The Japan Times - Procès des viols de Mazan: des avocats plaident pour des peines réduites, voire l'acquittement

EUR -
AED 4.297278
AFN 74.292236
ALL 95.716382
AMD 433.389865
ANG 2.094044
AOA 1073.998061
ARS 1629.423594
AUD 1.62737
AWG 2.105879
AZN 1.99192
BAM 1.958189
BBD 2.357236
BDT 143.602767
BGN 1.951567
BHD 0.442118
BIF 3481.134249
BMD 1.169933
BND 1.494517
BOB 8.086833
BRL 5.769526
BSD 1.170408
BTN 111.457522
BWP 15.905339
BYN 3.313286
BYR 22930.677624
BZD 2.353832
CAD 1.593372
CDF 2708.393681
CHF 0.915671
CLF 0.026913
CLP 1059.209921
CNY 7.991048
CNH 7.988188
COP 4347.78517
CRC 532.440573
CUC 1.169933
CUP 31.003212
CVE 110.704868
CZK 24.388881
DJF 207.92036
DKK 7.47254
DOP 69.720855
DZD 154.93529
EGP 62.729868
ERN 17.548988
ETB 184.029563
FJD 2.567943
FKP 0.864414
GBP 0.863322
GEL 3.141309
GGP 0.864414
GHS 13.115101
GIP 0.864414
GMD 85.40504
GNF 10266.158158
GTQ 8.933748
GYD 244.857725
HKD 9.168352
HNL 31.110961
HRK 7.534715
HTG 153.174282
HUF 361.607371
IDR 20348.92901
ILS 3.439136
IMP 0.864414
INR 111.226541
IQD 1533.144508
IRR 1539631.212056
ISK 143.201928
JEP 0.864414
JMD 184.173151
JOD 0.829464
JPY 184.682625
KES 151.096115
KGS 102.276087
KHR 4694.391883
KMF 492.016789
KPW 1052.943015
KRW 1716.419906
KWD 0.360386
KYD 0.975286
KZT 543.841262
LAK 25709.267542
LBP 104767.458106
LKR 374.520581
LRD 214.740973
LSL 19.586364
LTL 3.454506
LVL 0.70768
LYD 7.424996
MAD 10.817099
MDL 20.200562
MGA 4874.92747
MKD 61.625915
MMK 2456.515107
MNT 4186.728804
MOP 9.447087
MRU 46.732223
MUR 54.928184
MVR 18.08129
MWK 2029.467649
MXN 20.321027
MYR 4.635855
MZN 74.770466
NAD 19.586699
NGN 1600.583006
NIO 43.071819
NOK 10.823022
NPR 178.332598
NZD 1.985475
OMR 0.44984
PAB 1.170423
PEN 4.103136
PGK 5.08921
PHP 71.856096
PKR 326.149487
PLN 4.247967
PYG 7091.62277
QAR 4.277801
RON 5.237322
RSD 117.389838
RUB 88.331824
RWF 1711.280762
SAR 4.390082
SBD 9.389724
SCR 16.35231
SDG 702.546521
SEK 10.83447
SGD 1.492016
SHP 0.873473
SLE 28.838674
SLL 24532.895741
SOS 668.913338
SRD 43.84558
STD 24215.241325
STN 24.529511
SVC 10.24032
SYP 129.313491
SZL 19.582895
THB 38.089479
TJS 10.943006
TMT 4.100614
TND 3.412163
TOP 2.816917
TRY 52.902483
TTD 7.933545
TWD 36.934186
TZS 3044.752832
UAH 51.434039
UGX 4418.315623
USD 1.169933
UYU 47.127504
UZS 14084.94543
VES 572.030029
VND 30796.134036
VUV 138.665702
WST 3.177456
XAF 656.755555
XAG 0.015995
XAU 0.000256
XCD 3.161801
XCG 2.109265
XDR 0.816185
XOF 656.755555
XPF 119.331742
YER 279.17512
ZAR 19.494294
ZMK 10530.825202
ZMW 22.09086
ZWL 376.717798
  • AEX

    9.5500

    1014.5

    +0.95%

  • BEL20

    87.7800

    5440.14

    +1.64%

  • PX1

    86.1400

    8062.31

    +1.08%

  • ISEQ

    -183.8600

    12409.08

    -1.46%

  • OSEBX

    3.6500

    2033.72

    +0.18%

  • PSI20

    -3.6700

    9164.62

    -0.04%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    20.6800

    3997.2

    +0.52%

  • N150

    27.8300

    4182.24

    +0.67%

Procès des viols de Mazan: des avocats plaident pour des peines réduites, voire l'acquittement
Procès des viols de Mazan: des avocats plaident pour des peines réduites, voire l'acquittement / Photo: Benoit PEYRUCQ - AFP/Archives

Procès des viols de Mazan: des avocats plaident pour des peines réduites, voire l'acquittement

Pour la première fois depuis le début des plaidoiries au procès des viols de Mazan, la défense d'un accusé a plaidé l'acquittement lundi, d'autres pour du sursis ou des peines nettement inférieures à celles requises par le parquet.

Taille du texte:

Dominique Pelicot, contre qui la peine maximale de 20 ans de réclusion avait été requise la semaine dernière, a toujours reconnu avoir drogué à son insu son ex-épouse Gisèle, pendant une décennie, pour la violer et la faire violer par des dizaines d'hommes à leur domicile de Mazan (Vaucluse).

Et tous ces hommes étaient informés qu'elle serait inconsciente, a-t-il toujours maintenu.

Dans leur réquisitoire, les deux avocats généraux avaient accrédité cette thèse en réclamant des peines comprises entre 10 et 18 ans de réclusion criminelle pour les 49 coaccusés de Dominique Pelicot accusés de viols ou tentatives de viols et jugés depuis le 2 septembre par la cour criminelle de Vaucluse, à Avignon.

Cinquantième coaccusé, Joseph C., 69 ans, fait figure d'exception: seulement poursuivi pour "atteinte sexuelle", faute d'avoir eu une érection, il a vu le ministère public réclamer contre lui une peine de quatre ans d'emprisonnement avec mandat de dépôt.

"D'un côté, vous avez +l'ogre de Mazan+, pervers, égocentrique, diabolique, à la responsabilité colossale. Et de l'autre, il y a les petits poucets, les petits poissons, bernés, trompés, roulés dans la farine", a plaidé lundi son avocat, Me Christophe Bruschi.

Joseph C. "avait le projet d'avoir une aventure libertine mais il dément +catégoriquement+ avoir su que Mme Pelicot serait droguée", a insisté l'avocat, en demandant "la relaxe": ses huit mois de détention provisoire lui serviront de "leçon pour son imprudence".

- "Marionnette" -

"J'aurais pu plaider moi aussi l'acquittement, mais ça n'a pas été la demande de mon client", a ensuite expliqué Me Paul-Roger Gontard, avocat de Cyrille D., employé du bâtiment de 54 ans contre qui le ministère public a requis 12 ans de réclusion.

Contrairement à la plupart des accusés, Cyrille D. a reconnu être "coupable de viol", car il n'avait pas "eu le consentement" de Gisèle Pelicot. "J'ai été naïf, bête, un âne", avait reconnu à l'audience ce homme à qui il est reproché d'avoir introduit son sexe dans la bouche de Gisèle Pelicot inconsciente.

Face aux "manoeuvres" de Dominique Pelicot, qui avait fait de lui "la marionnette de son propre désir", il "avait perdu la possibilité" d'exercer son libre-arbitre, a plaidé Me Gontard, demandant que soit retenue "l'altération du discernement" de Cyrille D. au moment des faits.

Me Gontard a demandé une peine inférieure aux 12 années requises par le parquet, réclamant en prime qu'elle soit assortie d'un sursis probatoire, "pour éviter qu'il rentre à nouveau en prison".

Dans leurs plaidoiries mercredi et jeudi, les avocats des cinq premiers accusés, dont Dominique Pelicot, avaient plaidé coupable, estimant cependant très exagérées les réquisitions du parquet.

- Tenir compte de la personnalité -

Me Antoine Minier, qui défend trois accusés, a lui aussi fait part lundi de son "incompréhension" face à la sévérité du parquet, rappelant que la peine doit tenir compte de la "gravité des faits" mais aussi de la personnalité des accusés et de leur capacité de réinsertion.

Pour Saifeddine G., contre qui le parquet a réclamé 10 ans de réclusion, l'avocat a demandé une peine qui "lui permette de repartir libre". Ce chauffeur routier de 37 ans n'a fait que "mimer" une pénétration, ce qui constitue une agression sexuelle, pour laquelle il doit être sanctionné, mais pas un viol ou une tentative de viol aggravé, a plaidé Me Minier.

Paul G., 31 ans, a lui "reconnu les faits depuis sa première audition", a poursuivi l'avocat, demandant à la cour de "ne pas suivre" les 10 ans requis à l'égard d'un homme jugé pour des faits vieux de plus de 8 ans et parfaitement réinséré depuis.

Quant à Abdelali D., cuisinier de 47 ans venu deux fois à Mazan, contre qui 13 ans ont été requis, il doit être "condamné en conséquence" mais aussi en tenant compte d'un état de santé "incompatible avec une détention" depuis son AVC en 2019, a estimé Me Minier.

Les plaidoiries reprendront mardi et se poursuivront jusqu'au 13 décembre. Le verdict est attendu au plus tard le 20 décembre.

K.Okada--JT