The Japan Times - Royaume-Uni: l'indignation monte autour de l'arrestation d'un étudiant poignardé à mort

EUR -
AED 4.073852
AFN 72.104007
ALL 90.769855
AMD 405.067301
ANG 1.985385
AOA 1018.325221
ARS 1713.277178
AUD 1.624983
AWG 1.996716
AZN 1.885131
BAM 1.954983
BBD 2.25865
BDT 139.801599
BGN 1.938846
BHD 0.423063
BIF 3354.716125
BMD 1.109287
BND 1.433637
BOB 13.299943
BRL 6.191928
BSD 1.121428
BTN 105.390474
BWP 15.384891
BYN 3.3577
BYR 21742.017374
BZD 2.255361
CAD 1.581083
CDF 2567.998611
CHF 0.922999
CLF 0.027723
CLP 1091.1057
CNY 7.39933
CNH 7.39771
COP 3646.269428
CRC 507.236117
CUC 1.109287
CUP 26.911758
CVE 110.228889
CZK 24.357549
DJF 199.693681
DKK 7.4752
DOP 68.018024
DZD 151.739405
EGP 59.424261
ERN 16.639299
ETB 182.523628
FJD 2.518301
FKP 0.835327
GBP 0.835642
GEL 2.886075
GGP 0.835327
GHS 13.131994
GIP 0.835327
GMD 82.08723
GNF 9934.79017
GTQ 8.569193
GYD 234.988314
HKD 8.701821
HNL 30.144261
HRK 7.508772
HTG 146.992508
HUF 364.340191
IDR 20227.120128
ILS 3.526477
IMP 0.835327
INR 104.200005
IQD 1699.889879
IRR 2114383.456915
ISK 136.608516
JEP 0.835327
JMD 177.981694
JOD 0.786514
JPY 177.117562
KES 144.16277
KGS 97.006667
KHR 4573.522341
KMF 490.30501
KPW 998.357898
KRW 1478.978323
KWD 0.345265
KYD 0.93441
KZT 500.620868
LAK 25242.072094
LBP 100422.601827
LKR 372.689588
LRD 190.637548
LSL 18.384926
LTL 3.275435
LVL 0.670996
LYD 7.188613
MAD 10.939363
MDL 20.151671
MGA 5074.314796
MKD 61.574231
MMK 2329.19615
MNT 3998.871435
MOP 9.060115
MRU 45.238384
MUR 52.535693
MVR 17.084989
MWK 1944.554204
MXN 20.621178
MYR 4.527002
MZN 70.874032
NAD 18.383021
NGN 1494.076194
NIO 41.266667
NOK 10.603432
NPR 168.625519
NZD 1.99529
OMR 0.426526
PAB 1.121458
PEN 3.821504
PGK 5.036373
PHP 70.670981
PKR 307.909142
PLN 4.402198
PYG 6922.700938
QAR 4.087861
RON 5.344991
RSD 117.602152
RUB 91.817888
RWF 1659.156465
SAR 4.184466
SBD 8.974958
SCR 15.34923
SDG 667.239268
SEK 11.05068
SGD 1.425173
SHP 0.831206
SLE 25.401019
SLL 23261.190252
SOS 640.890046
SRD 41.760191
STD 22959.992994
STN 24.492087
SVC 9.811901
SYP 14422.944033
SZL 18.389893
THB 37.486077
TJS 10.305824
TMT 3.882503
TND 3.342205
TOP 2.670896
TRY 55.750132
TTD 7.604823
TWD 36.553234
TZS 2946.507021
UAH 51.005261
UGX 4575.604165
USD 1.109287
UYU 45.375135
UZS 13427.39077
VES 998.902048
VND 28489.253123
VUV 133.052118
WST 3.092468
XAF 655.957
XAG 0.021796
XAU 0.000282361449
XCD 2.997903
XCG 2.020856
XDR 0.784323
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 262.367796
ZAR 18.464053
ZMK 9984.914678
ZMW 22.848515
ZWL 357.189833
SSP 6418.912999
MXV 2.316387
  • AEX

    -1.6800

    1118.52

    -0.15%

  • BEL20

    -9.6000

    5637.54

    -0.17%

  • PX1

    -36.9600

    7998.54

    -0.46%

  • ISEQ

    13.0500

    14517.8

    +0.09%

  • OSEBX

    -1.6600

    2073.83

    -0.08%

  • PSI20

    72.5000

    9738.69

    +0.75%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    9.8600

    4491.39

    +0.22%

  • N150

    -2.9600

    4224.74

    -0.07%

Royaume-Uni: l'indignation monte autour de l'arrestation d'un étudiant poignardé à mort
Royaume-Uni: l'indignation monte autour de l'arrestation d'un étudiant poignardé à mort / Photo: - - Hampshire & Isle of Wight Constabulary/AFP

Royaume-Uni: l'indignation monte autour de l'arrestation d'un étudiant poignardé à mort

"Je n'arrive pas à respirer": la police britannique est sous le feu des critiques mardi, en particulier de l'extrême droite, après la diffusion d'une vidéo montrant des agents menotter en décembre un étudiant agonisant, accusé à tort d'injures racistes par son meurtrier.

Taille du texte:

Vickrum Digwa, 23 ans, a été condamné lundi à la prison à vie assortie d'une peine de sûreté de 21 ans pour le meurtre d'Henry Nowak, 18 ans. Cet étudiant a été poignardé à mort à cinq reprises alors qu'il rentrait d'une soirée à Southampton, sur la côte sud de l'Angleterre, le 3 décembre 2025.

Son meurtrier, un jeune homme sikh, avait menti aux forces de l'ordre arrivées sur les lieux des faits en leur déclarant avoir été la victime d'une agression raciste et avoir agi en état de légitime défense après des insultes et des coups.

Les images diffusées par la police lundi soir après la condamnation du meurtrier montrent l'étudiant, allongé au sol à l'arrivée des agents, dire à plusieurs reprises d'une voix faible: "Je n'arrive pas à respirer" et "j'ai été poignardé".

La police échange avec Vickrum Digwa, debout à côté d'eux, avant de menotter Henry Nowak et lui signifier qu'il est en état d'arrestation, alors qu'il ne réagit plus.

La vidéo, montrée aux jurés pendant le procès, a été rendue publique par la police du Hampshire après "consultation de la famille d'Henry".

Vickrum Digwa doit à nouveau comparaitre mardi devant un tribunal de Southampton pour répondre de six chefs d'accusation liés à la possession d'armes - dont une machette et des épées -, découvertes par la police le lendemain du meurtre.

Doivent aussi comparaître Gurpreet Digwa, 27 ans, et Moga Singh, 52 ans, son frère et son père, selon les médias britanniques.

- "Deux vitesses" -

Le bureau du procureur général a indiqué mardi qu'il allait se pencher sur la peine infligée à Vickrum Digwa, après avoir reçu de "nombreuses demandes" dont celle du chef du parti anti-immigration Reform UK, Nigel Farage. Une décision sera annoncée d'ici 28 jours, pour éventuellement renvoyer l'affaire devant la cour d'appel.

"Nous vivons dans un pays à deux vitesses, où les droits et les privilèges des Blancs comptent moins que ceux des minorités ethniques", a dénoncé mardi Nigel Farage dans une vidéo, à deux semaines d'une élection partielle en Angleterre, où Reform UK espère voir son candidat l'emporter sur celui du Parti travailliste.

Il a souligné que les mots prononcés par Henry Nowak ("Je n'arrive pas à respirer") étaient les mêmes que ceux de George Floyd, un Afro-Américain tué par un policier blanc en 2020 aux Etats-Unis.

Le militant d'extrême droite Tommy Robinson a dénoncé sur X des "pratiques policières racistes qui visent les Blancs", et a annoncé qu'il irait manifester en fin de journée devant le commissariat de Southampton.

"Quelque chose a terriblement mal tourné dans le maintien de l'ordre", a également réagi Kemi Badenoch, la cheffe du parti conservateur, sur la chaîne ITV.

L'intervention policière avait aussi suscité les critiques du milliardaire américain Elon Musk, qui s'était dit prêt à financer une action en justice contre la police du Hampshire.

L'arrestation fait l'objet d'une enquête de la police des polices (IOPC).

Le Premier ministre travailliste Keir Starmer, qui avait qualifié lundi l'affaire d'"horrible et choquante", a appelé mardi l'IOPC à mener son enquête "aussi rapidement que possible et à apporter des réponses", selon son porte-parole.

Downing Street a également assuré qu'il "n'y a pas de maintien de l'ordre à deux vitesses".

Le père de l'étudiant, Mark, a appelé à une enquête "complète, courageuse et transparente", estimant que son fils avait été traité par la police de manière "inhumaine et dégradante".

Le chef adjoint de la police du Hampshire, Robert France, avait présenté ses excuses vendredi, assurant que les agents avaient été "trompés" par les mensonges de Vickrum Digwa.

Ce dernier a attaqué Henry Nowak avec un couteau d'une vingtaine de centimètres, qu'il a déclaré porter dans le cadre de sa foi.

Sa famille a présenté ses excuses à la famille d'Henry Nowak, ainsi qu'à la communauté sikhe pour avoir "injustement porté atteinte à (sa) réputation".

K.Okada--JT