The Japan Times - A busca pela verdade sobre 120 mil bebês roubados na Geórgia

EUR -
AED 4.172723
AFN 72.149011
ALL 94.453121
AMD 418.045402
ANG 2.034272
AOA 1042.469065
ARS 1680.236452
AUD 1.646561
AWG 2.046597
AZN 1.923978
BAM 1.959481
BBD 2.288198
BDT 139.745562
BGN 1.921194
BHD 0.428518
BIF 3391.374558
BMD 1.136209
BND 1.475918
BOB 7.850989
BRL 5.921358
BSD 1.136134
BTN 107.512782
BWP 15.543538
BYN 3.201914
BYR 22269.699642
BZD 2.284962
CAD 1.61657
CDF 2578.05827
CHF 0.923515
CLF 0.02652
CLP 1043.755913
CNY 7.715425
CNH 7.741811
COP 3915.933526
CRC 517.187375
CUC 1.136209
CUP 30.109543
CVE 110.465197
CZK 24.234779
DJF 201.927181
DKK 7.478415
DOP 66.597142
DZD 151.674302
EGP 56.350861
ERN 17.043137
ETB 180.259081
FJD 2.54988
FKP 0.861471
GBP 0.862894
GEL 2.999387
GGP 0.861471
GHS 12.725294
GIP 0.861471
GMD 82.376373
GNF 9954.917567
GTQ 8.666278
GYD 237.652663
HKD 8.908164
HNL 30.359925
HRK 7.537039
HTG 148.553607
HUF 355.655632
IDR 20413.133865
ILS 3.394878
IMP 0.861471
INR 107.338077
IQD 1488.434007
IRR 1562344.41291
ISK 144.207386
JEP 0.861471
JMD 178.940044
JOD 0.80562
JPY 183.802317
KES 147.172824
KGS 99.36114
KHR 4564.714611
KMF 493.115247
KPW 1022.588647
KRW 1752.372076
KWD 0.351646
KYD 0.946799
KZT 552.905566
LAK 25070.45541
LBP 101747.530423
LKR 383.289941
LRD 207.073927
LSL 18.84966
LTL 3.354931
LVL 0.687281
LYD 7.277405
MAD 10.697976
MDL 20.121237
MGA 4800.483939
MKD 61.670778
MMK 2385.516479
MNT 4067.704275
MOP 9.176138
MRU 45.52761
MUR 54.776809
MVR 17.554558
MWK 1973.5951
MXN 20.012166
MYR 4.701638
MZN 72.614882
NAD 18.849554
NGN 1560.992556
NIO 41.596477
NOK 11.173662
NPR 172.016101
NZD 2.012415
OMR 0.436874
PAB 1.136169
PEN 3.888103
PGK 4.980289
PHP 69.774038
PKR 315.922988
PLN 4.286861
PYG 6930.139012
QAR 4.141514
RON 5.237014
RSD 117.396545
RUB 85.087842
RWF 1665.682636
SAR 4.250862
SBD 9.148702
SCR 16.749168
SDG 681.725176
SEK 11.072461
SGD 1.474214
SHP 0.848295
SLE 28.172816
SLL 23825.742257
SOS 649.345253
SRD 42.562798
STD 23517.235726
STN 24.627334
SVC 9.940891
SYP 125.587582
SZL 18.850197
THB 37.983227
TJS 10.549047
TMT 3.976732
TND 3.337616
TOP 2.735719
TRY 52.826324
TTD 7.703707
TWD 36.149613
TZS 2979.359682
UAH 50.998238
UGX 4191.873684
USD 1.136209
UYU 45.355991
UZS 13651.553248
VES 705.305231
VND 29922.068371
VUV 134.979868
WST 3.137803
XAF 657.211699
XAG 0.019785
XAU 0.000284
XCD 3.070662
XCG 2.047609
XDR 0.814624
XOF 651.047741
XPF 119.331742
YER 271.127878
ZAR 18.816537
ZMK 10227.24802
ZMW 20.479097
ZWL 365.858888
A busca pela verdade sobre 120 mil bebês roubados na Geórgia
A busca pela verdade sobre 120 mil bebês roubados na Geórgia / foto: Vano SHLAMOV - AFP

A busca pela verdade sobre 120 mil bebês roubados na Geórgia

Em 2022, Elene Deisadze, uma estudante da Geórgia, estava navegando no TikTok quando se deparou com a conta de Anna Panchulidze, uma jovem que era muito parecida com ela.

Tamanho do texto:

Intrigada, Elene entrou em contato com Anna e as meninas, agora com 19 anos, iniciaram uma amizade digital em que a semelhança era um tema recorrente.

Quando Elene e Anna completaram 18 anos, descobriram, cada uma a seu modo, que eram adotadas.

Diante de tal coincidência, elas decidiram fazer um teste de DNA, cujo resultado mudou suas vidas: elas eram da mesma família e irmãs gêmeas.

"Tive uma infância feliz, mas agora todo o meu passado parece uma ilusão", disse Anna, uma estudante de Inglês, à AFP.

Elene e Anna não são casos isolados no país caucasiano, onde o tráfico de bebês prosperou por mais de meio século.

Os bebês eram frequentemente separados de suas mães no nascimento, com certidões de óbito falsas, e entregues para adoção na Geórgia ou no exterior com certidões de nascimento falsas.

Uma rede, suspeita de envolver maternidades, berçários e agências de adoção, organizava esses sequestros.

Pelo menos 120.000 bebês foram "roubados de seus pais e vendidos" entre 1950 e 2006, de acordo com a estimativa da jornalista georgiana Tamuna Museridze, que investiga o assunto.

- "Nova realidade" -

Elene, uma estudante de psicologia, e Anna começaram a revelar seu passado roubado há dois anos.

Seus respectivos pais planejavam há algum tempo revelar que elas haviam sido adotadas e finalmente o fizeram no ano passado.

Anna admite que achou difícil "aceitar essa nova realidade", mas diz que se sente "imensamente grata" a seus pais adotivos e feliz por ter encontrado sua irmã.

Foi Tamuna Museridze, que dirige um grupo no Facebook dedicado a reunir bebês roubados com seus pais biológicos, que ajudou a organizar o teste de DNA de Elene e Anna.

Ela fundou o grupo, que agora tem cerca de 200.000 membros, em 2021, depois de descobrir que havia sido adotada, na esperança de encontrar sua família.

"Eles diziam às mães que seus bebês haviam morrido após o nascimento e estavam enterrados no cemitério do hospital", explica Museridze.

Quanto aos pais adotivos, muitas vezes ouviam uma história inventada sobre o passado do bebê e não sabiam que a operação era ilegal.

Outros "optaram conscientemente por burlar a lei e comprar um bebê" para evitar a longa espera para adotar, diz Museridze.

Ela diz que os pais adotivos na Geórgia pagavam o equivalente a vários meses de salário e, no exterior, até US$ 30.000.

Na década de 2000, as medidas contra o tráfico introduzidas pelo então presidente Mikheil Saakashvili finalmente puseram fim a esse sistema.

- Incógnitas -

A mãe adotiva de Elene, Lia Korkotadze, explica que ela e seu marido decidiram adotar depois de descobrirem que não poderiam ter filhos.

Mas ir a um orfanato "parecia impossível, por assim dizer, por causa das listas de espera muito longas", diz a economista de 61 anos.

Em 2005, um conhecido lhe contou sobre um bebê de seis meses em um hospital local que poderia ser adotado mediante o pagamento de uma taxa.

Pouco tempo depois, Elene chegou à sua casa, sem que Korkotadze suspeitasse que havia "algo ilegal" acontecendo.

O trabalho de Tamuna Museridze foi fundamental para despertar a opinião pública. Mais de 800 famílias foram reunidas por meio de seu grupo no Facebook.

Apesar das investigações iniciadas pelos diversos governos da Geórgia, poucas informações foram divulgadas e as incógnitas continuam sendo maiores do que as respostas.

O porta-voz do Ministério do Interior, Tato Kuchava, disse à AFP que a investigação estava "em andamento", sem dar mais detalhes.

Museridze acredita que isso não é suficiente. "O governo não fez nada de concreto para nos ajudar.

M.Ito--JT