The Japan Times - "De maison en maison", la République dominicaine vaccine face au danger du cholera

EUR -
AED 4.295572
AFN 76.992378
ALL 96.478619
AMD 442.962799
ANG 2.093755
AOA 1072.577665
ARS 1681.670969
AUD 1.758524
AWG 2.105387
AZN 1.988026
BAM 1.954312
BBD 2.341747
BDT 142.071849
BGN 1.95307
BHD 0.440906
BIF 3437.941686
BMD 1.16966
BND 1.507178
BOB 8.033884
BRL 6.401198
BSD 1.16264
BTN 104.526771
BWP 15.487409
BYN 3.377415
BYR 22925.328321
BZD 2.33836
CAD 1.61492
CDF 2609.51068
CHF 0.934739
CLF 0.027545
CLP 1080.566974
CNY 8.263173
CNH 8.25682
COP 4491.937366
CRC 572.476444
CUC 1.16966
CUP 30.99598
CVE 110.181126
CZK 24.260553
DJF 207.03682
DKK 7.468651
DOP 74.884595
DZD 151.954005
EGP 55.62749
ERN 17.544894
ETB 181.104107
FJD 2.657232
FKP 0.878305
GBP 0.874707
GEL 3.146319
GGP 0.878305
GHS 13.34684
GIP 0.878305
GMD 85.979742
GNF 10113.474148
GTQ 8.900225
GYD 243.244832
HKD 9.09942
HNL 30.623343
HRK 7.534364
HTG 152.246707
HUF 382.881642
IDR 19497.056009
ILS 3.786486
IMP 0.878305
INR 105.150469
IQD 1523.053612
IRR 49271.910618
ISK 148.605488
JEP 0.878305
JMD 186.440465
JOD 0.829257
JPY 182.147525
KES 150.297755
KGS 102.286475
KHR 4658.533394
KMF 493.596268
KPW 1052.689771
KRW 1720.604301
KWD 0.358781
KYD 0.968858
KZT 602.768572
LAK 25213.69854
LBP 104113.999189
LKR 359.025161
LRD 205.20642
LSL 19.762272
LTL 3.453701
LVL 0.707515
LYD 6.327319
MAD 10.74582
MDL 19.793848
MGA 5191.114887
MKD 61.524734
MMK 2456.926107
MNT 4151.538258
MOP 9.318886
MRU 46.366695
MUR 54.096133
MVR 18.018185
MWK 2016.091125
MXN 21.298507
MYR 4.804374
MZN 74.753057
NAD 19.762272
NGN 1693.514692
NIO 42.78816
NOK 11.820136
NPR 167.244262
NZD 2.014447
OMR 0.449734
PAB 1.162615
PEN 3.908824
PGK 4.933329
PHP 69.185628
PKR 328.656238
PLN 4.228144
PYG 7922.138676
QAR 4.238174
RON 5.091645
RSD 117.401051
RUB 91.525126
RWF 1692.233506
SAR 4.389241
SBD 9.626991
SCR 17.691067
SDG 703.55061
SEK 10.837505
SGD 1.51282
SHP 0.877548
SLE 28.187016
SLL 24527.174978
SOS 663.303573
SRD 45.168769
STD 24209.592357
STN 24.481782
SVC 10.173212
SYP 12932.73765
SZL 19.755384
THB 37.113387
TJS 10.754505
TMT 4.105505
TND 3.417399
TOP 2.81626
TRY 49.843289
TTD 7.883965
TWD 36.502736
TZS 2862.727867
UAH 49.220962
UGX 4150.840214
USD 1.16966
UYU 45.565314
UZS 13955.316998
VES 301.311666
VND 30817.021698
VUV 142.605751
WST 3.260788
XAF 655.466439
XAG 0.018776
XAU 0.000277
XCD 3.161063
XCG 2.095423
XDR 0.81519
XOF 655.472038
XPF 119.331742
YER 278.993051
ZAR 19.841284
ZMK 10528.336583
ZMW 27.037765
ZWL 376.629917
  • AEX

    -3.3100

    943.74

    -0.35%

  • BEL20

    -12.5000

    4989.1

    -0.25%

  • PX1

    -29.7900

    8022.69

    -0.37%

  • ISEQ

    -6.3700

    12739.09

    -0.05%

  • OSEBX

    -9.8300

    1628.34

    -0.6%

  • PSI20

    -72.0100

    8018.62

    -0.89%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    76.8700

    4395.43

    +1.78%

  • N150

    -14.7400

    3670.92

    -0.4%

"De maison en maison", la République dominicaine vaccine face au danger du cholera
"De maison en maison", la République dominicaine vaccine face au danger du cholera / Photo: Erika SANTELICES - AFP

"De maison en maison", la République dominicaine vaccine face au danger du cholera

"On ira vacciner de maison en maison", promet l'épidémiologiste dominicain Jesus Suardi à propos du plan de bataille contre le choléra dans la zone la plus peuplée et une des plus pauvres de la capitale de la République dominicaine, pays frontalier d'Haïti où une épidémie fait rage.

Taille du texte:

Les zones de tourisme, principale activité économique de la République dominicaine, n'ont pour l'instant pas été touchées.

Après trois ans sans aucun cas de choléra, 82 personnes ont été infectées ces dernières semaines. Les autorités ne veulent prendre aucun risque et ont lancé en janvier un plan de vaccination dans ce pays de 11 millions d'habitants alors qu'une épidémie d'ampleur affecte le voisin Haïti, avec qui la République dominicaine partage l'île d'Hispaniola.

A Haïti, les premiers cas ont été signalés en octobre et, à ce jour, un peu plus de 2.300 ont été dénombrés, avec 32.754 cas suspects et 594 décès, selon les données publiées par l'Organisation panaméricaine de la santé (OPS/OMS).

La maladie, qui provoque une déshydratation sévère et la mort si elle n'est pas traitée, est souvent causée par la consommation d'aliments ou d'eau contaminés par la bactérie Vibrio cholerae, mais elle peut également se transmettre d'une personne à l'autre.

Les premières infections ont été détectées à La Zurza, célèbre et grand quartier très pauvre de Saint-Domingue, aux toits de zinc. Le quartier s'est développé de manière désordonnée sur les rives de la rivière Isabela, où faute d'eau courante, les habitants puisent leur eau.

Celle-ci est possiblement contaminée.

- "Je suis vacciné" -

Kelvin Herasmo, un technicien en téléphonie mobile de 37 ans, a été "la troisième personne à se faire vacciner" à La Zurza.

Il a pris cette décision après avoir conduit à l'hôpital un voisin malade depuis "deux jours". "Il était évanoui, en état de déshydratation, on ne voyait que son squelette. Je l'ai mis sur la moto et je l'ai emmené", a-t-il raconté.

La femme et la fille de Julio Cesar Perez ont été testées positives et ont passé plusieurs jours à l'hôpital. "Je n'ai pas été infecté. Je suis vacciné maintenant", a déclaré à l'AFP Perez, un habitant de La Zurza, après avoir reçu sa dose.

Pour le moment, 26.000 personnes ont été vaccinées.

Les autorités ont particulièrement ciblé les quartiers défavorisés de Saint-Domingue qui ont des problèmes d'approvisionnement en eau. Des citernes d'eau potable ont été installées.

Une campagne de sensibilisation a aussi été lancée. On y explique les symptômes (diarrhées et vomissements incessants) et les causes de transmission.

"Tant que nous aurons des cas dans le pays voisin, Haïti, notre pays sera en danger", a affirmé Eladio Pérez, vice-ministre de la Santé.

La migration illégale constante d'Haïtiens, fuyant la misère et la violence des gangs, a favorisé l'apparition de la maladie en République dominicaine qui conduit une politique inflexible de reconduite à la frontière des clandestins.

Les autorités dominicaines distribuent également des tracts en créole invitant la population à ne pas utiliser les "puits" ou piscines naturelles qui pourraient être contaminés. Or, une journaliste de l'AFP a vu des personnes se baigner dans un de ces puits à proximité d'un rat mort...

S.Suzuki--JT