The Japan Times - "C'est tendu": après les frappes ukrainiennes, des Moscovites subissent les pénuries de carburant

EUR -
AED 4.169644
AFN 72.093516
ALL 94.383371
AMD 417.736819
ANG 2.032771
AOA 1041.701222
ARS 1679.480864
AUD 1.648523
AWG 2.045086
AZN 1.9303
BAM 1.958034
BBD 2.286509
BDT 139.642404
BGN 1.919776
BHD 0.428202
BIF 3388.871104
BMD 1.13537
BND 1.474828
BOB 7.845193
BRL 5.922778
BSD 1.135295
BTN 107.433418
BWP 15.532064
BYN 3.199551
BYR 22253.260537
BZD 2.283276
CAD 1.616198
CDF 2576.155678
CHF 0.922636
CLF 0.026528
CLP 1044.052439
CNY 7.709733
CNH 7.736437
COP 3905.83325
CRC 516.805597
CUC 1.13537
CUP 30.087317
CVE 110.383654
CZK 24.247369
DJF 201.778359
DKK 7.475233
DOP 66.547981
DZD 151.595785
EGP 56.336399
ERN 17.030557
ETB 183.035082
FJD 2.5543
FKP 0.860835
GBP 0.862751
GEL 2.997056
GGP 0.860835
GHS 12.715901
GIP 0.860835
GMD 82.251366
GNF 9947.56902
GTQ 8.659881
GYD 237.477232
HKD 8.902155
HNL 30.337193
HRK 7.536362
HTG 148.443948
HUF 356.102114
IDR 20426.449506
ILS 3.392371
IMP 0.860835
INR 107.084501
IQD 1487.335271
IRR 1561191.117191
ISK 144.168984
JEP 0.860835
JMD 178.807954
JOD 0.804989
JPY 183.708645
KES 147.018845
KGS 99.288132
KHR 4561.345018
KMF 492.750507
KPW 1021.833789
KRW 1753.710196
KWD 0.351408
KYD 0.9461
KZT 552.497421
LAK 24920.201678
LBP 102288.732742
LKR 383.007004
LRD 206.790497
LSL 18.835679
LTL 3.352454
LVL 0.686774
LYD 7.272061
MAD 10.674161
MDL 20.106384
MGA 4742.557364
MKD 61.637966
MMK 2383.755532
MNT 4064.701566
MOP 9.169364
MRU 45.394594
MUR 54.735521
MVR 17.552948
MWK 1968.598149
MXN 20.023359
MYR 4.698096
MZN 72.552347
NAD 18.874335
NGN 1557.773921
NIO 41.56604
NOK 11.195854
NPR 171.889122
NZD 2.013017
OMR 0.436557
PAB 1.13533
PEN 3.850378
PGK 4.980815
PHP 69.702664
PKR 315.747061
PLN 4.292478
PYG 6925.023304
QAR 4.127318
RON 5.234856
RSD 117.375708
RUB 85.038488
RWF 1667.739581
SAR 4.268242
SBD 9.141949
SCR 15.322054
SDG 681.786348
SEK 11.093248
SGD 1.473671
SHP 0.847669
SLE 28.100583
SLL 23808.154509
SOS 648.864161
SRD 42.531174
STD 23499.875712
STN 24.527986
SVC 9.933553
SYP 125.494876
SZL 18.835983
THB 37.943514
TJS 10.541259
TMT 3.973797
TND 3.335148
TOP 2.7337
TRY 52.783672
TTD 7.698021
TWD 36.075489
TZS 2975.241646
UAH 50.960592
UGX 4188.779316
USD 1.13537
UYU 45.32251
UZS 13641.475842
VES 704.784587
VND 29899.98042
VUV 134.880228
WST 3.135486
XAF 656.726557
XAG 0.02012
XAU 0.000285
XCD 3.068395
XCG 2.046098
XDR 0.814022
XOF 650.567583
XPF 119.331742
YER 270.927785
ZAR 18.84295
ZMK 10219.681001
ZMW 20.46398
ZWL 365.588817
  • AEX

    -0.3200

    1065.35

    -0.03%

  • BEL20

    -41.1300

    5671.66

    -0.72%

  • PX1

    45.0400

    8385.49

    +0.54%

  • ISEQ

    137.9800

    13936.44

    +1%

  • OSEBX

    -18.2800

    1926.78

    -0.94%

  • PSI20

    -80.4000

    9055.89

    -0.88%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -300.8100

    4116.43

    -6.81%

  • N150

    -15.5400

    4183.4

    -0.37%

"C'est tendu": après les frappes ukrainiennes, des Moscovites subissent les pénuries de carburant
"C'est tendu": après les frappes ukrainiennes, des Moscovites subissent les pénuries de carburant / Photo: Igor IVANKO - AFP

"C'est tendu": après les frappes ukrainiennes, des Moscovites subissent les pénuries de carburant

Safarali Nazarov, un chauffeur de taxi moscovite, en a assez: il affirme que les récentes pénuries de carburant causées par les frappes ukrainiennes en Russie lui font tout bonnement envisager de démissionner.

Taille du texte:

"C'est vraiment très, très tendu", dit cet homme de 55 ans, interrogé par l'AFP près d'une station du géant des hydrocarbures russe Lukoil, située près du quartier des affaires de Moscou.

"On fait la queue pendant une heure, une heure et demie... Il est temps d'arrêter ce travail et de partir", souffle le chauffeur. Devant lui, une quinzaine de véhicules attendent leur tour à la pompe.

Selon M. Nazarov, la situation est encore pire en dehors de la capitale russe: "À 200 kilomètres de Moscou, on ne vous donne pas plus de dix litres. Dans certains endroits, il ne donne même plus rien du tout".

La Russie, l'un des plus grands producteurs de pétrole au monde, a instauré une série de restrictions sur la vente d'essence dans tout le pays, car les bombardements ukrainiens ont paralysé une partie de ses raffineries, de ses dépôts et de sa logistique, perturbant tout l'approvisionnement national.

Plusieurs régions ont mis en place un rationnement, tandis que certaines stations-service ont fermé, faute de carburant.

- "Sous contrôle" -

Ces derniers mois, l'Ukraine a intensifié sa campagne de frappes de drones longue portée contre des infrastructures énergétiques en Russie, dans le but de priver le Kremlin d'une source de revenus vitale pour financer son effort de guerre.

La semaine dernière, une attaque ukrainienne a entraîné un impressionnant incendie dans une importante raffinerie située dans le sud-est de Moscou.

Le président ukrainien, Volodymyr Zelensky, qualifie ces bombardements de juste riposte aux frapppes de missiles et de drones russes qui endeuillent quasi-quotidiennement l'Ukraine depuis l'offensive à grande échelle de février 2022.

Lors d'une réunion télévisée cette semaine, le vice-Premier ministre russe Alexandre Novak a assuré au président russe Vladimir Poutine que la situation concernant l'approvisionnement en carburant n'était "pas facile" mais "sous contrôle".

Le gouvernement a restreint les exportations et ordonné aux détaillants de fournir des données en temps réel sur la disponibilité du carburant à la pompe afin de coordonner la réponse de l'État.

La péninsule de Crimée annexée, où la vente d'essence au public est suspendue, et le sud-ouest de la Russie, sont les régions les plus touchées. Mais des pénuries ont également été signalées jusqu'en Sibérie et en Extrême-Orient.

Les images de files d'attente devant les stations-service sont devenues le dernier exemple en date des répercussions en Russie de la guerre.

Des journalistes de l'AFP ont constaté mercredi des files d'attente devant plusieurs stations-service à Moscou. Certaines étaient en rupture de stock pour différents types de carburant, d'autres limitaient les ventes à 30 litres par personne, voire étaient fermées.

Iana Svarovskaïa, une conductrice de taxi de 44 ans, confirme que les "longues files d'attente" sont désormais "fréquentes" et que certaines stations-service de son quartier sont fermées.

Daria, une Moscovite de 25 ans qui ne souhaite pas donner son nom de famille, dit aussi avoir constaté des pénuries, mais minimise: "Soit ils ont du carburant et il faut attendre un peu – une quinzaine de minutes, pas plus – soit on passe devant, on voit que les pompes sont complètement fermées et on en cherche d'autres, mais la situation n'est pas vraiment stressante", assure-t-elle.

K.Hashimoto--JT