The Japan Times - JO-2022: "C'était pas évident!", des médecins deviennent pros du ski

EUR -
AED 4.304793
AFN 75.018807
ALL 95.472997
AMD 434.616987
ANG 2.098046
AOA 1076.050478
ARS 1632.265422
AUD 1.628611
AWG 2.109903
AZN 1.989654
BAM 1.957166
BBD 2.36138
BDT 143.854547
BGN 1.955296
BHD 0.44267
BIF 3488.373035
BMD 1.172168
BND 1.495565
BOB 8.101243
BRL 5.827085
BSD 1.172434
BTN 111.217456
BWP 15.933279
BYN 3.308478
BYR 22974.499827
BZD 2.357968
CAD 1.594033
CDF 2719.430131
CHF 0.917081
CLF 0.026797
CLP 1054.658072
CNY 8.003859
CNH 7.995624
COP 4286.912729
CRC 533.026705
CUC 1.172168
CUP 31.062462
CVE 110.711345
CZK 24.379989
DJF 208.317171
DKK 7.472643
DOP 69.748105
DZD 155.099004
EGP 62.634792
ERN 17.582525
ETB 184.030546
FJD 2.570624
FKP 0.863441
GBP 0.86414
GEL 3.141364
GGP 0.863441
GHS 13.132293
GIP 0.863441
GMD 85.56768
GNF 10285.777375
GTQ 8.957132
GYD 245.27903
HKD 9.182474
HNL 31.202937
HRK 7.535405
HTG 153.582948
HUF 363.073257
IDR 20379.319081
ILS 3.459479
IMP 0.863441
INR 111.329738
IQD 1535.54055
IRR 1540229.223365
ISK 143.801703
JEP 0.863441
JMD 183.708257
JOD 0.831038
JPY 183.968891
KES 151.439949
KGS 102.471545
KHR 4703.327197
KMF 492.310913
KPW 1054.951494
KRW 1722.472039
KWD 0.361075
KYD 0.977053
KZT 543.05168
LAK 25764.260233
LBP 104967.676802
LKR 374.708368
LRD 215.532467
LSL 19.528583
LTL 3.461108
LVL 0.709033
LYD 7.443066
MAD 10.844023
MDL 20.200568
MGA 4864.499069
MKD 61.645695
MMK 2460.9559
MNT 4193.843189
MOP 9.460391
MRU 46.851964
MUR 54.810523
MVR 18.11585
MWK 2041.331642
MXN 20.472976
MYR 4.633535
MZN 74.895763
NAD 19.528485
NGN 1611.110648
NIO 43.030716
NOK 10.857362
NPR 177.939374
NZD 1.985729
OMR 0.450692
PAB 1.172404
PEN 4.11138
PGK 5.085746
PHP 72.253624
PKR 326.771221
PLN 4.253594
PYG 7210.741673
QAR 4.270792
RON 5.198806
RSD 117.417331
RUB 87.914502
RWF 1713.124056
SAR 4.395608
SBD 9.426707
SCR 16.243007
SDG 703.88472
SEK 10.830606
SGD 1.493759
SHP 0.875142
SLE 28.835408
SLL 24579.7799
SOS 669.30821
SRD 43.907102
STD 24261.518423
STN 24.861691
SVC 10.259169
SYP 129.553886
SZL 19.528294
THB 38.116579
TJS 10.997075
TMT 4.10845
TND 3.377896
TOP 2.8223
TRY 52.981658
TTD 7.958303
TWD 37.048703
TZS 3059.359673
UAH 51.51602
UGX 4408.51035
USD 1.172168
UYU 46.757231
UZS 14007.411865
VES 573.123227
VND 30873.156311
VUV 137.907235
WST 3.182659
XAF 656.462918
XAG 0.015743
XAU 0.000256
XCD 3.167843
XCG 2.11301
XDR 0.815395
XOF 656.414482
XPF 119.331742
YER 279.67633
ZAR 19.48935
ZMK 10550.925377
ZMW 21.894874
ZWL 377.437733
  • AEX

    -4.8700

    1009.25

    -0.48%

  • BEL20

    8.5600

    5361.31

    +0.16%

  • PX1

    -72.2200

    8042.59

    -0.89%

  • ISEQ

    167.7500

    12593.36

    +1.35%

  • OSEBX

    12.5200

    2031.14

    +0.62%

  • PSI20

    -105.5900

    9238.34

    -1.13%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    71.6400

    3902.45

    +1.87%

  • N150

    22.4300

    4177.06

    +0.54%

JO-2022: "C'était pas évident!", des médecins deviennent pros du ski
JO-2022: "C'était pas évident!", des médecins deviennent pros du ski

JO-2022: "C'était pas évident!", des médecins deviennent pros du ski

Sac médical de dix kilos sur le dos, ils dévalent une piste vertigineuse par -20 degrés: des médecins chinois se sont mis au ski à haute dose pour pouvoir secourir d'éventuels sportifs blessés pendant les JO de Pékin (4-20 février).

Taille du texte:

Anesthésistes, traumatologues, infectiologues, chirurgiens... Âgés de 33 à 62 ans, ayant à l'origine un simple niveau loisir, ils ont enchaîné les formations depuis 2019 pour devenir des skieurs chevronnés.

A quelques jours des premières compétitions, ces médecins peaufinent leur technique sur le site de Yanqing, qui accueillera à 80 km au nord de Pékin les épreuves de ski alpin.

Vêtus d'une veste orange floquée d'une croix blanche, ils effectuent les derniers exercices qui doivent leur permettre d'arriver rapidement à n'importe quel endroit de la piste et d'assurer les premiers secours.

"La formation, c'était pas évident!", résume Li Qiyi, 49 ans, chirurgien orthopédique à l'hôpital Xiehe, un établissement hospitalier réputé de Pékin.

"Ça chutait parfois à -20 ou -30 degrés, avec une température ressentie encore plus basse. Certains ont eu des engelures aux pieds ou au visage", détaille-t-il.

En 2018, un appel a été lancé dans une dizaine d'hôpitaux de la région pour recruter des médecins volontaires. Condition indispensable: avoir au moins une petite expérience de skieur amateur.

- 4 minutes chrono -

"Je descendais des pistes noires, donc je me croyais bon! Mais quand la formation a commencé, je me suis aperçu que j'étais encore loin du niveau requis", sourit Li Qiujun, anesthésiste de 39 ans à l'hôpital Jishuitan à Pékin.

Même appréhension au départ chez Li Dong, 51 ans, infectiologue à l'hôpital de médecine traditionnelle chinoise de Changping.

"Apprendre à chausser et déchausser les skis sur la neige, c'était difficile. Si tu tombes, tu dégringoles jusqu'en bas parce que la piste est super raide et glissante", explique-t-elle.

Descente sur les carres des skis ou avec des chaussures à crampons, simulation d'une opération de secours, maîtrise des outils de communication... Ces médecins, les premiers de Chine à être spécifiquement formés aux secours d'urgence à ski, sont fin prêts.

"On est tous médecins, donc habitués aux secours d'urgence dans nos hôpitaux. Mais sur une piste de ski de compétition, avec le froid extrême, la pente, l'environnement, c'est très différent", explique Li Qiujun.

Des sportifs sont déjà morts lors de JO d'hiver durant des sessions d'entraînement, mais jamais en compétition.

Les dangers sont toutefois réels car les skieurs peuvent atteindre, en descente notamment, des vitesses de 140 km/h. Toute chute est donc potentiellement grave.

"Si un skieur se blesse, on doit être capable de se porter à son secours en quatre minutes", déclare Li Qiyi.

"On doit évaluer la gravité de la blessure puis effectuer les premiers secours pour qu'il soit évacué rapidement vers un endroit où il pourra bénéficier de meilleurs soins."

- "Très dangereux" -

Equipés de talkies-walkies 5G avec écran et caméra vidéo, les médecins ont sur le dos un gros sac contenant matériel d'intubation, seringues, bouteille d'oxygène, gaze, attelles, stéthoscope, défibrillateur et tensiomètres...

Ils doivent aussi pouvoir communiquer avec des sportifs étrangers.

"Si le blessé reste conscient, on communique avec lui en anglais. On a eu pas mal de cours d'anglais pendant notre formation", explique Li Qiyi.

Tous les hivers depuis quatre ans, ces médecins partagent leur vie entre d'un côté leurs consultations ou leurs opérations à l'hôpital, et de l'autre leur entraînement sur les pistes -- à raison de quatre ou cinq semaines par an.

"Mes parents, qui ont 80 ans passés, avaient peur pour moi au début. Ils trouvaient ça très dangereux", raconte Li Dong, qui fait partie de la quarantaine de médecins habilités à intervenir sur les pistes.

"Mais depuis qu'ils ont vu l'enthousiasme que ça m'apporte, ils me soutiennent. C'est une occasion unique dans une vie de pouvoir participer à un grand événement comme ça."

K.Nakajima--JT