The Japan Times - Trump anuncia fim de licença que permite que Chevron opere na Venezuela

EUR -
AED 4.061239
AFN 70.774285
ALL 90.674324
AMD 400.588378
ANG 1.979985
AOA 1014.065922
ARS 1708.818725
AUD 1.627461
AWG 1.992192
AZN 1.879823
BAM 1.955229
BBD 2.233478
BDT 137.929696
BGN 1.9559
BHD 0.418387
BIF 3352.91121
BMD 1.105852
BND 1.425122
BOB 12.980207
BRL 6.24054
BSD 1.108886
BTN 104.234956
BWP 15.384644
BYN 3.340924
BYR 21674.696468
BZD 2.230279
CAD 1.577039
CDF 2560.046784
CHF 0.924354
CLF 0.027949
CLP 1099.98486
CNY 7.37675
CNH 7.377757
COP 3668.807308
CRC 500.66502
CUC 1.105852
CUP 26.614223
CVE 110.234284
CZK 24.380825
DJF 197.474975
DKK 7.475371
DOP 67.280948
DZD 151.457624
EGP 59.092272
ERN 16.587778
ETB 181.067828
FJD 2.515094
FKP 0.835271
GBP 0.836107
GEL 2.864315
GGP 0.835271
GHS 12.985206
GIP 0.835271
GMD 81.832691
GNF 9825.217834
GTQ 8.473639
GYD 232.002207
HKD 8.675264
HNL 29.819556
HRK 7.534784
HTG 145.301483
HUF 365.491779
IDR 20145.248052
ILS 3.540329
IMP 0.835271
INR 104.187335
IQD 1681.139161
IRR 2116047.535497
ISK 136.616819
JEP 0.835271
JMD 175.668668
JOD 0.784015
JPY 176.996042
KES 143.716444
KGS 96.705527
KHR 4569.78864
KMF 493.210208
KPW 995.266721
KRW 1476.417309
KWD 0.34434
KYD 0.924147
KZT 492.534985
LAK 24954.70802
LBP 99304.282436
LKR 368.772242
LRD 188.517471
LSL 18.550659
LTL 3.265293
LVL 0.668919
LYD 7.151007
MAD 10.922908
MDL 20.227089
MGA 5061.52098
MKD 61.54566
MMK 2322.178184
MNT 3985.580384
MOP 8.959244
MRU 44.869968
MUR 52.660715
MVR 17.041092
MWK 1920.864311
MXN 20.579351
MYR 4.518954
MZN 70.674713
NAD 18.53394
NGN 1486.587678
NIO 40.808444
NOK 10.583743
NPR 166.774775
NZD 1.995747
OMR 0.425205
PAB 1.108976
PEN 3.780995
PGK 5.058613
PHP 70.551412
PKR 306.648568
PLN 4.405067
PYG 6874.084575
QAR 4.042474
RON 5.346681
RSD 117.602261
RUB 91.561274
RWF 1638.121327
SAR 4.174609
SBD 8.954413
SCR 15.490166
SDG 665.172606
SEK 11.089316
SGD 1.423286
SHP 0.828633
SLE 25.323544
SLL 23189.184907
SOS 633.101178
SRD 41.473866
STD 22888.900808
STN 24.493286
SVC 9.70334
SYP 14378.286141
SZL 18.534317
THB 37.444695
TJS 10.229949
TMT 3.88154
TND 3.33797
TOP 2.662625
TRY 55.680198
TTD 7.532935
TWD 36.35543
TZS 2940.298651
UAH 50.390575
UGX 4563.666457
USD 1.105852
UYU 44.947069
UZS 13274.121188
VES 995.809091
VND 28391.087743
VUV 133.070168
WST 3.0907
XAF 655.957
XAG 0.022146
XAU 0.000283734004
XCD 2.98862
XCG 1.998552
XDR 0.781895
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 261.535134
ZAR 18.548679
ZMK 9953.992832
ZMW 22.649689
ZWL 356.083848
SSP 6575.959858
MXV 2.311087
Trump anuncia fim de licença que permite que Chevron opere na Venezuela
Trump anuncia fim de licença que permite que Chevron opere na Venezuela / foto: Yuri CORTEZ - AFP/Arquivos

Trump anuncia fim de licença que permite que Chevron opere na Venezuela

O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, anunciou nesta quarta-feira (26) que revogará as "concessões" concedidas por seu antecessor, Joe Biden, à Venezuela em 26 de novembro de 2022, quando a petrolífera Chevron foi novamente autorizada a operar no país caribenho.

Tamanho do texto:

O "acordo de transação petrolífera" estava condicionado a "regras eleitorais dentro da Venezuela, que não foram cumpridas pelo regime de [o presidente Nicolás] Maduro", afirmou Trump em sua rede Truth Social.

Washington não reconhece a reeleição de Maduro para um terceiro mandato (2025-2031) e apoia o exilado Edmundo González Urrutia, que reivindicou a vitória nas eleições presidenciais de julho passado e esteve presente na posse de Trump em 20 de janeiro.

O republicano também acusou o governo chavista de não repatriar imigrantes venezuelanos em situação irregular no ritmo "que haviam acordado".

A reação de Caracas não demorou: "Rejeitamos categoricamente esse tipo de ação, solicitada publicamente pela oposição extremista e fracassada do país", afirmou a vice-presidente e ministra de Hidrocarbonetos, Delcy Rodríguez, em um comunicado.

Ela se referiu não apenas a González Urrutia, mas também a María Corina Machado, ambos vivendo na clandestinidade. Esta última participaria ainda nesta quarta-feira de um podcast com Donald Trump Jr., filho do presidente americano.

- "Prejudicial e inexplicável" -

A decisão de Trump, que Rodríguez classificou como "prejudicial e inexplicável", pode representar um grande golpe para Maduro.

"Uma revogação das licenças tem um impacto macroeconômico significativo, especialmente no fluxo de receita e, portanto, na expectativa de câmbio, que se deteriora, e na inflação, mais do que no crescimento", explicou à AFP o economista venezuelano Asdrúbal Oliveros.

Mesmo assim, Francisco Monaldi, diretor do Programa Latino-Americano de Energia do Instituto Baker, da Universidade Rice, no Texas, recomenda cautela, pois não descarta que Trump utilize essa medida como forma de pressionar Maduro a ceder em certas exigências.

"Temos que esperar o que diz a Ofac" (Escritório de Controle de Ativos Estrangeiros do Departamento do Tesouro), que deve se pronunciar antes de 1º de março, afirmou.

Leonardo Vera, professor de Economia da Universidade Central da Venezuela, também vê a decisão como uma "ameaça que pode eventualmente ser contida caso o governo venezuelano atenda às exigências de Trump".

Em 26 de novembro de 2022, o governo do democrata Biden flexibilizou algumas das sanções petrolíferas impostas à Venezuela em 2019, durante o primeiro mandato de Trump, como parte de um esforço para apoiar negociações entre Maduro e a oposição.

Na ocasião, o Departamento do Tesouro permitiu que a petrolífera americana Chevron retomasse sua produção de forma "limitada" no país.

Biden reimpôs boa parte das sanções ao petróleo e gás venezuelanos em abril de 2024, após Maduro descumprir compromissos eleitorais, mas manteve licenças individuais para algumas empresas, como a americana Chevron, a espanhola Repsol e a francesa Maurel & Prom.

Em um comunicado, a Chevron afirmou que está avaliando as "implicações" da decisão de Trump, que, no dia de sua posse, já havia alertado que os Estados Unidos "provavelmente" deixariam de comprar petróleo da Venezuela.

- As opções de Maduro -

Pouco depois de assumir, Trump enviou a Caracas um emissário, Richard Grenell, que retornou com seis presos detidos na Venezuela e a promessa, segundo Washington, de que o governo Maduro aceitaria imigrantes venezuelanos deportados dos EUA.

"O regime não repatriou os criminosos violentos que enviaram ao nosso país (...) no ritmo acelerado que haviam prometido", afirmou Trump nesta quarta-feira.

"Por isso, ordeno que o ineficaz e descumprido 'Acordo de Concessão' de Biden seja revogado a partir da opção de renovação em 1º de março", concluiu.

Após a reunião com Grenell, Maduro defendeu um "novo começo" nas relações com os EUA, rompidas desde 2019, para que "o que precisar ser corrigido, seja corrigido" e "o que precisar ser feito, seja feito".

Agora, diante da revogação anunciada por Trump, Maduro tem algumas opções.

"Se houver um cancelamento definitivo, as empresas podem continuar sem operar nem investir, mas permanecendo como sócias da PDVSA", afirmou Monaldi, referindo-se à estatal petrolífera venezuelana, "a menos que o governo dos EUA ordene que se retirem".

Se a Chevron for impedida de operar, a PDVSA pode "assumir o controle dos projetos e vender para a China com descontos maiores, mas sem precisar pagar à Chevron", ou seja, "perdem de um lado, mas ganham de outro".

Se todas as licenças forem canceladas – incluindo as da Repsol e da Maurel & Prom –, "a única alternativa que restaria a Maduro seria recorrer ao Irã", concluiu Monaldi.

Leonardo Vera prevê consequências "imediatas" e outras "de médio prazo".

"No mercado cambial aquecido, provavelmente veremos uma pressão maior na demanda de imediato" e "o preço da dívida venezuelana (títulos da República e da PDVSA) certamente despencará".

S.Ogawa--JT