The Japan Times - 'Succession', 'O Urso' e 'Treta', grandes vencedores em uma nostálgica noite do Emmy

EUR -
AED 4.333943
AFN 77.886842
ALL 96.792942
AMD 447.296501
ANG 2.112488
AOA 1082.159122
ARS 1713.458937
AUD 1.696407
AWG 2.124194
AZN 1.996602
BAM 1.947356
BBD 2.379383
BDT 144.483519
BGN 1.981838
BHD 0.444943
BIF 3498.430304
BMD 1.180108
BND 1.500606
BOB 8.192823
BRL 6.20808
BSD 1.181378
BTN 108.03203
BWP 15.549237
BYN 3.382732
BYR 23130.117712
BZD 2.375908
CAD 1.613538
CDF 2543.133159
CHF 0.919263
CLF 0.025867
CLP 1021.391854
CNY 8.197621
CNH 8.187991
COP 4274.41035
CRC 586.16336
CUC 1.180108
CUP 31.272863
CVE 110.782636
CZK 24.314731
DJF 209.728756
DKK 7.46822
DOP 74.287605
DZD 153.336689
EGP 55.568333
ERN 17.701621
ETB 183.211244
FJD 2.604026
FKP 0.861189
GBP 0.863178
GEL 3.180407
GGP 0.861189
GHS 12.928055
GIP 0.861189
GMD 86.725765
GNF 10327.125434
GTQ 9.064695
GYD 247.168748
HKD 9.216882
HNL 31.213903
HRK 7.536877
HTG 154.830622
HUF 380.943748
IDR 19785.927529
ILS 3.659326
IMP 0.861189
INR 106.761956
IQD 1546.531595
IRR 49712.051645
ISK 145.200535
JEP 0.861189
JMD 185.488081
JOD 0.836727
JPY 183.523283
KES 152.387676
KGS 103.200652
KHR 4750.534523
KMF 493.285478
KPW 1062.097242
KRW 1711.664242
KWD 0.362458
KYD 0.984473
KZT 596.578289
LAK 25366.422407
LBP 100958.242999
LKR 365.838373
LRD 219.499673
LSL 19.011247
LTL 3.484552
LVL 0.713836
LYD 7.458173
MAD 10.808314
MDL 20.001122
MGA 5251.480408
MKD 61.658671
MMK 2478.210923
MNT 4206.642931
MOP 9.503692
MRU 47.121434
MUR 53.872178
MVR 18.232606
MWK 2049.847706
MXN 20.52202
MYR 4.671456
MZN 75.231947
NAD 19.011085
NGN 1641.53047
NIO 43.30141
NOK 11.441467
NPR 172.851978
NZD 1.962741
OMR 0.453763
PAB 1.181383
PEN 3.972238
PGK 5.001318
PHP 69.531845
PKR 330.135697
PLN 4.221949
PYG 7854.940943
QAR 4.297069
RON 5.095943
RSD 117.395934
RUB 90.220397
RWF 1714.696992
SAR 4.425624
SBD 9.50943
SCR 16.816716
SDG 709.838278
SEK 10.571614
SGD 1.500395
SHP 0.885387
SLE 28.883091
SLL 24746.274816
SOS 674.433345
SRD 44.873592
STD 24425.853934
STN 25.077296
SVC 10.337309
SYP 13051.493324
SZL 19.011467
THB 37.149753
TJS 11.033804
TMT 4.142179
TND 3.36036
TOP 2.841417
TRY 51.311217
TTD 7.998387
TWD 37.281027
TZS 3054.698637
UAH 50.877442
UGX 4219.703348
USD 1.180108
UYU 45.831275
UZS 14456.323222
VES 436.394019
VND 30706.41137
VUV 140.617793
WST 3.199014
XAF 653.152601
XAG 0.014267
XAU 0.000247
XCD 3.189301
XCG 2.129068
XDR 0.810988
XOF 650.832122
XPF 119.331742
YER 281.308231
ZAR 18.963758
ZMK 10622.392479
ZMW 23.184454
ZWL 379.994309
'Succession', 'O Urso' e 'Treta', grandes vencedores em uma nostálgica noite do Emmy
'Succession', 'O Urso' e 'Treta', grandes vencedores em uma nostálgica noite do Emmy / foto: VALERIE MACON - AFP

'Succession', 'O Urso' e 'Treta', grandes vencedores em uma nostálgica noite do Emmy

"Succession", "O Urso" (The Bear) e "Treta" (Beef) foram os destaques da aguardada cerimônia do Emmy, realizada na noite de segunda-feira (15) em Los Angeles, após quatro meses de espera - compensados com uma viagem nostálgica pelos programas que definiram a televisão nos últimos 50 anos.

Tamanho do texto:

A grande favorita da noite, "Succession", com 27 indicações, esbanjou estatuetas.

A série da HBO, que acompanha as intrigas de uma família poderosa e rica, conquistou seis prêmios nas categorias de drama, incluindo a cobiçada categoria de Melhor Série.

O Emmy de Melhor Ator em Drama, categoria na qual a série fez história ao emplacar três dos seis indicados, foi entregue para Kieran Kulkin, que agradeceu emocionado.

Sarah Snook, uma das irmãs, triunfou como Melhor Atriz em Drama. Matthew Macfadyen, seu marido na série, levou o prêmio de Melhor Ator Coadjuvante.

A série também conquistou os prêmios de Melhor Direção e Roteiro.

Outra campeã, "O Urso", uma série sobre os altos e baixos de uma cozinha frenética de um restaurante em Chicago, foi eleita a Melhor Série de Comédia.

Ayo Edebiri recebeu a primeira estatueta da noite como Melhor Atriz Coadjuvante, enquanto seus colegas Jeremy Allen White e Ebon Moss-Bachrach levaram, respectivamente, os Emmys de Melhor Ator e Melhor Ator Coadjuvante, respectivamente.

Uma vez que a votação do Emmy ocorreu antes da segunda temporada da série ir ao ar, a aclamada primeira temporada de "O Urso" também conquistou os prêmios de Melhor Direção e Melhor Roteiro de uma série de comédia.

Diante do sucesso de "Succession", "The White Lotus", sátira que ironiza as intimidades da alta sociedade e que, nesta edição, competiu na categoria de drama com sua segunda temporada, ambientada na Sicília, teve que se contentar com um único Emmy para a estrela Jennifer Coolidge, vencedora do prêmio de Melhor Atriz Coadjuvante em uma minissérie.

"Quero agradecer a todos os gays malvados", brincou Coolidge durante o agradecimento, revivendo uma das falas mais memoráveis de Tanya McQuoid, sua carismática personagem na comédia.

"RuPaul's Drag Race", popular concurso de Drag Queens, garantiu mais um Emmy de Melhor Reality Show de Competição.

"Treta", ou "Beef", em inglês, série da Netflix que desenvolve a inesperada relação de amor e ódio entre dois estranhos que brigam no trânsito, venceu como a Melhor Minissérie, além dos prêmios de atuação conquistados por seus protagonistas, Ali Wong e Steven Yeun.

- Celebração nostálgica -

A 75ª edição dos prêmios Emmy começou com um curto musical liderado pelo comediante e ator Anthony Anderson, acompanhado de um coro de gospel.

Anderson, que assumiu o comando da cerimônia junto com sua mãe, revisitou as séries mais nostálgicas que marcaram a televisão americana nas últimas décadas - como "Vivendo e Aprendendo (The Facts of Life), "Good Times" e "Miami Vice".

"Esta noite é de celebração, estamos homenageando os programas que nos mantiveram grudados na televisão", disse Anderson, que também esteve acompanhado de Travis Barker, do Blink-182, encarregado de apresentar um solo de bateria.

A nostalgia da noite continuou com a participação de elencos de programas de sucesso, como "Cheers", "Grey's Anatomy", "Saturday Night Live" e "Família Soprano", que reproduziram seus marcantes cenários no palco da cerimônia.

Em uma noite de glamour e tapete vermelho, passada as greves, as estrelas da indústria se reuniram no teatro Peacock, no centro de Los Angeles, para a noite mais importante da televisão.

Um dos memoráveis e emocionantes momentos da premiação foi o segmento 'In Memoriam', que homenageou os artistas falecidos em 2023, incluindo a estrela de "Friends", Matthew Perry.

Embora os organizadores não tivessem muitas opções, o adiamento do Emmy para janeiro, bem no meio da temporada de premiações de Hollywood, representava um desafio em termos de audiência.

Em 2022, a premiação foi assistida por apenas 5,9 milhões de telespectadores, número menor que a edição pandêmica de 2020, apelidada de "pandEmmys", transmitida de um teatro vazio, na qual as estrelas recebiam as estatuetas em casa, por meio de entregadores, e com trajes de proteção.

T.Sasaki--JT