The Japan Times - Venezuela: un an après, les autorités reconnaissent la mort d'un prisonnier politique

EUR -
AED 4.250976
AFN 73.516596
ALL 95.02053
AMD 425.09822
ANG 2.072484
AOA 1062.598761
ARS 1658.175728
AUD 1.64396
AWG 2.083527
AZN 1.964472
BAM 1.956712
BBD 2.323583
BDT 141.90617
BGN 1.932957
BHD 0.435399
BIF 3438.803488
BMD 1.157515
BND 1.486512
BOB 7.971717
BRL 5.902972
BSD 1.153638
BTN 110.417441
BWP 15.657436
BYN 3.184171
BYR 22687.288912
BZD 2.320272
CAD 1.618773
CDF 2654.181159
CHF 0.921151
CLF 0.026663
CLP 1049.379422
CNY 7.84361
CNH 7.826032
COP 4054.091202
CRC 526.652399
CUC 1.157515
CUP 30.674141
CVE 110.31644
CZK 24.178573
DJF 205.435793
DKK 7.474282
DOP 67.602106
DZD 154.281985
EGP 60.164952
ERN 17.362721
ETB 184.449531
FJD 2.565518
FKP 0.868019
GBP 0.863101
GEL 3.067391
GGP 0.868019
GHS 12.862998
GIP 0.868019
GMD 83.927041
GNF 10105.712217
GTQ 8.794101
GYD 241.292513
HKD 9.069817
HNL 30.940276
HRK 7.532881
HTG 150.792267
HUF 352.858528
IDR 20617.652556
ILS 3.381043
IMP 0.868019
INR 109.953772
IQD 1516.34431
IRR 1592740.283034
ISK 143.809743
JEP 0.868019
JMD 182.52511
JOD 0.820693
JPY 185.303003
KES 149.851327
KGS 101.22524
KHR 4646.186551
KMF 493.101411
KPW 1041.595715
KRW 1757.165167
KWD 0.356885
KYD 0.961448
KZT 563.442729
LAK 25396.732601
LBP 103311.226982
LKR 384.45927
LRD 209.967906
LSL 19.056404
LTL 3.41784
LVL 0.700169
LYD 7.369436
MAD 10.708458
MDL 20.085279
MGA 4868.507242
MKD 61.731382
MMK 2429.449528
MNT 4143.234593
MOP 9.312744
MRU 45.860952
MUR 54.692116
MVR 17.883483
MWK 2000.55877
MXN 19.920713
MYR 4.695458
MZN 73.976498
NAD 19.056486
NGN 1573.433014
NIO 42.388096
NOK 11.060574
NPR 176.667905
NZD 1.986214
OMR 0.445063
PAB 1.153638
PEN 3.936647
PGK 5.066153
PHP 70.107205
PKR 321.041773
PLN 4.247442
PYG 7087.304757
QAR 4.219717
RON 5.236245
RSD 117.343094
RUB 83.641275
RWF 1694.189988
SAR 4.345715
SBD 9.312996
SCR 16.282877
SDG 695.08632
SEK 10.927344
SGD 1.485821
SHP 0.864202
SLE 28.43962
SLL 24272.507785
SOS 661.520137
SRD 43.218705
STD 23958.218113
STN 24.511747
SVC 10.094707
SYP 127.942532
SZL 19.052048
THB 37.828783
TJS 10.758016
TMT 4.045514
TND 3.378211
TOP 2.787017
TRY 53.546513
TTD 7.839656
TWD 36.620878
TZS 3038.404452
UAH 51.842222
UGX 4349.027919
USD 1.157515
UYU 46.60173
UZS 13855.460697
VES 673.624778
VND 30452.476548
VUV 138.692206
WST 3.180851
XAF 656.26301
XAG 0.017278
XAU 0.000274
XCD 3.128241
XCG 2.079214
XDR 0.816188
XOF 656.26301
XPF 119.331742
YER 276.185836
ZAR 18.832724
ZMK 10419.022427
ZMW 19.929293
ZWL 372.719274
  • AEX

    10.7400

    1073.84

    +1.01%

  • BEL20

    75.6700

    5722.43

    +1.34%

  • PX1

    150.8900

    8351.35

    +1.84%

  • ISEQ

    418.0000

    13604.08

    +3.17%

  • OSEBX

    -23.8200

    1977.95

    -1.19%

  • PSI20

    43.3200

    9068.42

    +0.48%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    64.9300

    4253.66

    +1.55%

  • N150

    52.2000

    4262.16

    +1.24%

Venezuela: un an après, les autorités reconnaissent la mort d'un prisonnier politique
Venezuela: un an après, les autorités reconnaissent la mort d'un prisonnier politique / Photo: Maryorin Mendez - AFP

Venezuela: un an après, les autorités reconnaissent la mort d'un prisonnier politique

Les autorités vénézuéliennes ont reconnu jeudi la mort en détention d’un prisonnier politique et ordonné l’exhumation de son corps, près de neuf mois après son décès dont sa mère n'avait pas été informée.

Taille du texte:

Il s'agit de la première affaire dans laquelle les autorités reconnaissent le décès d'une personne portée disparue plusieurs mois après son arrestation et son décès.

A la demande de sa mère Carmen Navas, le corps de Victor Hugo Quero Navas, 51 ans, va être exhumé dans les prochaines heures dans le cadre de l'enquête pour être identifié formellement, a annoncé un peu plus tard le ministère public dans un communiqué.

Alfredo Romero, de l'ONG Foro Penal, qui défend les prisonniers politiques, affirme que 19 d’entre eux sont morts en détention depuis 2014.

Depuis la capture de l’ancien président Nicolas Maduro par l’armée américaine, le 3 janvier, le pouvoir vénézuélien est sous pression sur ce dossier.

La présidente par intérim Delcy Rodriguez a promulgué une loi d'amnistie qui a permis la libération de centaines de prisonniers politiques, mais environ 500 sont toujours derrière les barreaux, selon les ONG.

"Après examen du dossier, il a été établi" M. Quero Navas, 51 ans, "avait été arrêté le 3 janvier 2025" et "transféré le 15 juillet 2025 à l'Hôpital militaire" (...) Après dix jours de prise en charge médicale, il est décédé d'une insuffisance respiratoire aiguë secondaire", selon un communiqué des autorités pénitentiaires un peu plus tôt dans la journée.

"Au cours de sa détention, le citoyen n'a pas fourni d'informations relatives à ses liens de filiation et aucun membre de sa famille ne s'est manifesté pour solliciter lui rendre visite", ont-elles affirmé pour justifier n'avoir averti personne.

Carmen Navas, la mère de Quero Navas, a été conduite jeudi après-midi par les autorités au Parc mémorial Jardin La Puerta, un cimetière de Caracas, où son fils a été enterré, a constaté une journaliste de l'AFP.

Elle a demandé qu'un test ADN soit effectué afin de confirmer l'identité du corps, après avoir déposé un bouquet de fleurs sur la tombe.

Comme des centaines de prisonniers politiques, M. Quero Navas, inhumé le 30 juillet 2025, n'appartenait à aucun parti politique, a notamment été accusé de "terrorisme".

- "Information dissimulée" -

De nombreuses familles sont restées pendant des mois sans nouvelles de leurs proches après leur arrestation, et leurs demandes d’information sont restées vaines.

A l'occasion de visites, des détenus faisaient passer des messages ou donnaient des nouvelles des disparus.

"Le communiqué du ministère est (...) révoltant, car il affirme qu’aucun lien de filiation n’avait été établi et que personne ne lui avait rendu visite. Or, précisément, le problème est qu’il avait disparu", a dénoncé M.  Romero, de l’ONG Foro Penal.

"Sa mère le recherchait depuis longtemps et personne ne lui donnait d’informations. Elle s’est rendue à la prison de Rodeo I, où l’on a refusé de lui dire où il se trouvait, alors que les autorités savaient parfaitement qu’il y était décédé", a‑t‑il pointé.

"Víctor Hugo était mort depuis neuf mois lorsque le régime a daigné lui répondre!", s'est insurgé sur X Edmundo Gonzalez Urrutia, qui revendique la victoire à la présidentielle de 2024 contre M. Maduro.

La contestation de cette élection, validée par la Cour suprême, malgré les accusations de fraude, a donné lieu à un tour de vis sécuritaire avec une répression et des milliers d’arrestations.

"(Quero Navas) a été enterré sans qu’on (sa mère) en soit informée. Et l’Etat appelle cela un +respect des protocoles+. Ce qui s’est passé ici relève d'une disparition forcée", a souligné M. Gonzalez Urrutia.

"Le Venezuela doit répondre devant elle (...) et devant la justice. Nous, Vénézuéliens, méritons de connaître la vérité", conclut-il.

Pour Marino Alvarado de l'ONG Probea, cette affaire est la "preuve de la gravité des disparitions forcées de personnes et du fait de ne pas disposer d'institutions indépendantes qui garantissent le respect des droits humains".

Il appelle à l'ouverture d'une enquête visant notamment "le ministre des Affaires pénitentiaires, le directeur de la prison d'El Rodeo, dans laquelle Quero Navas était incarcéré et (l'ex-procureur général) Tarek William Saab"".

"On ne peut pas trouver normal qu'un prisonnier soumis à une disparition forcée meure et que l'information soit dissimulée", a-t-il poursuivi.

La nouvelle médiatrice de la République Eglée Gonzalez Lobato, nommée en avril, a demandé une "enquête exhaustive,indépendante et transparente".

Y.Mori--JT