The Japan Times - Escassez de água esgota a paciência dos cubanos em meio à crise

EUR -
AED 4.239148
AFN 76.183133
ALL 93.242695
AMD 422.066935
AOA 1059.642688
ARS 1727.110367
AUD 1.638971
AWG 2.080616
AZN 1.960251
BAM 1.955655
BBD 2.324318
BDT 142.849428
BHD 0.435164
BIF 3449.11485
BMD 1.154295
BND 1.479784
BOB 13.958027
BRL 5.910221
BSD 1.15401
BTN 109.825872
BWP 15.607777
BYN 3.416732
BYR 22624.173581
BZD 2.320918
CAD 1.615637
CDF 2609.859744
CHF 0.93435
CLF 0.02672
CLP 1055.048443
CNY 7.791054
CNH 7.789111
COP 3672.942237
CRC 524.929317
CUC 1.154295
CUP 30.588806
CVE 110.25684
CZK 24.205269
DJF 205.50301
DKK 7.475304
DOP 67.244732
DZD 153.502688
EGP 57.471515
ERN 17.314419
ETB 186.262401
FJD 2.553819
FKP 0.857432
GBP 0.857122
GEL 3.018477
GGP 0.857432
GHS 13.565055
GIP 0.857432
GMD 84.842311
GNF 10135.249888
GTQ 8.805348
GYD 241.43004
HKD 9.054939
HNL 30.930577
HRK 7.534661
HTG 150.888179
HUF 363.741084
IDR 20659.564222
ILS 3.476689
IMP 0.857432
INR 109.925261
IQD 1511.781564
IRR 1586924.175584
ISK 141.990031
JEP 0.857432
JMD 182.926462
JOD 0.818416
JPY 182.177709
KES 149.308045
KGS 100.942743
KHR 4682.633154
KMF 492.883829
KRW 1642.584342
KWD 0.356596
KYD 0.961725
KZT 540.782319
LAK 26074.844302
LBP 103342.499248
LKR 387.641311
LRD 208.303681
LSL 18.823107
LTL 3.408332
LVL 0.698221
LYD 7.356456
MAD 10.767203
MDL 20.079427
MGA 4961.611298
MKD 61.52518
MMK 2423.376627
MNT 4150.658845
MOP 9.324769
MRU 46.264576
MUR 54.182173
MVR 17.833786
MWK 2001.034568
MXN 19.905129
MYR 4.720486
MZN 73.770814
NAD 18.823025
NGN 1573.04937
NIO 42.466857
NOK 11.000254
NPR 175.719473
NZD 1.961533
OMR 0.443831
PAB 1.154005
PEN 3.900811
PGK 5.098623
PHP 70.147602
PKR 320.383288
PLN 4.298905
PYG 6864.462226
QAR 4.218488
RON 5.254356
RSD 117.323662
RUB 93.874598
RWF 1695.26719
SAR 4.334528
SBD 9.313251
SCR 16.730066
SDG 693.14483
SEK 10.923534
SGD 1.479794
SLE 28.393616
SOS 659.54833
SRD 43.479949
STD 23891.567097
STN 24.498081
SVC 10.097253
SZL 18.807445
THB 38.149235
TJS 10.64572
TMT 4.040031
TND 3.384764
TRY 54.934005
TTD 7.813388
TWD 37.188029
TZS 3058.878269
UAH 51.673876
UGX 4298.663235
USD 1.154295
UYU 46.47656
UZS 13752.982139
VES 870.581951
VND 30282.918056
VUV 137.758452
WST 3.15032
XAF 655.905615
XAG 0.018708
XAU 0.000271
XCD 3.119538
XCG 2.079855
XDR 0.814801
XOF 655.908456
XPF 119.331742
YER 273.423548
ZAR 18.82236
ZMK 10389.969123
ZMW 21.955185
ZWL 371.682381
Escassez de água esgota a paciência dos cubanos em meio à crise
Escassez de água esgota a paciência dos cubanos em meio à crise / foto: YAMIL LAGE - AFP

Escassez de água esgota a paciência dos cubanos em meio à crise

Há duas semanas Lorenzo Islem não recebe uma gota de água em sua casa, em Havana, e precisa buscá-la bem longe. Em meio à crise econômica marcada pela escassez, a falta de água é um golpe para os cubanos.

Tamanho do texto:

"Se não faço isso, faço o que? Morro de sede ou de fome", diz o aposentado à AFP.

Islem vive há 10 anos em Punta Brava, a 25 km do centro da cidade, e "nunca" havia passado por "nada igual". "O problema de água é crítico, estamos 15 ou 20 dias sem água", explica.

"Depois ainda faço outra viagem porque esta (água) é para beber e tomar banho", acrescenta ele.

Pelas ruas de Punta Brava, pessoas carregam água em carrinhos, bicicletas e até carrinhos puxados por cavalos.

Na ilha, que tem uma população de menos de 10 milhões de habitantes, mais de um milhão de pessoas não estão recebendo água em suas casas, explicou na televisão estatal o presidente do Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos, Antonio Rodríguez.

"Temos afetados em todas as províncias", disse o funcionário. Ele destacou que em Havana, os municípios com maior escassez são os três da região oeste da cidade, incluindo La Lisa, onde Islem mora com sua esposa.

- "Já é demais" -

Com escassez de alimentos, remédios, combustível e constantes apagões, Cuba está atolada em sua pior crise econômica em três décadas devido ao endurecimento do embargo dos EUA, em vigor desde 1962, mas também às fraquezas estruturais de sua economia planejada.

Rodríguez conta que a escassez de água ocorre devido a falta de "equipamentos de bombeamento, a falta de energia e interrupções” nas redes de fornecimento.

Em Alturas de La Lisa, a dona de casa Saray López, de 49 anos, está "há mais de um mês sem água" e está desesperada.

"Com tantos problemas que temos, isso é a cereja do bolo. Já é demais”, ela reclama.

Em uma carroça puxada por cavalos, um amigo lhe trouxe dois tanques de 200 litros de água cada um, mas Lopez calcula que mesmo “economizando o máximo possível” ele terá “o suficiente para dois dias”, pois há sete adultos e duas crianças na casa.

De acordo com o Instituto, entre 2023 e este ano, Cuba importou mais de 1.200 equipamentos de bombeamento, dos quais 866 funcionam com energia solar fotovoltaica, como parte de uma estratégia para mudar a matriz energética nesse setor.

Também estão sendo realizados trabalhos para substituir as redes de abastecimento danificadas. De acordo com os números oficiais, em 2018, 50% da água bombeada na ilha foi perdida por vazamentos.

- "Não tem pipa" -

A escassez de combustível enfrentada por Cuba desencadeia vários problemas porque é insuficiente para alimentar as usinas hidrelétricas que geram a eletricidade necessária para as bombas de distribuição de água e para mobilizar os caminhões-pipa que abastecem cerca de 300 mil pessoas na ilha, de acordo com dados oficiais.

López conta que, há alguns dias, tentaram lhe vender “à esquerda” água de um pequeno caminhão-tanque por 4 mil pesos, quando esse serviço estatal é gratuito em Cuba.

A ilha com um salário médio de 5 mil pesos, o preço ilegal do líquido em tal caminhão é de cerca de 25.000 pesos. Muitas vezes as pessoas se reúnem para adquirir o valioso recurso.

Quando os vizinhos avistam um caminhão-tanque - ou pipa, como eles o chamam - saem correndo de suas casas, com baldes, galões e até panelas na mão. Mas, às vezes, passam-se dias sem que um deles apareça.

“Eles nunca enviaram um tubo para cá”, reclama Luis Imbert, 59 anos, funcionário de uma policlínica em La Lisa. “Não há pipa, não há resposta oficial”, diz ele, muito irritado.

K.Hashimoto--JT