The Japan Times - 'O fogo te devora', diz morador evacuado pelo incêndio sem precedentes perto de Madri

EUR -
AED 4.184637
AFN 75.777786
ALL 93.923793
AMD 416.549016
AOA 1044.877031
ARS 1703.585151
AUD 1.627894
AWG 2.051013
AZN 1.933213
BAM 1.958381
BBD 2.295726
BDT 140.595306
BHD 0.429867
BIF 3405.188074
BMD 1.139452
BND 1.471339
BOB 12.657683
BRL 5.792408
BSD 1.139802
BTN 110.007992
BWP 15.744752
BYN 3.269309
BYR 22333.255471
BZD 2.292421
CAD 1.605317
CDF 2575.161168
CHF 0.930083
CLF 0.027376
CLP 1077.430064
CNY 7.716481
CNH 7.715182
COP 3647.407322
CRC 518.683631
CUC 1.139452
CUP 30.195473
CVE 110.410522
CZK 24.157628
DJF 202.967513
DKK 7.473203
DOP 66.377486
DZD 152.002341
EGP 58.449228
ERN 17.091777
ETB 183.970075
FJD 2.565251
FKP 0.855272
GBP 0.854482
GEL 2.991013
GGP 0.855272
GHS 13.255471
GIP 0.855272
GMD 84.319293
GNF 10000.180345
GTQ 8.695461
GYD 238.464299
HKD 8.935313
HNL 30.529238
HRK 7.55035
HTG 149.026418
HUF 361.599312
IDR 20421.255334
ILS 3.471169
IMP 0.855272
INR 110.034012
IQD 1493.168011
IRR 1566746.237982
ISK 143.341342
JEP 0.855272
JMD 180.788281
JOD 0.807856
JPY 186.394377
KES 147.604544
KGS 99.645066
KHR 4609.07481
KMF 494.52218
KRW 1663.041771
KWD 0.353321
KYD 0.949852
KZT 541.944288
LAK 25809.016561
LBP 102069.328472
LKR 383.034844
LRD 206.301908
LSL 19.251674
LTL 3.364505
LVL 0.689243
LYD 7.293613
MAD 10.674069
MDL 20.145552
MGA 5050.65682
MKD 61.656264
MMK 2392.84797
MNT 4095.18569
MOP 9.206835
MRU 45.491959
MUR 54.032678
MVR 17.604307
MWK 1976.404923
MXN 19.923531
MYR 4.661946
MZN 72.809989
NAD 19.251674
NGN 1555.915921
NIO 41.945284
NOK 10.852344
NPR 176.012987
NZD 1.963438
OMR 0.438308
PAB 1.139802
PEN 3.878912
PGK 5.09872
PHP 70.287127
PKR 316.608594
PLN 4.329962
PYG 6891.082521
QAR 4.143661
RON 5.226951
RSD 117.544925
RUB 88.956238
RWF 1679.513617
SAR 4.287189
SBD 9.20803
SCR 15.36666
SDG 684.237728
SEK 11.103205
SGD 1.470861
SLE 27.603208
SOS 651.358498
SRD 43.062735
STD 23584.351917
STN 24.532334
SVC 9.973145
SZL 19.249371
THB 38.405208
TJS 10.514658
TMT 3.988081
TND 3.378453
TRY 53.931782
TTD 7.744207
TWD 36.87301
TZS 3009.065981
UAH 51.080725
UGX 4296.663048
USD 1.139452
UYU 45.770326
UZS 13794.180879
VES 844.677219
VND 29990.371632
VUV 135.222287
WST 3.140694
XAF 656.822699
XAG 0.019554
XAU 0.000281
XCD 3.079426
XCG 2.054207
XDR 0.816877
XOF 656.822699
XPF 119.331742
YER 271.816659
ZAR 19.094107
ZMK 10256.437228
ZMW 21.11483
ZWL 366.903018
'O fogo te devora', diz morador evacuado pelo incêndio sem precedentes perto de Madri
'O fogo te devora', diz morador evacuado pelo incêndio sem precedentes perto de Madri / foto: Pierre-Philippe Marcou - AFP/Arquivos

'O fogo te devora', diz morador evacuado pelo incêndio sem precedentes perto de Madri

"O fogo te devora. Ou você sai correndo ou ele queima suas calças", relata Ecologio Cabrera sobre o incêndio que obrigou a evacuar milhares de pessoas no oeste de Madri, e alerta para o "perigo da fumaça" para a respiração.

Tamanho do texto:

Em seus 29 anos vivendo em Aldea del Fresno, a cerca de cinquenta quilômetros do centro da capital espanhola, "nunca vivi nada parecido", afirma esse aposentado de 86 anos.

Segundo as autoridades regionais, cerca de 6.000 hectares já foram carbonizados desde quinta-feira.

Em declarações à AFP, Cabrera conta como os bombeiros o tiraram às pressas de casa.

"Eles chegaram, mandaram todos para fora, saímos só com a roupa do corpo e aqui estamos só com a roupa do corpo. Ou seja, não deu tempo de pegar nada. Corremos perigo lá por causa da fumaça. Então aqui estamos, aguentando", afirmou de um ginásio de Villamanta.

O octogenário também afirma ter sentido muito "medo" por sua filha, moradora de um município próximo, "onde tudo pegou fogo". "Tenho uma filha em Villa del Prado. Tudo queimou", relata.

Ele descreve uma corrida contra o relógio para evitar que as chamas alcançassem a casa da filha, que esperou a chegada dos bombeiros enquanto borrifava água, "com mangueiras de jardim", em sua casa e nos arredores com a família.

"Ainda bem que estavam lá com mangueiras, jogando água até os bombeiros chegarem. Eles se salvaram por isso", conta.

- Comovidos -

Mercedes García, dona de casa de 69 anos, também está entre as evacuadas. A polícia e a Guarda Civil a retiraram de sua residência no começo da tarde de quinta-feira.

Ela tem dificuldades de locomoção e usa um andador. No ginásio municipal onde foi acolhida, passou a noite em um colchão inflável de piscina, enquanto seu marido adormeceu em uma cadeira.

"O que aconteceu aqui é inacreditável", diz, ainda abalada com os acontecimentos. "Todo o povoado foi evacuado", ou seja, "cerca de 3.500 habitantes", explica o vereador Félix Hernández.

"Tenho 53 anos e já vi incêndios importantes, mas um tão grande como este, não", afirma, expressando seu "temor" diante dos acontecimentos.

- Está tudo preto -

A poucos quilômetros dali, o povoado de Villa del Prado (cerca de 8.000 habitantes) não foi evacuado, mas permanece confinado, aguardando com ansiedade uma melhora da situação, que piorou ao meio-dia com a junção dos dois incêndios da região.

"As lágrimas caem não só por mim, mas por todos", lamenta Mariano González, aposentado de 67 anos, contatado por telefone pela AFP, descrevendo o cenários de "desolação" que o cerca.

Ao acordar, "era como se tivesse havido um dia de neblina", conta depois de levar o cachorro para passear. "É muito difícil de descrever", "todo mundo usava máscaras".

"Tudo o que eu vejo, olho para cima, olho para baixo, atrás, na frente, e está tudo preto...", continua.

E acrescenta, com a voz trêmula: "Havia um bosque de oliveiras centenárias na minha frente: pegou fogo, os troncos desabaram. havia pinheiros centenários na frente (...) estão todos carbonizados. É uma dor enorme".

Y.Kimura--JT