The Japan Times - Brésil: le président Lula est sorti de l'hôpital

Le président de 79 ans pourra reprendre ses activités, mais il devra être suivi très attentivement au cours des quinze prochains jours et rester à Sao Paulo jusqu'à jeudi, date à lequelle il devra se soumettre à de nouveaux examens, a déclaré lors d'une conférence de presse le cardiologue Roberto Kalil, l'un des médecins qui ont pris en charge Lula à l'hôpital syro-libanais de Sao Paulo.

Lula pourra ensuite rentrer à Brasilia et reprendre son programme de travail. "Le seule restriction est l'exercice physique", a souligné le Dr Kalil.

Après l'intervention chirugicale pratiquée pour une hémorragie près du cerveau due à un coup reçu à la tête lors d'une chute, Lula a récupéré d'une manière qui a "largement dépassé les attentes" des médecins, a déclaré un autre membre de l'équipe médicale, le Dr Ana Helena Germoglio.

"Pour mon plus bonheur et celui de l'équipe, le président est sorti de l'hôpital", s'est-elle félicitée.

Le dirigeant brésilien, connu pour son rythme de travail frénétique, a fait irruption d'une manière inattendue sur les lieux où se déroulait la conférence de presse et s'est approché des micros en marchant sans aide.

"Je suis ici entier (...) je retourne à la maison", a déclaré Lula, vêtu d'une veste et d'un chapeau dissimulant les cicatrices de l'intervention.

L'hémorragie est la conséquense d'un accident domestique survenu le 19 octobre, lorsque Lula est tombé dans la salle de bain de sa résidence officielle à Brasilia, se cognant l'arrière de la tête.

Il a depuis eu des points de suture et subi des examens périodiques pendant plusieurs semaines.

Puis il s'est attelé à son programme de chef de l'Etat, particulièrement chargé avec notamment la présence des dirigeants du G20 lors d'un sommet à Rio de Janeiro les 18 et 19 novembre.

T.Maeda--JT