The Japan Times - Azerbaijão suspeita que míssil russo derrubou avião no Cazaquistão

EUR -
AED 4.332007
AFN 77.260018
ALL 96.740116
AMD 445.613214
ANG 2.11154
AOA 1081.673829
ARS 1701.248259
AUD 1.695822
AWG 2.123242
AZN 1.999365
BAM 1.957624
BBD 2.377605
BDT 144.374489
BGN 1.980949
BHD 0.444696
BIF 3498.154845
BMD 1.179579
BND 1.503456
BOB 8.156564
BRL 6.218269
BSD 1.180495
BTN 106.683927
BWP 15.628558
BYN 3.38145
BYR 23119.744766
BZD 2.374101
CAD 1.615144
CDF 2630.461064
CHF 0.916291
CLF 0.025871
CLP 1021.51513
CNY 8.183977
CNH 8.184874
COP 4362.082456
CRC 585.245174
CUC 1.179579
CUP 31.258839
CVE 110.367343
CZK 24.262784
DJF 210.214931
DKK 7.467459
DOP 74.499399
DZD 153.337061
EGP 55.273944
ERN 17.693682
ETB 183.934641
FJD 2.607462
FKP 0.863669
GBP 0.869249
GEL 3.178912
GGP 0.863669
GHS 12.961019
GIP 0.863669
GMD 86.109309
GNF 10360.607314
GTQ 9.054396
GYD 246.969013
HKD 9.21438
HNL 31.182047
HRK 7.533146
HTG 154.859662
HUF 380.35578
IDR 19910.641622
ILS 3.692317
IMP 0.863669
INR 106.677686
IQD 1546.440558
IRR 49689.757751
ISK 144.804767
JEP 0.863669
JMD 184.63199
JOD 0.836359
JPY 185.062986
KES 152.285155
KGS 103.153793
KHR 4764.296727
KMF 494.243633
KPW 1061.656325
KRW 1734.022177
KWD 0.362531
KYD 0.983716
KZT 582.212349
LAK 25372.635405
LBP 105735.122268
LKR 365.310298
LRD 219.5636
LSL 19.070965
LTL 3.48299
LVL 0.713515
LYD 7.477934
MAD 10.834847
MDL 20.061688
MGA 5222.865263
MKD 61.634416
MMK 2476.859793
MNT 4210.101928
MOP 9.499349
MRU 47.088865
MUR 54.331038
MVR 18.22445
MWK 2046.906758
MXN 20.555636
MYR 4.662282
MZN 75.198495
NAD 19.070965
NGN 1611.93005
NIO 43.439176
NOK 11.537171
NPR 170.695008
NZD 1.973718
OMR 0.453556
PAB 1.180495
PEN 3.96808
PGK 5.13178
PHP 69.069021
PKR 330.529398
PLN 4.224019
PYG 7795.228457
QAR 4.30239
RON 5.093771
RSD 117.37398
RUB 90.531925
RWF 1722.90494
SAR 4.423702
SBD 9.505221
SCR 17.531422
SDG 709.514706
SEK 10.659547
SGD 1.502205
SHP 0.88499
SLE 28.840809
SLL 24735.177088
SOS 673.427319
SRD 44.670911
STD 24414.899902
STN 24.522844
SVC 10.328621
SYP 13045.640245
SZL 19.061757
THB 37.374924
TJS 11.049046
TMT 4.134424
TND 3.420572
TOP 2.840142
TRY 51.444503
TTD 7.993446
TWD 37.333623
TZS 3037.415311
UAH 50.939352
UGX 4213.907525
USD 1.179579
UYU 45.55224
UZS 14479.488097
VES 445.863246
VND 30621.866027
VUV 141.181043
WST 3.215938
XAF 656.568614
XAG 0.01578
XAU 0.000242
XCD 3.187871
XCG 2.127482
XDR 0.816561
XOF 656.565829
XPF 119.331742
YER 281.212467
ZAR 19.112103
ZMK 10617.621216
ZMW 21.927333
ZWL 379.823897
Azerbaijão suspeita que míssil russo derrubou avião no Cazaquistão
Azerbaijão suspeita que míssil russo derrubou avião no Cazaquistão / foto: Issa Tazhenbayev - AFP

Azerbaijão suspeita que míssil russo derrubou avião no Cazaquistão

Fontes azerbaijanas citadas por veículos de imprensa internacionais e um funcionário americano levantaram a hipótese de que um míssil russo tenha derrubado um avião comercial da Azerbaijan Airlines na quarta-feira (25), causando a morte de 38 pessoas no Cazaquistão.

Tamanho do texto:

Nenhum dos países envolvidos confirmou oficialmente esta versão, e a Rússia já alertou sobre as "hipóteses" que circulam antes do término da investigação. As autoridades cazaques, aliadas próximas da Rússia, também denunciaram "especulações".

O avião, um Embraer 190, fazia a rota entre Baku, capital do Azerbaijão, e Grozny, capital da república russa da Chechênia, com 67 pessoas a bordo. A aeronave caiu em circunstâncias ainda pouco claras e pegou fogo próximo a Aktau, um porto no Mar Cáspio, no oeste do Cazaquistão, distante de sua rota normal.

O Azerbaijão acredita que um míssil terra-ar russo, disparado por um sistema de defesa antiaérea Pantsir-S próximo a Grozny, causou a queda do avião, segundo o Caliber, um site azerbaijano pró-governo, citando fontes anônimas. O jornal americano The New York Times, a rede de televisão Euronews e a agência de notícias turca Anadolu publicaram informações semelhantes.

Um funcionário americano, sob condição de anonimato, afirmou que os primeiros indícios apontam para a responsabilidade de um sistema de defesa antiaéreo russo. O avião deveria pousar na república russa da Chechênia, onde nas últimas semanas foram relatados ataques de drones ucranianos, em meio à guerra entre os dois países.

Autoridades russas informaram sobre ataques de drones em Ossétia do Norte e Inguchétia, regiões vizinhas à Chechênia, a centenas de quilômetros da linha de frente ucraniana.

- Buracos na fuselagem -

Especialistas militares e da aviação já haviam levantado a teoria de um míssil russo, apontando principalmente para os buracos visíveis na fuselagem do avião.

Jean-Paul Troadec, ex-diretor da agência francesa de investigação de acidentes aéreos (BEA), afirmou à AFP que "os rastros que são vistos no avião sugerem que é bastante provável" que tenha sido atingido por um míssil.

O blogueiro e especialista militar russo Yuri Podoliaka afirmou no Telegram que os buracos eram similares aos que um "sistema de mísseis antiaéreos" poderia causar.

Sob condição de anonimato, um ex-especialista da BEA comparou o incidente ao voo MH17 da Malaysia Airlines, derrubado por um míssil terra-ar sobre a Ucrânia em 2014.

O porta-voz do Kremlin, Dmitri Peskov, considerou "um erro formular hipóteses antes das conclusões da investigação". O presidente do Senado cazaque, Maulen Ashimbayev, afirmou que "não é possível" determinar a causa da catástrofe no momento.

Inicialmente, a Azerbaijan Airlines atribuiu a queda a uma colisão com pássaros, mas depois retirou a informação. A agência de aviação civil russa (Rosaviatsia) também mencionou essa versão, mas o especialista aeronáutico Xavier Tytelman descartou tal possibilidade, considerando os danos à fuselagem.

O ministro dos Transportes cazaque, Marat Karabayev, mencionou a "explosão de um balão" a bordo da aeronave, sem dar mais detalhes. Uma investigação foi aberta por "violação das regras de segurança e de exploração do transporte aéreo". Segundo um promotor regional cazaque, duas caixas pretas foram encontradas.

O serviço Flightradar24, que permite acompanhar a movimentação dos aviões em tempo real, mostra que o aparelho atravessou o mar Cáspio, desviando-se do seu percurso normal, antes de voar em círculos sobre a zona onde caiu.

- "Trágico" -

 

A bordo do avião estavam 37 azerbaijanos, seis cazaques, três quirguizes e 16 russos.

Os corpos de quatro vítimas foram repatriados pelo Azerbaijão, para onde também devem ser enviados 14 sobreviventes.

Jalil Aliyev, pai da comissária de bordo Hokume Aliyeva, lamentou a morte trágica da filha.

"Por que sua jovem vida teve que terminar de forma tão trágica?", perguntou o homem com a voz trêmula.

Um avião chegou a Moscou com 9 russos feridos a bordo, incluindo uma criança.

O presidente russo, Vladimir Putin, expressou "condolências" ao seu homólogo azerbaijano.

M.Ito--JT