The Japan Times - A Gaza, les ruses de couturiers pour recréer des robes de princesses

EUR -
AED 4.067465
AFN 71.990312
ALL 90.627335
AMD 404.431297
ANG 1.982267
AOA 1016.726333
ARS 1710.57938
AUD 1.618319
AWG 1.993581
AZN 1.885599
BAM 1.951914
BBD 2.255104
BDT 139.582093
BGN 1.935801
BHD 0.422399
BIF 3349.448824
BMD 1.107545
BND 1.431386
BOB 13.27906
BRL 6.184308
BSD 1.119667
BTN 105.224999
BWP 15.360735
BYN 3.352428
BYR 21707.879833
BZD 2.25182
CAD 1.579387
CDF 2563.966445
CHF 0.922723
CLF 0.02768
CLP 1089.391844
CNY 7.387712
CNH 7.383974
COP 3633.744028
CRC 506.439696
CUC 1.107545
CUP 26.869503
CVE 110.055817
CZK 24.385893
DJF 199.380138
DKK 7.475377
DOP 67.911228
DZD 151.620647
EGP 59.307255
ERN 16.613173
ETB 182.237045
FJD 2.512077
FKP 0.834016
GBP 0.835438
GEL 2.875558
GGP 0.834016
GHS 13.111375
GIP 0.834016
GMD 81.958112
GNF 9919.191373
GTQ 8.555738
GYD 234.619355
HKD 8.687078
HNL 30.096931
HRK 7.496982
HTG 146.761713
HUF 364.725177
IDR 20197.188604
ILS 3.516289
IMP 0.834016
INR 103.903604
IQD 1697.220851
IRR 2111063.625609
ISK 136.60431
JEP 0.834016
JMD 177.702241
JOD 0.785284
JPY 176.954675
KES 143.936361
KGS 96.854353
KHR 4566.34137
KMF 489.534619
KPW 996.790358
KRW 1475.859262
KWD 0.344856
KYD 0.932943
KZT 499.834834
LAK 25202.439053
LBP 100264.926457
LKR 372.104421
LRD 190.338224
LSL 18.356059
LTL 3.270292
LVL 0.669943
LYD 7.177326
MAD 10.922187
MDL 20.12003
MGA 5066.347521
MKD 61.552219
MMK 2325.539036
MNT 3992.592734
MOP 9.04589
MRU 45.167354
MUR 52.242751
MVR 17.054243
MWK 1941.501024
MXN 20.606424
MYR 4.520889
MZN 70.773444
NAD 18.354157
NGN 1490.467247
NIO 41.201874
NOK 10.597665
NPR 168.360757
NZD 1.991039
OMR 0.425858
PAB 1.119697
PEN 3.815503
PGK 5.028465
PHP 70.506385
PKR 307.425688
PLN 4.411466
PYG 6911.831479
QAR 4.081442
RON 5.346007
RSD 117.612262
RUB 91.993569
RWF 1656.551393
SAR 4.177896
SBD 8.960866
SCR 15.436901
SDG 666.186966
SEK 11.057951
SGD 1.423373
SHP 0.829901
SLE 25.365438
SLL 23224.66743
SOS 639.883773
SRD 41.69459
STD 22923.943087
STN 24.453631
SVC 9.796495
SYP 14400.298304
SZL 18.361018
THB 37.422282
TJS 10.289642
TMT 3.876407
TND 3.336957
TOP 2.666702
TRY 55.661878
TTD 7.592883
TWD 36.472
TZS 2944.030377
UAH 50.925177
UGX 4568.419925
USD 1.107545
UYU 45.303891
UZS 13406.308178
VES 997.333655
VND 28442.306534
VUV 132.84321
WST 3.087613
XAF 655.957
XAG 0.021468
XAU 0.000278102224
XCD 2.993196
XCG 2.017683
XDR 0.783092
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 261.939612
ZAR 18.387073
ZMK 9969.292258
ZMW 22.81264
ZWL 356.629003
SSP 6408.834546
MXV 2.315332
  • AEX

    -1.6800

    1118.52

    -0.15%

  • BEL20

    -9.6000

    5637.54

    -0.17%

  • PX1

    -36.9600

    7998.54

    -0.46%

  • ISEQ

    13.0500

    14517.8

    +0.09%

  • OSEBX

    -1.6600

    2073.83

    -0.08%

  • PSI20

    72.5000

    9738.69

    +0.75%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    9.8600

    4491.39

    +0.22%

  • N150

    -2.9600

    4224.74

    -0.07%

A Gaza, les ruses de couturiers pour recréer des robes de princesses
A Gaza, les ruses de couturiers pour recréer des robes de princesses / Photo: BASHAR TALEB - AFP

A Gaza, les ruses de couturiers pour recréer des robes de princesses

Au détour d'une rue de Khan Younès, dans le sud de la bande de Gaza, des mannequins taille enfant arborent des robes de princesses de toutes les couleurs, une touche improbable de strass et de tissus d'organza au pied d'immeubles éventrés par la guerre entre Israël et le Hamas.

Taille du texte:

Dans une échoppe du quartier, une petite fille au regard concentré tourne sur elle-même, faisant virevolter les pans d'une large jupe blanche mouchetée d'argenté.

Un sourire timide se dessine sur son visage. Cette robe brillante, à laquelle est assorti une coiffe de tulle, semble être faite pour les grandes occasions.

Impossible de deviner qu'elle a en réalité été confectionnée à partir de morceaux de tissus récupérés dans les ruines du territoire palestinien, totalement exsangue après deux ans de guerre entre l'armée israélienne et le mouvement islamiste Hamas et malgré un fragile cessez-le-feu en vigueur depuis octobre.

Derrière cette création, Amir al-Rantisi, un couturier de 24 ans qui a appris à fabriquer des robes élégantes malgré les pénuries auxquelles est confrontée la bande de Gaza.

"Quand je vais à Gaza-ville pour chercher du tissu, je le récupère dans des endroits détruits, parmi des vieux stocks de tissu encore disponibles, qui ont parfois été brûlés ou endommagés par des éclats d'obus", explique-t-il à l'AFP.

"Je sélectionne certaines parties et je confectionne des robes à partir de ces morceaux. Je récupère aussi de vieilles robes que je recycle".

Dans son atelier aux murs plein d'impacts, des morceaux de tissus brillants ou vaporeux sont entassés sur une table au milieu de piles de vieilles robes qui attendent d'être transformées en tenues de fête.

- Bricolage -

Chaque étape de la confection relève du défi et maintenir l'activité exige un bon sens de l'improvisation.

"Nous souffrons énormément des coupures d'électricité", explique sa mère, Nisreen al-Rantisi, alors que l'alimentation électrique reste très perturbée dans le territoire, la majorité des infrastructures ayant été détruites par les combats.

"Il arrive que nous ayons des commandes ou du travail que nous ne pouvons pas terminer" en raison des pannes de courant.

Amir al-Rantisi a trouvé une solution à ce problème: il a relié la pédale d'un vieux vélo à sa machine à coudre, un système de fortune qui lui permet de continuer à travailler quand l'électricité vient à manquer.

Mais cette méthode reste un bricolage à l'efficacité limitée, souligne sa mère.

"La couture se fait manuellement, une personne doit coudre pendant qu'une autre s'occupe du reste", comme faire tourner le pédalier, dit-elle.

Parallèlement, le coût des matériaux a explosé. Avec les restrictions sévères sur les importations vers Gaza, même des biens élémentaires sont devenus difficiles à trouver.

"Cette bobine de fil noir, ce n'est plus possible d'en trouver", montre Amir al-Rantisi, "et lorsqu'on en trouve, elle coute 50 shekels (près de 15 euros, NDLR) alors qu'auparavant c'était sept shekels", environ deux euros.

Israël contrôle l'ensemble des points d'entrée du territoire, et selon les ONG présentes sur le terrain, le nombre de camions transportant de l'aide internationale et des marchandises destinées au secteur privé reste bien trop faible pour atténuer les pénuries et la flambée des prix provoquées par la guerre.

T.Ueda--JT