The Japan Times - Chaos électoral en Tanzanie, internet toujours coupé et de possibles morts

EUR -
AED 4.291355
AFN 74.784992
ALL 96.063493
AMD 435.696104
AOA 1071.523836
ARS 1627.749166
AUD 1.657556
AWG 2.10624
AZN 2.040229
BAM 1.958088
BBD 2.329903
BDT 142.746814
BHD 0.441096
BIF 3437.802702
BMD 1.168511
BND 1.48583
BOB 7.993136
BRL 6.024372
BSD 1.156767
BTN 107.523591
BWP 15.785582
BYN 3.400716
BYR 22902.806195
BZD 2.326499
CAD 1.619959
CDF 2687.574483
CHF 0.92161
CLF 0.027136
CLP 1071.477273
CNY 8.01294
CNH 7.974728
COP 4313.194347
CRC 536.629401
CUC 1.168511
CUP 30.965529
CVE 110.37462
CZK 24.410126
DJF 205.993368
DKK 7.472631
DOP 70.272421
DZD 154.688644
EGP 62.168416
ERN 17.527658
ETB 180.62405
FJD 2.588137
FKP 0.882496
GBP 0.86995
GEL 3.131878
GGP 0.882496
GHS 12.733647
GIP 0.882496
GMD 85.882828
GNF 10147.815304
GTQ 8.849076
GYD 241.980326
HKD 9.153837
HNL 30.717027
HRK 7.537126
HTG 151.656577
HUF 378.591562
IDR 19860.0048
ILS 3.603382
IMP 0.882496
INR 108.206994
IQD 1515.377353
IRR 1537613.780615
ISK 143.796926
JEP 0.882496
JMD 182.092013
JOD 0.828485
JPY 184.959442
KES 151.414979
KGS 102.186468
KHR 4635.397085
KMF 498.953738
KPW 1051.646494
KRW 1726.760574
KWD 0.361268
KYD 0.963985
KZT 537.543573
LAK 25521.042269
LBP 103590.455695
LKR 365.019685
LRD 212.838705
LSL 19.547359
LTL 3.450308
LVL 0.70682
LYD 7.393735
MAD 10.847097
MDL 20.209617
MGA 4831.687654
MKD 61.566796
MMK 2453.879589
MNT 4173.431697
MOP 9.33599
MRU 45.970918
MUR 54.639673
MVR 18.053353
MWK 2005.861213
MXN 20.393195
MYR 4.647195
MZN 74.726883
NAD 19.547276
NGN 1613.420608
NIO 42.569565
NOK 11.195385
NPR 172.04679
NZD 2.00742
OMR 0.449244
PAB 1.156722
PEN 3.96203
PGK 5.077978
PHP 69.370945
PKR 325.235545
PLN 4.261739
PYG 7500.701121
QAR 4.228399
RON 5.094939
RSD 117.352368
RUB 91.908066
RWF 1689.667313
SAR 4.385217
SBD 9.404854
SCR 16.033437
SDG 702.274291
SEK 10.831263
SGD 1.488846
SLE 28.744003
SOS 661.069697
SRD 43.752571
STD 24185.808554
STN 24.528874
SVC 10.121872
SYP 129.178085
SZL 19.543089
THB 37.346177
TJS 11.006344
TMT 4.101472
TND 3.404276
TRY 52.043112
TTD 7.849173
TWD 37.110741
TZS 3043.969676
UAH 50.271878
UGX 4343.313614
USD 1.168511
UYU 46.912614
UZS 14112.612759
VES 553.251402
VND 30770.387527
VUV 139.544622
WST 3.237841
XAF 656.721634
XAG 0.015164
XAU 0.000244
XCD 3.157958
XCG 2.084845
XDR 0.816761
XOF 656.732888
XPF 119.331742
YER 278.748214
ZAR 19.179
ZMK 10517.997684
ZMW 22.413
ZWL 376.259911
  • AEX

    31.3000

    1003.21

    +3.22%

  • BEL20

    174.4500

    5381.82

    +3.35%

  • PX1

    355.1200

    8264.21

    +4.49%

  • ISEQ

    726.6700

    12817.74

    +6.01%

  • OSEBX

    -50.7700

    2029.77

    -2.44%

  • PSI20

    50.5800

    9417.63

    +0.54%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -26.1700

    3822.13

    -0.68%

  • N150

    103.2400

    4043.56

    +2.62%

Chaos électoral en Tanzanie, internet toujours coupé et de possibles morts
Chaos électoral en Tanzanie, internet toujours coupé et de possibles morts / Photo: MARCO LONGARI - AFP

Chaos électoral en Tanzanie, internet toujours coupé et de possibles morts

L'internet était toujours coupé jeudi matin en Tanzanie, au lendemain de violentes manifestations, lors des élections présidentielle et législatives, notamment dans la capitale économique Dar es Salaam où un couvre-feu a été imposé et où l'on redoute de nombreuses victimes.

Taille du texte:

Promue à la succession de John Magufuli à sa mort en 2021, Samia Suluhu Hassan aspire cette fois à être élue. Saluée dans un premier temps pour avoir assoupli les restrictions instaurées par son prédécesseur, elle est aujourd'hui accusée de mener une répression sévère contre ses critiques.

L'important dispositif sécuritaire mis en place mercredi n'a pas dissuadé des centaines de personnes, surtout de jeunes hommes, de manifester à Dar es Salaam.

Un commissariat a été incendié dans la capitale économique, la plus peuplée du pays (six à huit millions d'habitants), où les manifestants scandaient "Rendez-nous notre pays !", a constaté un journaliste de l'AFP.

Une source diplomatique a déclaré à l'AFP que les troubles se sont poursuivis dans la nuit malgré le couvre-feu décrété à Dar es Salaam.

L'internet était toujours coupé jeudi et, selon cette source diplomatique, la police et l'armée ont installé des postes de contrôle autour de Dar es Salaam et d'autres villes.

Les écoles étaient fermées jeudi et les fonctionnaires ont reçu l'ordre de travailler à domicile, a rapporté un journaliste de l'AFP.

Le gouvernement est resté silencieux et les médias locaux - très contrôlés - n'ont fait aucune mention des troubles, et n'ont pas actualisé les informations sur les élections, dont les résultats devraient être communiqués dans les deux jours à venir.

Des informations, qui n'ont pas encore pu être vérifiées, suggèrent que plus d'une trentaine de personnes ont été tuées dans les violences mercredi, a déclaré la même source diplomatique.

"C'est sans précédent", a estimé cette source, et l'avenir de la présidente semblent "incertain".

Des troubles ont été signalés dans plusieurs villes, notamment à Songwe (Ouest) et Arusha (Nord-Est).

La plupart des médias étrangers n'ont pas obtenu d'accréditation pour couvrir le scrutin en Tanzanie continentale, où se sont déroulés les heurts, mais ils peuvent travailler sur l'archipel de Zanzibar, où la situation est beaucoup plus apaisée.

- "Force d'intervention informelle" -

Une grande partie de la colère, constatée en ligne, est dirigée contre le fils de la cheffe de l'Etat, Abdul, qui pilote une "force d'intervention informelle" de police et de services de renseignement pour gérer la sécurité électorale, selon le média spécialisé Africa Intelligence.

Cette force est accusée d'une importante augmentation des enlèvements de critiques du gouvernement au cours des jours qui ont précédé le scrutin, notamment celui d'une populaire influenceuse, Niffer, elle-même accusée d'appeler à des manifestations.

Mme Hassan fait, depuis son arrivée au pouvoir, face à l'opposition de certaines parties de l'armée et d'alliés de son prédécesseur, selon des analystes.

L'organisation de défense des droits humains Amnesty international a dénoncé une "vague de terreur" marquée par "des disparitions forcées, des arrestations arbitraires, des actes de torture et (...) des exécutions extrajudiciaires" en amont du scrutin.

L'ONG a déclaré dans un communiqué mercredi soir avoir documenté "deux décès signalés" à partir de photos et de vidéos publiés sur des réseaux sociaux, déplorant une violence "profondément troublante", avertissant du "risque d'une nouvelle escalade (...) élevé", exhortant les autorités à la retenue.

Le principal parti d'opposition, Chadema a indiqué, dans un message à l'AFP, détenir des informations faisant état d'au moins quatre morts, un bilan toutefois "incertain".

La participation de Chadema dans ces élections a été disqualifiée pour avoir refusé de signer le code électoral qui, selon cette formation, n'incluait pas les réformes qu'il exigeait. Le parti a appelé au boycott du scrutin. Son chef Tundu Lissu, arrêté en avril, est jugé pour trahison, un accusation passible de la peine capitale.

Le seul autre candidat sérieux de l'opposition, Luhaga Mpina, de l'ACT-Wazalendo, a quant à lui été disqualifié pour des raisons de procédure.

K.Okada--JT