The Japan Times - Aux Pays-Bas, "Seigneur Gregorious" a construit un château dans son jardin

EUR -
AED 4.237331
AFN 76.151007
ALL 93.462127
AMD 420.754593
AOA 1059.187888
ARS 1712.70607
AUD 1.638048
AWG 2.076839
AZN 1.962396
BAM 1.956054
BBD 2.316901
BDT 142.048431
BHD 0.433756
BIF 3413.642921
BMD 1.1538
BND 1.476392
BOB 13.659772
BRL 5.855074
BSD 1.150349
BTN 109.664229
BWP 15.685035
BYN 3.346334
BYR 22614.474231
BZD 2.3136
CAD 1.616906
CDF 2624.894149
CHF 0.931307
CLF 0.026984
CLP 1065.475772
CNY 7.789653
CNH 7.787
COP 3617.485141
CRC 522.46779
CUC 1.1538
CUP 30.575692
CVE 110.279309
CZK 24.220334
DJF 204.846579
DKK 7.474632
DOP 66.738659
DZD 153.321894
EGP 58.830173
ERN 17.306996
ETB 183.826151
FJD 2.554455
FKP 0.855967
GBP 0.855479
GEL 3.017216
GGP 0.855967
GHS 13.447745
GIP 0.855967
GMD 84.833943
GNF 10098.310257
GTQ 8.777139
GYD 240.631222
HKD 9.048616
HNL 30.822999
HRK 7.531078
HTG 150.409516
HUF 363.809187
IDR 20806.470092
ILS 3.534031
IMP 0.855967
INR 110.075319
IQD 1506.995533
IRR 1586618.820668
ISK 141.998487
JEP 0.855967
JMD 182.113629
JOD 0.81806
JPY 182.006711
KES 148.954515
KGS 100.899857
KHR 4654.603935
KMF 492.672509
KRW 1653.429631
KWD 0.356686
KYD 0.958624
KZT 545.090726
LAK 26051.38017
LBP 103016.666425
LKR 386.170106
LRD 207.636941
LSL 19.027169
LTL 3.40687
LVL 0.697922
LYD 7.359955
MAD 10.746094
MDL 20.102608
MGA 4919.638324
MKD 61.532984
MMK 2422.467912
MNT 4147.377299
MOP 9.293106
MRU 46.231999
MUR 54.240444
MVR 17.83779
MWK 1994.658807
MXN 19.96891
MYR 4.709756
MZN 73.739442
NAD 19.027169
NGN 1569.755768
NIO 42.335493
NOK 10.943387
NPR 175.462766
NZD 1.956308
OMR 0.443698
PAB 1.150349
PEN 3.898506
PGK 5.150668
PHP 70.681927
PKR 319.477252
PLN 4.306453
PYG 6858.889942
QAR 4.205146
RON 5.247022
RSD 117.405233
RUB 91.498787
RWF 1688.719112
SAR 4.320894
SBD 9.323976
SCR 15.585022
SDG 692.279722
SEK 10.968711
SGD 1.478104
SLE 28.499921
SOS 657.385296
SRD 43.592286
STD 23881.324395
STN 24.503179
SVC 10.065306
SZL 19.024468
THB 38.467738
TJS 10.617578
TMT 4.049837
TND 3.381739
TRY 54.853367
TTD 7.811013
TWD 37.277308
TZS 3047.804584
UAH 51.343062
UGX 4319.560463
USD 1.1538
UYU 46.286006
UZS 13769.786631
VES 860.384288
VND 30345.509158
VUV 136.944309
WST 3.155055
XAF 656.042122
XAG 0.019811
XAU 0.000283
XCD 3.118201
XCG 2.073169
XDR 0.815906
XOF 656.042122
XPF 119.331742
YER 274.952077
ZAR 18.997987
ZMK 10385.586247
ZMW 21.608804
ZWL 371.523034
  • AEX

    -5.5200

    1099.18

    -0.5%

  • BEL20

    31.6600

    5685.82

    +0.56%

  • PX1

    24.6100

    8509.64

    +0.29%

  • ISEQ

    -118.7900

    13535.33

    -0.87%

  • OSEBX

    3.6300

    2018.08

    +0.18%

  • PSI20

    -30.1800

    9116.04

    -0.33%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -20.6300

    4276.33

    -0.48%

  • N150

    -1.7100

    4262.41

    -0.04%

Aux Pays-Bas, "Seigneur Gregorious" a construit un château dans son jardin
Aux Pays-Bas, "Seigneur Gregorious" a construit un château dans son jardin / Photo: Nick Gammon - AFP

Aux Pays-Bas, "Seigneur Gregorious" a construit un château dans son jardin

Seigneur Gregorious, un Néerlandais de 76 ans, reçoit dans son château de cinq étages de style roman qu'il a construit lui-même au fond de son jardin, assorti de chevaliers, demoiselles en détresse et un dragon en métal recyclé.

Taille du texte:

Les tours de l'édifice, baptisé Olt Stoutenburght, surplombent le paysage plat autour du petit village de Blesdijke, dans le nord des Pays-Bas.

Le propriétaire des lieux, de son vrai nom Gerry Halman, a mis 34 ans à bâtir l'édifice, minutieusement construit avec des matériaux provenant de dizaines de pays en s'inspirant de la Chine, de l'Empire romain et de l'Égypte ancienne.

"Un matin en 1990, j'ai dit à ma femme : +Je suis prêt. J'ai une image complète. Je sais à quoi ressemble le bâtiment, de haut en bas+", raconte à l'AFP M. Halman, retraité moustachu coiffé d'un chapeau en fourrure.

Depuis lors, construire et meubler le château devient sa "passion".

Il voyage partout dans le monde pour trouver des matériaux et donner forme à ce qu'il a imaginé.

Un lustre en métal d'Istanbul et des balustrades ornées en fer de style art nouveau dénichées en Libye décorent le grand hall voûté.

Des signes gravés sur une barre en bois provenant du wagon-restaurant de l'Orient Express invitent les messieurs à ne pas uriner par terre.

La bibliothèque contient des centaines de livres sur l'art et l'histoire, un pistolet de duel et un poignard traditionnel indonésien sont posés sur le bureau.

Gerry Halman a tenu pendant 35 ans un magasin de costumes dans la ville voisine de Zwolle et a peuplé son château de nombreux personnages, notamment des chevaliers en armure étincelante, des demoiselles en détresse et une statue de la déesse grecque Aphrodite.

Au sommet du bâtiment de 26 mètres de haut trône un dragon fabriqué avec de centaines de morceaux de métal recyclé, un clin d'œil à la culture chinoise. A côté du dragon, un cobra également en métal rappelle les pharaons de l'Egypte ancienne.

- "Je ne suis pas fou" -

Qu’est-ce qui pousse quelqu'un sans expérience en architecture ou en construction à se lancer dans un tel projet ?

"Qu'est-ce qui pousse les gens à parcourir la France à vélo pendant trois semaines ou à aller à la salle de sport ?", répond M. Halman avec bonhomie, qui s'est senti "obligé" de construire le château.

"J'ai toujours été fan du monde fantastique depuis que je suis enfant, pas du monde réel", explique-t-il.

Mais il s'est vite heurté à la réalité lorsqu'il a présenté son projet aux autorités locales pour obtenir un permis de construire.

"Le maire a dit : +Il est fou. Ce n'est pas un constructeur. Il n'a aucune expérience en architecture et il veut construire un château+", se souvient le retraité.

Il insiste et finit par obtenir une autorisation à condition que la hauteur du château n'excède pas 28 mètres.

La plupart des matériaux utilisés sont recyclés ou ont été dénichés sur les marchés d'antiquités lors de voyages. Tout a été autofinancé mais M. Halman n'a aucune idée du montant total de la facture : "Ne demandez jamais le prix de quelque chose, sinon vous n'oseriez jamais le faire", commente-t-il.

Comme la basilique Sagrada Familia de Barcelone, l'Olt Stoutenburght n'est "jamais terminé", déclare son propriétaire. Sa devise : "On peut toujours améliorer la beauté".

Ses trois enfants poursuivront l'œuvre de sa vie à sa mort. Sa petite-fille, Sara van den Kamp, 16 ans, se souvient d'avoir gambadé dans le parc du château lorsqu'elle était petite et célébré Noël en famille dans la grande salle.

"C'est plutôt cool. Peu de gens peuvent dire que leur grand-père est propriétaire d'un endroit comme celui-ci qu'il a lui-même construit, c'est vraiment unique", affirme-t-elle auprès de l'AFP.

L'épouse de M. Halman depuis 50 ans "aime" le projet mais "reste à l'écart", dit-il. "Je fais mon truc, c'est pour moi. Nous avons le mariage parfait", se réjouit-il.

Les touristes viennent de partout pour admirer le château. Monique Meijer, une infirmière de 55 ans, a eu le souffle coupé en entrant dans le hall. "C'est tout simplement fantastique", s'exclame-t-elle.

"C'est impressionnant qu'il ait fait ça tout seul. Très bel intérieur. Beaucoup d'arches et de belles briques. Beaucoup d'imagination", déclare-t-elle.

M. Halman dit que beaucoup de gens repartent d'une visite en pensant qu'il est fou. Il cite une phrase de Salvador Dali, une autre source d'inspiration. "La seule différence entre moi et un fou, c'est que je ne suis pas fou."

H.Hayashi--JT