The Japan Times - Problemas de saúde mental aumentam entre os migrantes nos EUA

EUR -
AED 4.225097
AFN 74.780434
ALL 93.330801
AMD 421.407279
AOA 1054.980993
ARS 1718.813836
AUD 1.638566
AWG 2.073722
AZN 1.931279
BAM 1.955834
BBD 2.32072
BDT 142.282458
BHD 0.434502
BIF 3409.003329
BMD 1.15047
BND 1.477745
BOB 14.028242
BRL 5.85509
BSD 1.15222
BTN 109.797896
BWP 15.671134
BYN 3.368229
BYR 22549.209477
BZD 2.31742
CAD 1.615329
CDF 2602.362517
CHF 0.932312
CLF 0.026952
CLP 1064.196427
CNY 7.768668
CNH 7.770308
COP 3732.296833
CRC 523.402216
CUC 1.15047
CUP 30.487452
CVE 110.266905
CZK 24.201687
DJF 205.183544
DKK 7.475425
DOP 66.840283
DZD 152.991799
EGP 57.937756
ERN 17.257048
ETB 185.975987
FJD 2.54875
FKP 0.856378
GBP 0.856208
GEL 3.002944
GGP 0.856378
GHS 13.464233
GIP 0.856378
GMD 85.134534
GNF 10118.174765
GTQ 8.791152
GYD 241.44417
HKD 9.022848
HNL 30.884131
HRK 7.532242
HTG 150.654566
HUF 363.935611
IDR 20734.91849
ILS 3.498723
IMP 0.856378
INR 109.718701
IQD 1509.412951
IRR 1582183.690469
ISK 142.002458
JEP 0.856378
JMD 182.520773
JOD 0.81571
JPY 181.706937
KES 148.912056
KGS 100.608301
KHR 4656.14113
KMF 492.40131
KRW 1648.634626
KWD 0.356059
KYD 0.960208
KZT 546.57469
LAK 26060.450125
LBP 103186.685366
LKR 386.866682
LRD 207.983592
LSL 19.003028
LTL 3.397038
LVL 0.695907
LYD 7.344127
MAD 10.743586
MDL 20.118347
MGA 4908.020781
MKD 61.526063
MMK 2415.603091
MNT 4123.628378
MOP 9.30728
MRU 46.147195
MUR 54.118279
MVR 17.774842
MWK 1998.00846
MXN 19.907397
MYR 4.712444
MZN 73.518045
NAD 19.002863
NGN 1569.229406
NIO 42.400732
NOK 10.949481
NPR 175.674744
NZD 1.960268
OMR 0.442354
PAB 1.15222
PEN 3.891667
PGK 5.085022
PHP 70.445586
PKR 319.946845
PLN 4.313485
PYG 6873.118715
QAR 4.200473
RON 5.246722
RSD 117.351337
RUB 93.072594
RWF 1689.707155
SAR 4.307508
SBD 9.285622
SCR 15.444045
SDG 690.281641
SEK 11.011774
SGD 1.477163
SLE 28.128442
SOS 658.502788
SRD 43.494652
STD 23812.403546
STN 24.500104
SVC 10.082087
SZL 19.006163
THB 38.482636
TJS 10.640984
TMT 4.026645
TND 3.381158
TRY 54.715507
TTD 7.813067
TWD 37.331651
TZS 3045.866681
UAH 51.685019
UGX 4312.07448
USD 1.15047
UYU 46.3408
UZS 13815.118537
VES 860.380507
VND 30217.666405
VUV 137.071361
WST 3.143332
XAF 655.959777
XAG 0.019614
XAU 0.000284
XCD 3.109202
XCG 2.076618
XDR 0.815807
XOF 655.96833
XPF 119.331742
YER 274.316386
ZAR 19.011457
ZMK 10355.61139
ZMW 21.654186
ZWL 370.450829
Problemas de saúde mental aumentam entre os migrantes nos EUA
Problemas de saúde mental aumentam entre os migrantes nos EUA / foto: KENA BETANCUR - AFP

Problemas de saúde mental aumentam entre os migrantes nos EUA

Sindy Estrada tem idas limitadas às ruas ao mínimo necessário enquanto seu filho de 16 anos parou de ver os amigos fora da escola onde estuda: o medo e o estresse estão dominando a família da colombiana, que está contestando uma ordem de deportação no tribunal.

Tamanho do texto:

A investida anti-imigração de Donald Trump causa problemas de saúde mental entre a comunidade migrante como não se via desde os atentados de 11 de setembro de 2001, segundo os especialistas.

Trump prometeu a maior deportação da história dos Estados Unidos de imigrantes sem documentação (cerca de 11 milhões, segundo as estimativas), que ele chama de "criminosos" por terem entrado sem visto ou permissão no país. Além disso, revogou centenas de milhares de permissões temporárias de permanência nos EUA.

A ordem de deportação que instou Estrada e sua família a saírem do país em 30 de abril "causou uma ruptura emocional: começaram a sofrer de estresse, depressão, ansiedade e pânico", disse à AFP esta empreendedora de 36 anos que saiu de Colômbia com a família há três anos por conta de extorsão sobre a empresa de seu marido e da insegurança.

"Tenho medo de voltar à Colômbia (e) enfrentar (aquilo) que me fez sair de lá", disse ela em sua casa em Nova Jersey.

Seu filho de 16 anos faz terapia. "Começou a roer as unhas, perder o sono e o rendimento escolar". Na escola lhe perguntam "o que vai acontecer, se vai ficar ou não", disse.

Seu marido tem uma tornozeleira eletrônica para ser monitorado 24 horas por dia e agora "querem monitorá-la", disse.

- "Como nos atentados de 11 de setembro" -

Incursões, prisões arbitrárias, deportações sem o devido processo legal para uma prisão de segurança máxima em El Salvador, deportação de cidadãos americanos com pais sem documentos, eliminação da obtenção de nacionalidade por nascimento, ameaça de suspensão de direitos ... a investida de Trump contra a imigração não tem precedentes.

Na semana passada, o presidente republicano ofereceu 1.000 dólares (5,6 mil reais na cotação atual) para aqueles que se alistassem no programa de regresso voluntário.

Ainda que os agentes da Polícia de Imigração e Alfândega (ICE) dizem priorizar a detenção de migrantes com antecedentes criminais, somente uma pequena parte dos deportados entra nesta cartegoria, segundo a mídia americana.

A presença dos agentes da ICE em bairros ou linhas de metrô frequentadas por imigrantes, em particular latinos, dispara o medo.

A "incerteza, temor e angústia" que a comunidade migrante está vivendo "é similar ao sofrido nos atentados de 11 de setembro" de 2011, nos quais morreram cerca de 3 mil pessoas, disse Juan Carlos Dumas, consultor de saúde mental do Departamento de Serviços de Saúde da Pefeitura de Nova York.

Isso aumentou o consumo de álcool, drogas, tabaco e os conflitos intrafamiliares. "Em algum lado tem que depositar a angústia", diz o psicoterapeuta de origem argentina de 68 anos.

Entre as jovens, houve um aumento da prática da automutilação "como expressão da angústia", como ocorreu também após os atentados de 11 de setembro, assegura.

E os mais novos "lidam com a angústia de maneira agressiva", disse ele na entrada de uma escola em Harlem, onde ele trabalha detectando problemas de agressividade entre os alunos.

"Cada um trata de resolver (o medo) como pode". "Não víamos algo assim há muitos, muitos anos", assegura.

- "Não desistam" -

"O que se constrói com anos de esforço (...) pode ser destruído em um dia", adverte.

Os mais afetados são os imigrantes sem papéis que há muios anos construíram sua vida nos EUA.

Para estes, a perspectiva de deixar o país é "absolutamente traumática", diz.

O especialista recomenda que ninguém "desista e se dê por vencido" e pede que sigam com seu trabalho.

Dumas recorda que, em Nova York, cidade santuário para a imigração, há "numerosos serviços de saúde mental" e "uma boa quantidade de gente envolvida: como assistentes sociais, psicólogos, terapeutas, para fornecer algum consolo, algum relaxamento possível dentro do que está sendo vivido".

"Não é que todo mundo tenha se voltado contra o imigrante", diz ele.

K.Nakajima--JT