The Japan Times - Aux États-Unis, samedi de mobilisation pour transformer la contestation anti-Trump en vote

EUR -
AED 4.114065
AFN 72.259582
ALL 90.86402
AMD 404.561858
ANG 2.004979
AOA 1027.255243
ARS 1706.277137
AUD 1.593279
AWG 2.019222
AZN 1.908846
BAM 1.957179
BBD 2.25649
BDT 138.557623
BGN 1.95798
BHD 0.422796
BIF 3358.251113
BMD 1.120234
BND 1.432009
BOB 13.192354
BRL 5.581572
BSD 1.120389
BTN 106.305373
BWP 15.433943
BYN 3.289618
BYR 21956.591821
BZD 2.253188
CAD 1.568496
CDF 2594.46299
CHF 0.924177
CLF 0.028335
CLP 1115.204868
CNY 7.480981
CNH 7.47082
COP 3529.197267
CRC 511.260215
CUC 1.120234
CUP 26.887944
CVE 110.342744
CZK 24.330933
DJF 199.088476
DKK 7.473811
DOP 68.718417
DZD 151.086727
EGP 61.701626
ERN 16.803514
ETB 182.228905
FJD 2.506193
FKP 0.837207
GBP 0.83759
GEL 2.901844
GGP 0.837207
GHS 12.99021
GIP 0.837207
GMD 82.897735
GNF 9914.985741
GTQ 8.564034
GYD 234.646371
HKD 8.78527
HNL 30.078192
HRK 7.537165
HTG 146.833454
HUF 366.731529
IDR 20269.350965
ILS 3.478944
IMP 0.837207
INR 106.341992
IQD 1698.396629
IRR 2052689.282929
ISK 136.422562
JEP 0.837207
JMD 177.802893
JOD 0.79429
JPY 175.72038
KES 145.440447
KGS 97.962924
KHR 4577.245391
KMF 492.347215
KPW 1008.210806
KRW 1482.876946
KWD 0.348068
KYD 0.933662
KZT 508.676124
LAK 25210.875196
LBP 100326.834455
LKR 372.007122
LRD 191.015435
LSL 18.561678
LTL 3.307761
LVL 0.677619
LYD 7.175087
MAD 11.004406
MDL 20.222338
MGA 5066.592352
MKD 61.656697
MMK 2352.882903
MNT 4032.906877
MOP 9.051218
MRU 44.774547
MUR 52.830672
MVR 17.319246
MWK 1942.677411
MXN 20.912986
MYR 4.576498
MZN 71.587148
NAD 18.561678
NGN 1492.219693
NIO 41.229048
NOK 10.482469
NPR 170.087838
NZD 1.965324
OMR 0.429083
PAB 1.120294
PEN 3.847611
PGK 5.017468
PHP 71.267107
PKR 310.021779
PLN 4.40251
PYG 6479.565267
QAR 4.083877
RON 5.3545
RSD 117.984237
RUB 89.990404
RWF 1655.273634
SAR 4.205649
SBD 9.045421
SCR 15.665829
SDG 673.825035
SEK 11.125947
SGD 1.430319
SHP 0.837151
SLE 25.709792
SLL 23490.757589
SOS 640.248238
SRD 42.176265
STD 23186.587781
STN 24.517274
SVC 9.802907
SYP 14565.285711
SZL 18.560995
THB 37.797118
TJS 10.32402
TMT 3.932022
TND 3.345457
TOP 2.697255
TRY 55.671503
TTD 7.612363
TWD 36.503734
TZS 2963.020037
UAH 50.720362
UGX 4935.477359
USD 1.120234
UYU 44.931055
UZS 13407.446402
VES 985.569686
VND 28949.654292
VUV 133.227286
WST 3.09712
XAF 655.957
XAG 0.020782
XAU 0.000280356799
XCD 3.02749
XCG 2.019114
XDR 0.792064
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.491333
ZAR 18.568612
ZMK 10083.456786
ZMW 22.524971
ZWL 360.71498
SSP 6436.661213
MXV 2.360302
  • AEX

    -1.6800

    1118.52

    -0.15%

  • BEL20

    -9.6000

    5637.54

    -0.17%

  • PX1

    -36.9600

    7998.54

    -0.46%

  • ISEQ

    13.0500

    14517.8

    +0.09%

  • OSEBX

    -1.6600

    2073.83

    -0.08%

  • PSI20

    72.5000

    9738.69

    +0.75%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    9.8600

    4491.39

    +0.22%

  • N150

    -2.9600

    4224.74

    -0.07%

Aux États-Unis, samedi de mobilisation pour transformer la contestation anti-Trump en vote
Aux États-Unis, samedi de mobilisation pour transformer la contestation anti-Trump en vote / Photo: Giorgio VIERA - AFP/Archives

Aux États-Unis, samedi de mobilisation pour transformer la contestation anti-Trump en vote

A un peu plus de deux semaines des élections législatives de mi-mandat, le principal mouvement de contestation anti-Trump organise samedi des milliers d'événements à travers le pays pour encourager les Américains à se mobiliser massivement dans les urnes.

Taille du texte:

Le mot d'ordre de la coalition d'associations réunies autour du cri de ralliement "No Kings" ("Pas de rois"), qui a déjà fait descendre dans la rue des millions de personnes à trois reprises depuis juin 2025, diffère cette fois.

Il ne s'agit pas de former des cortèges massifs mais d'organiser à travers le pays une multitude d'événements aux formats variés — marches vers des bureaux de vote, concerts de klaxons, fêtes de quartier... — pour une "journée de mobilisation électorale non partisane", résume le collectif.

À l'approche d'élections législatives cruciales, programmées le 3 novembre et mal engagées pour le camp républicain de Donald Trump, l'enjeu est de "transformer le pouvoir du peuple en pouvoir électoral" et de "veiller à ce que chaque électeur connaisse les modalités de vote qui s'offrent à lui et ait la possibilité de faire entendre sa voix", poursuit-il.

Plus de 3.000 événements sont annoncés à travers les États-Unis. Comme autant de "milliers de célébrations joyeuses de notre droit de vote" où "nous partagerons des informations sur nos droits électoraux et nous organiserons ensemble pour voter de manière anticipée", explique Deirdre Schifeling, une des responsables de l'influente association de défense des droits civiques ACLU.

- "Pouvoir, engagement, joie" -

Aux États-Unis, les États permettent, avec des modalités, dates et conditions variables, le vote anticipé avant la date formelle des élections.

Pour la coalition anti-Trump, profiter de cette fenêtre élargie participe à fluidifier le processus électoral, qu'il s'agisse d'un détail administratif à régler, d'éviter les longues files d'attente du jour J ou de s'épargner un empêchement de dernière minute.

"Ce samedi sera une célébration de notre force collective. Marchez ensemble jusqu'aux urnes. Organisez des trajets communs. Venez accompagnés de vos voisins, vos amis, votre famille", appelle Alma Couverthie, de l'organisation Common Cause, en décrivant le vote comme "un acte de pouvoir, un acte d'engagement et un acte de joie".

"Le meilleur moyen d'empêcher toute manœuvre douteuse de la part de ce gouvernement (Trump) après le jour de l'élection est de veiller à ce que notre participation soit massive, si claire et écrasante que notre victoire pour la démocratie soit impossible à remettre en cause", plaide-t-elle.

C'est la quatrième journée de mobilisation organisée en moins d'un an et demi par la coalition "No Kings", qui s'est affirmée comme le mouvement de contestation le plus important depuis le retour de Donald Trump à la Maison Blanche début 2025.

- Foules croissantes -

Ses trois premiers appels à manifester avaient réuni des foules croissantes à travers le pays — et même à l'étranger — les plaçant parmi les plus massives de l'histoire du pays.

Coupes drastiques dans l'administration publique, offensive anti-immigration et méthodes brutales d'ICE, la police chargée de l'appliquer, opérations militaires décidées par Donald Trump... Les organisateurs ont successivement revendiqué des cortèges de plus de cinq millions de personnes en juin 2025, sept millions en octobre dernier, et huit millions en mars, pour protester contre les politiques du président républicain.

Pour transformer l'essai en faisant fructifier la mobilisation populaire jusque dans les urnes, priorité samedi aux initiatives locales.

Rien qu'à Washington, on prévoit, entre autres, un événement avec parapluies recouverts de messages encourageant à voter, un autre devant le Lincoln Memorial, monument emblématique de la capitale américaine, et un défilé depuis une université de la ville jusqu'au pied de la Cour suprême.

À Philadelphie, des rassemblements devant plusieurs bureaux de vote s'organisent.

À Chicago, on propose des ateliers créatifs à partager en famille ; à New York, un après-midi de "poésie, musique et art" ; dans un quartier de Los Angeles, un festival de musique.

À Atlanta, on pourra se former au rôle d'observateur électoral, afin de veiller au bon déroulement des opérations de vote.

K.Abe--JT