The Japan Times - 'La più piccola' premiato a Cannes, in Italia è stato vietato ai minori di 14 anni

La più piccola, il film di Hafsia Herzi, vincitore a Cannes del premio per la migliore attrice a Nadia Melliti e della Queer Palm, è stato vietato ai minori 14 anni dalla Commissione per la Classificazione Opere Cinematografiche del ministero della Cultura. Fandango, che distribuisce il film in Italia a partire dal 23 aprile, esprime in una nota "profonda contrarietà e dichiara di fare appello contro la decisione della Commissione del Dipartimento per le Attività Culturali - Direzione Generale Cinema e Audiovisivi, incaricata della classificazione delle opere cinematografiche, che ha stabilito il divieto di visione lo scorso 14 aprile". 
 Hafsia Herzi è "profondamente rattristata dalla decisione di vietare La più piccola ai minori di 14 anni in Italia. Il film non contiene alcun riferimento sessuale esplicito ed è stato distribuito in tutto il mondo senza alcuna forma di censura - sottolinea la regista -. Durante il mio tour internazionale di un anno con Nadia Melliti, l'attrice protagonista che ha ricevuto il premio come Miglior Attrice a Cannes, ho avuto modo di incontrare e parlare con il pubblico e non mi sono mai trovata di fronte a osservazioni di questo tipo. L'accoglienza degli spettatori è sempre stata molto calorosa e credo sinceramente che il film mostri la vita di un personaggio mai visto prima, importante per molte giovani donne. Il film è tratto da un libro autobiografico che non è stato censurato in nessun Paese" Secondo la motivazione ufficiale, la Commissione ritiene che il film contenga ''riferimenti sessuali espliciti che, pur non essendo trasformati in immagini pornografiche, sono descritti in modo dettagliato e potrebbero influire negativamente sullo sviluppo emotivo dei minori di 14 anni. Per tali ragioni, l'opera è stata classificata con il divieto ai minori di 14 anni e con le seguenti indicazioni tematiche: sesso, linguaggio, turpiloquio e incitamento all'odio.''

T.Ikeda--JT