, foi silenciada por cinco anos e substituída unicamente por canções religiosas ou patrióticas apoiadas pelas autoridades talibãs, no poder desde 2021.

Mas taxistas como Roeen começaram a colocar música folclórica ou pop afegã e regional, que desligam rapidamente quando existe o risco de haver forças de segurança por perto.

"Em cada posto de controle por onde passamos, baixamos o volume ou inclusive desligamos por completo para não ter problemas", disse Roeen, que se identificou apenas com o primeiro nome por motivos de segurança.

A proibição de música em locais públicos é imposta pelo Ministério para a Propagação da Virtude e a Prevenção do Vício (PVPV), cuja polícia da moral percorre a cidade com longas túnicas brancas.

As normas do PVPV estabelecem que "como a música está proibida e causa incômodo nos passageiros, os motoristas devem se abster de reproduzi-la ou ouvi-la".

O ministério não respondeu quando perguntado sobre as punições que os afegãos podem sofrer por ouvir música, mas quem infringe suas diversas normas corre o risco de ser preso.

Roeen disse que os funcionários do PVPV têm "muita autoridade".

"Definitivamente, temos muito medo para poder escutar música em um volume alto", disse à AFP em seu táxi azul e branco.

Enquanto dirige em meio ao tráfego intenso nas barulhentas ruas de Cabul, Roeen diz que "ficou dez vezes mais interessado em música" desde que a proibição foi imposta.

"Tenho que garantir que, mesmo que não possa ouvi-la de manhã cedo, às oito em ponto minha música esteja ligada", comenta.

Em um país onde diversas formas de entretenimento são proibidas, inclusive o cinema, ouvir música constantemente é uma "forma de protesto" para o motorista de 28 anos.

- Estresse e sem fones de ouvido -

Outro taxista, que pediu para ter sua identidade preservada por motivos de segurança, disse à AFP que só ouve música quando está sozinho no carro e cercado pelo barulho de outros veículos.

"Antes, quando uma pessoa queria, podia ouvir música sem nenhuma preocupação, nem estresse. Mas agora... pessoalmente escuto, mas com algum estresse", contou em seu carro, que tem um rádio com entrada USB.

O homem, de 32 anos, foi detido duas vezes em postos de controle por levar uma memória USB. "Não menti. Confessei que tinha música e quebraram" o dispositivo, relatou.

"A cultura afegã não deveria desaparecer, e a música faz parte da cultura do nosso povo. Pessoalmente, não quero que essa cultura desapareça", acrescentou.

Como parte da sua ofensiva contra a música proibida, escritórios provinciais do PVPV informam ocasionalmente sobre a queima de instrumentos musicais. Não há números disponíveis sobre quantos confiscaram, segundo o porta-voz do ministério, Saiful Islam Khyber.

Em toda a capital, os moradores usam táxis compartilhados como forma mais econômica de se deslocar por uma cidade que carece de um sistema adequado de transporte público.

Frequentemente dois passageiros viajam junto ao motorista na parte da frente, três vão atrás e, às vezes, alguém viaja no porta-malas aberto.

Shamsullah Ahmad, estudante de mestrado, falou com a AFP enquanto esperava um táxi perto de sua universidade.

"Prefiro ouvir música todos os dias; toda vez que vou a algum destino, tento comprovar se o táxi tem um tocador", disse o jovem de 29 anos.

"Prefiro a música no carro porque usar fones de ouvido chamaria a atenção, mas no carro, mesmo com o volume baixo, é melhor que nada", resumiu.

Sabe-se que a polícia da moral arranca os fones dos ouvidos dos afegãos para comprovar se as pessoas estão ouvindo música.

Roeen sente saudades dos dias em "podíamos ouvir música, dançar e celebrar, e ninguém nos detinha".

Mas agora, a cidade está "envolta na escuridão, sem nenhuma luz", lamenta.

M.Ito--JT