The Japan Times - MotoGp e sci: Misano, Bolzano e Latemar Dolomites, si rafforza la collaborazione

EUR -
AED 4.127835
AFN 73.059098
ALL 91.012933
AMD 405.092912
ANG 2.011695
AOA 1030.696304
ARS 1736.843006
AUD 1.618213
AWG 2.023176
AZN 1.908306
BAM 1.958696
BBD 2.263526
BDT 139.975692
BGN 1.964539
BHD 0.424231
BIF 3358.505398
BMD 1.123987
BND 1.434632
BOB 13.569699
BRL 6.164955
BSD 1.123851
BTN 106.119942
BWP 15.396488
BYN 3.353048
BYR 22030.138991
BZD 2.260221
CAD 1.572165
CDF 2602.029329
CHF 0.915296
CLF 0.02781
CLP 1094.541067
CNY 7.496763
CNH 7.490966
COP 3636.782552
CRC 509.648922
CUC 1.123987
CUP 26.971634
CVE 110.422844
CZK 24.332024
DJF 199.755024
DKK 7.474625
DOP 67.489174
DZD 152.922705
EGP 60.582439
ERN 16.8598
ETB 184.450548
FJD 2.523013
FKP 0.835164
GBP 0.833734
GEL 2.927983
GGP 0.835164
GHS 13.108563
GIP 0.835164
GMD 83.735353
GNF 9954.628191
GTQ 8.588621
GYD 235.466014
HKD 8.815624
HNL 30.205386
HRK 7.608277
HTG 147.286435
HUF 364.458865
IDR 20317.801478
ILS 3.598162
IMP 0.835164
INR 106.242425
IQD 1703.703569
IRR 2125855.585298
ISK 136.822888
JEP 0.835164
JMD 178.251939
JOD 0.796905
JPY 177.123412
KES 146.013475
KGS 98.291845
KHR 4572.475105
KMF 495.677826
KPW 1011.587971
KRW 1523.137452
KWD 0.349054
KYD 0.936593
KZT 505.321555
LAK 25293.167968
LBP 100636.89384
LKR 373.619028
LRD 191.048193
LSL 18.417164
LTL 3.31884
LVL 0.679888
LYD 7.194572
MAD 10.951996
MDL 20.093885
MGA 5095.48775
MKD 61.539617
MMK 2360.197967
MNT 4047.985802
MOP 9.080923
MRU 45.402719
MUR 52.545999
MVR 17.371224
MWK 1948.737637
MXN 21.07139
MYR 4.549001
MZN 71.834135
NAD 18.417164
NGN 1511.930421
NIO 41.360779
NOK 10.441117
NPR 169.789993
NZD 2.003315
OMR 0.43217
PAB 1.123851
PEN 3.870988
PGK 5.119477
PHP 70.872417
PKR 310.822349
PLN 4.399228
PYG 6924.174981
QAR 4.108073
RON 5.335902
RSD 117.598194
RUB 91.611445
RWF 1655.410511
SAR 4.222075
SBD 9.050023
SCR 15.544917
SDG 676.073326
SEK 10.995579
SGD 1.435899
SHP 0.837983
SLE 25.75061
SLL 23569.443697
SOS 642.238046
SRD 42.213545
STD 23264.255022
STN 24.536055
SVC 9.833056
SYP 14614.074501
SZL 18.409889
THB 37.584954
TJS 10.367335
TMT 3.945193
TND 3.348821
TOP 2.70629
TRY 56.253308
TTD 7.611185
TWD 37.184515
TZS 2970.138396
UAH 51.049963
UGX 4545.679815
USD 1.123987
UYU 45.266519
UZS 13410.706852
VES 1004.584489
VND 28866.787992
VUV 134.490731
WST 3.128235
XAF 655.957
XAG 0.021504
XAU 0.000274230044
XCD 3.037631
XCG 2.025412
XDR 0.794717
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 265.457589
ZAR 18.516332
ZMK 10117.23091
ZMW 22.784874
ZWL 361.923253
SSP 6457.884043
MXV 2.371221
MotoGp e sci: Misano, Bolzano e Latemar Dolomites, si rafforza la collaborazione
MotoGp e sci: Misano, Bolzano e Latemar Dolomites, si rafforza la collaborazione

MotoGp e sci: Misano, Bolzano e Latemar Dolomites, si rafforza la collaborazione

L'obiettivo è una promozione turistica reciproca

Dimensione del testo:

Mare e Dolomiti si sono incontrati a Misano Adriatico in occasione della tre giorni del MotoGp. La società impianti Obereggen Latemar SpA, località del comprensorio del Latemar con le consorelle trentine Pampeago e Predazzo, e l'Azienda di Soggiorno e Turismo di Bolzano hanno presentato la nuova stagione invernale sul lungomare della nota località balneare, ospite della fondazione VisitMisano, nei giorni del MotoGp. Ricambiando così l'evento "Beach Party a 2000 metri d'altezza" di VisitMisano organizzato, lo scorso marzo nello snowpark di Obereggen. "L'iniziativa è stata possibile grazie alla collaborazione con la Fondazione VisitMisano che ringraziamo per l'ospitalità" afferma Thomas Ondertoller, direttore marketing e comunicazione della Obereggen Latemar SpA, presente a Misano. Il direttore e la collaboratrice Serena Maggi dell'Azienda di Soggiorno di Bolzano si sono intrattenuti con gli ospiti che hanno sostato negli appositi punti informativi allestiti nella zona centrale della località romagnola. Ad allietare gli ospiti i musicisti del gruppo ottoni "Brassband Bozen Überetsch". "E' stata un'esperienza bella e proficua" riassume Thomas Ondertoller "agli ospiti, numerosi sia i cittadini italiani da diverse regioni che gli stranieri tra cui cittadini tedeschi, austriaci, svizzeri, inglesi con gli amici dell'Azienda di Soggiorno di Bolzano abbiamo illustrato le novità della prossima stagione invernale che inizierà il 27 novembre, prima apertura del carosello internazionale Dolomiti Superski. Ho notato particolare interesse ma, in primis, ho provato una grande soddisfazione personale nel constatare come Obereggen sia un centro conosciuto sia a livello italiano che internazionale. Doveroso è un ringraziamento alla Fondazione VisitMisano, presieduta dall'architetto Luigi Bellettini, supportata da Luca Santini e dal consulente marketing Antonino Minchillo". Hanno sostato al punto informativo anche alcuni amministratori del Comune di Misano: il sindaco Fabrizio Piccioni, l'assessore al turismo Marco Dominici e l'assessore alle attività economiche Filippo Valentini oltre a Massimo Leardini, presidente dell'associazione albergatori di Misano. "Siamo stati felice di avere ricambiato la visita degli amici di Obereggen" evidenzia il presidente Bellettini "collaborazioni come nel caso di Obereggen, confermano la fondamentale importanza di una sinergia da continuare e sviluppare. Nostro obiettivo è sempre quello di accogliere gli ospiti in uno scenario rinnovato. Quest'anno sono stati realizzati un nuovo lungomare e specifici interventi sulle Ecovie. E' in fase di programmazione la prossima stagione con un calendario di appuntamenti che non ha eguali al mondo". Durante la conferenza stampa di presentazione dell'iniziativa, al Ristorante La Piazzetta di Misano Adriatico, il sindaco di Misano Adriatico Fabrizio Piccioni ha sottolineato: "In questi anni abbiamo visto tanti misanesi e romagnoli frequentare la montagna e, viceversa, tanti ospiti della montagna scegliere la nostra Riviera. È un rapporto nato dall'amicizia e dalla stima reciproca che sta dando buoni frutti e che vogliamo continuare a coltivare". Per Roland Buratti, presidente dell'Azienda di Soggiorno e Turismo di Bolzano "il rapporto con Obereggen ha favorito una collaborazione molto proficua, che ci permette di integrare reciprocamente le nostre offerte turistiche. Oggi questa stessa logica di promozione condivisa si estende anche a Misano, creando nuove opportunità per tutti i territori coinvolti". "Il rapporto con Misano si è consolidato in modo naturale" ha aggiunto la direttrice dell'Azienda di Soggiorno e Turismo di Bolzano Roberta Agosti "Qui abbiamo trovato caratteristiche che sentiamo vicine alle nostre: l'attenzione al territorio e una forte cultura dell'ospitalità. Questa sera abbiamo anche l'occasione per presentare l'edizione 2026 del Mercatino di Natale di Bolzano, che quest'anno festeggia i suoi 35 anni. Dopo 35 anni, siamo orgogliosi di avere un evento che ci ha reso conosciuti in tutta Italia. Vi aspettiamo a Natale e abbiamo già nuove idee per sviluppare ulteriormente questa collaborazione". Il legame con Misano si inserisce anche nel percorso di promozione di Latemar Dolomites, comprensorio sciistico situato a soli 20 minuti da Bolzano. I risultati della sinergia sono già tangibili anche per VisitMisano. "I frutti di questa collaborazione sono concreti e i numeri ci danno ragione" ha sottolineato Luigi Bellettini "lo scorso anno abbiamo partecipato per la prima volta alla Fiera del Tempo Libero di Bolzano, un evento da circa 40 mila presenze, raccogliendo tantissimi contatti e riscontri molto positivi. Continueremo a investire su questa collaborazione perché crediamo possa regalarci ancora molte soddisfazioni". Riflettori puntati sulla stagione invernale. A Bolzano il Mercatino di Natale, giunto alla sua 35ª edizione, prenderà il via il 26 novembre 2026 e accompagnerà visitatori italiani e internazionali fino al 6 gennaio 2027, confermandosi tra i principali appuntamenti della stagione invernale. Per gli appassionati della neve, Obereggen aprirà la stagione venerdì 27 novembre, con le prime sciate diurne dalle 8.30 e l'apertura serale dalle 19. Da sabato 28 novembre saranno invece operativi gli impianti e le piste di Obereggen, Pampeago e Predazzo, con i relativi collegamenti. La stagione sciistica si concluderà il 4 aprile 2027.

MotoGp e sci: Misano, Bolzano e Latemar Dolomites, si rafforza la collaborazione

T.Sasaki--JT