The Japan Times - "C'est comme Verdun": en Ukraine, la bataille de Bakhmout au point de bascule

EUR -
AED 4.049686
AFN 71.676152
ALL 90.779281
AMD 398.026581
ANG 1.974288
AOA 1012.283804
ARS 1702.371395
AUD 1.631197
AWG 1.98487
AZN 1.873172
BAM 1.956413
BBD 2.227018
BDT 137.523112
BGN 1.955616
BHD 0.417135
BIF 3320.301095
BMD 1.102706
BND 1.42374
BOB 12.909047
BRL 6.258407
BSD 1.105657
BTN 104.146121
BWP 15.454074
BYN 3.312568
BYR 21613.03142
BZD 2.223817
CAD 1.574487
CDF 2552.763158
CHF 0.925065
CLF 0.027965
CLP 1100.587788
CNY 7.356977
CNH 7.351215
COP 3657.244701
CRC 495.459814
CUC 1.102706
CUP 26.536319
CVE 110.300078
CZK 24.421237
DJF 196.893509
DKK 7.475451
DOP 67.261696
DZD 151.013158
EGP 59.236037
ERN 16.540585
ETB 181.479337
FJD 2.514274
FKP 0.83426
GBP 0.834257
GEL 2.85594
GGP 0.83426
GHS 12.964123
GIP 0.83426
GMD 81.600184
GNF 9796.24868
GTQ 8.452688
GYD 231.323566
HKD 8.651448
HNL 29.732725
HRK 7.533647
HTG 144.998085
HUF 364.742515
IDR 20155.19937
ILS 3.550106
IMP 0.83426
INR 103.536898
IQD 1676.225476
IRR 2110289.219529
ISK 136.591817
JEP 0.83426
JMD 174.707145
JOD 0.78179
JPY 175.766844
KES 143.296215
KGS 96.415626
KHR 4542.506408
KMF 492.909526
KPW 992.435502
KRW 1470.13841
KWD 0.343427
KYD 0.921389
KZT 492.844501
LAK 24888.915223
LBP 99014.937895
LKR 367.755287
LRD 187.968073
LSL 18.692345
LTL 3.256004
LVL 0.667016
LYD 7.127299
MAD 10.957335
MDL 20.084387
MGA 5023.620401
MKD 61.559783
MMK 2315.206347
MNT 3974.182974
MOP 8.935901
MRU 44.717424
MUR 52.720585
MVR 16.986259
MWK 1917.318443
MXN 20.483662
MYR 4.512278
MZN 70.466624
NAD 18.69226
NGN 1483.668527
NIO 40.693495
NOK 10.565878
NPR 166.634749
NZD 1.997342
OMR 0.423995
PAB 1.105647
PEN 3.762179
PGK 5.04565
PHP 70.520251
PKR 305.752122
PLN 4.40398
PYG 6862.21345
QAR 4.030682
RON 5.349449
RSD 117.602473
RUB 90.967082
RWF 1635.835066
SAR 4.149638
SBD 8.929376
SCR 15.238908
SDG 663.277221
SEK 11.09113
SGD 1.420373
SHP 0.830319
SLE 25.41766
SLL 23123.190896
SOS 631.906691
SRD 41.340254
STD 22823.781319
STN 24.508016
SVC 9.675033
SYP 14337.379684
SZL 18.685926
THB 37.360218
TJS 10.199851
TMT 3.85947
TND 3.33296
TOP 2.655051
TRY 55.567815
TTD 7.505353
TWD 36.302724
TZS 2925.008455
UAH 50.271215
UGX 4566.452232
USD 1.102706
UYU 44.813845
UZS 13296.168186
VES 1006.637138
VND 28416.174142
VUV 133.118183
WST 3.099247
XAF 655.957
XAG 0.023221
XAU 0.000285375256
XCD 2.980117
XCG 1.992725
XDR 0.77967
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 260.845477
ZAR 18.659418
ZMK 9925.671052
ZMW 22.606292
ZWL 355.070781
SSP 6556.005635
MXV 2.298545
  • AEX

    -1.6800

    1118.52

    -0.15%

  • BEL20

    -9.6000

    5637.54

    -0.17%

  • PX1

    -36.9600

    7998.54

    -0.46%

  • ISEQ

    13.0500

    14517.8

    +0.09%

  • OSEBX

    -1.6600

    2073.83

    -0.08%

  • PSI20

    72.5000

    9738.69

    +0.75%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    9.8600

    4491.39

    +0.22%

  • N150

    -2.9600

    4224.74

    -0.07%

"C'est comme Verdun": en Ukraine, la bataille de Bakhmout au point de bascule
"C'est comme Verdun": en Ukraine, la bataille de Bakhmout au point de bascule / Photo: YASUYOSHI CHIBA - AFP

"C'est comme Verdun": en Ukraine, la bataille de Bakhmout au point de bascule

Sirène hurlante, une ambulance roule en trombe vers un centre de triage de soldats ukrainiens blessés à l'extérieur de Bakhmout (Est), théâtre de la plus longue et la plus sanglante bataille depuis le début de l'invasion russe.

Taille du texte:

Ivan, un ambulancier, attend au bord de la route l'arrivée de blessés toujours plus nombreux à mesure que les combats se durcissent. Strié de tranchées, pilonné par l'artillerie, le champ de bataille lui rappelle la Première guerre mondiale. "Là-bas, c'est comme Verdun", soupire-t-il.

Comme en 1916 dans l'est de la France, la bataille de Bakhmout est extrêmement violente et meurtrière. Son issue est devenue une question symbolique alors qu'approche le premier anniversaire du début de la guerre, le 24 février.

Moscou veut obtenir sa première victoire significative après des mois de revers, mais Kiev est déterminé à tenir bon. Et à mesure que les deux camps se retranchent, le coût humain, pour les troupes comme pour les civils, a éclipsé l'importance stratégique de contrôler cette ancienne ville industrielle réduite en ruine dans ses quartiers est, nord et sud.

- Tenir "aussi longtemps" que possible -

Après l'échec des premières tentatives russes d'encercler les forces ukrainiennes à Bakhmout, Moscou a "continué à attaquer" même si une victoire "ne voudrait rien dire en terme militaire et stratégique".

"Il y a beaucoup de symbolisme donc s'ils capturent Bakhmout, ils feront comme si c'était important, mais ça ne l'est pas", poursuit cet ancien officier des Marines, qui concède que les options ukrainiennes sont limitées.

"Si c'est là que les Russes attaquent, les Ukrainiens n'ont pas d'autre choix que de défendre" la ville, estime-t-il.

Selon les services de renseignement britanniques, l'avancée russe a été stoppée mais la pression demeure. Dimanche, le groupe paramilitaire russe Wagner a revendiqué la prise de Krasna Hora, à quelques kilomètres au nord de Bakhmout.

De quoi justifier les appels répétés du président ukrainien Volodymyr Zelensky à recevoir plus d'armes des pays occidentaux.

"Si les livraisons d'armes s'accélèrent, notamment d'armes de longue portée, non seulement nous n'allons pas nous replier de Bakhmout, (mais) nous allons commencer à mettre fin à l'occupation du Donbass", assurait-il début février devant plusieurs hauts responsables européens réunis à Kiev.

L'armée défendra Bakhmout "aussi longtemps qu'elle le pourra", a-t-il martelé.

Mais cette bataille n'est pas qu'une affaire d'armes de haute précision. Pour Oleksandre Kovalenko, un analyste militaire ukrainien, Kiev a surtout besoin de recevoir de l'artillerie et des munitions standards. "Si ça n'arrive pas, alors nous aurons de sérieux problèmes à Bakhmout", assure-t-il à l'AFP.

- "L'énorme avantage" russe -

Sur le terrain, les soldats ukrainiens expriment le même besoin.

"L'ennemi a un énorme avantage en matière d'artillerie", expliquait fin janvier à l'AFP Iouri Kryjbersky, un officier de 37 ans: "Vous pouvez vous asseoir dans une cave à Vassioukivka (un village au nord de Bakhmout également sur la ligne de front, ndlr) pendant une demi-heure et entendre 40 obus passer".

L'autre avantage russe, c'est le nombre, qui impressionne ce sergent ukrainien répondant au nom de guerre d'Alkor: "On tire, on tire et on tire mais après cinq minutes, 20 hommes supplémentaires arrivent face à nous".

Moscou et Wagner sont notamment accusés d'utiliser des recrues mal préparées comme "chair à canon", une affirmation rejetée par l'analyste militaire russe Alexandre Khramtchikhine, qui y voit de la "propagande occidentale".

Reste que Kiev subit aussi de lourdes pertes. Le major Volodymyr Leonov, des forces de défense territoriales ukrainiennes, affirme avoir eu une dizaine de blessés dans ses rangs en trois jours, en janvier. Et cinq de ses soldats, tués, n'ont pas pu être récupérés.

"Nos gars sont motivés, tout le monde est venu pour se battre", assure-t-il à l'AFP: "Mais quand il n'y a pas d'appui d'artillerie, qu'il n'y a pas de blindés, on se fait simplement tirer dessus, comme dans un stand de tir".

- "Retraite interdite" -

Aucun camp ne communique sur ses pertes mais Ukrainiens comme Russes décrivent la bataille de Bakhmout comme la plus sanglante de la guerre. Près du front Nord, l'AFP a vu fin janvier une dizaine de corps présentés comme ceux de membres de Wagner, gisant abandonnés sur le sol gelé.

"Apparemment, ils n'avaient pas le droit de battre en retraite", commente Vladislav, un soldat ukrainien: "Ils n'avaient même pas récupéré leurs blessés. Et à la fin ils sont morts ici, dans les champs".

Parallèlement aux affrontements sur le terrain, une guerre des mots fait rage entre Ukrainiens et Russes.

Denis Pouchiline, le dirigeant pro-russe de la région de Donetsk, a parlé récemment de la "libération d'Artemovsk", désignant Bakhmout avec le nom utilisé à l'époque soviétique jusqu'en 2016.

Fin décembre, en visitant cette ville qui comptait autrefois 70.000 habitants et était connue pour ses mines de sel et son vin pétillant, Volodymyr Zelensky avait quant à lui évoqué la "forteresse Bakhmout".

Pour Evguéni Prigojine enfin, le patron de Wagner, les combats "féroces" dans les quartiers nord de Bakhmout ont lieu dans "chaque rue, chaque maison, chaque cage d'escalier".

- La vie dans les abris -

Immeubles en feu, restes d'obus ou neige ensanglantée jonchée de chair humaine: les signes des combats dans la ville assiégée sont effectivement visibles quasiment partout.

Selon les autorités, plus de la moitié des bâtiments de Bakhmout ont été détruits. Le pont qui enjambe la petite rivière traversant la ville n'est plus qu'un enchevêtrement de planches, de pneus et de palettes.

Natalia Chevtchenko, qui l'emprunte chaque jour pour aller chercher de l'eau potable, s'est habituée au sifflement des obus.

"Je vis à la cave en ce moment. Quand je sors, je suis comme une taupe, mes yeux doivent s'habituer à la lumière", raconte cette habitante, l'une des 6.500 personnes ayant choisi de rester à Bakhmout.

De nouveaux civils sont partis depuis l'intensification des combats, précise Tetiana Chtcherbak, volontaire dans un centre humanitaire. Au point de départ des évacuations, certains attendent toute la nuit, blottis à côté des poêles avec quelques objets de fortune.

D'autres sont sortis de chez eux par des bénévoles bravant les bombardements et se retrouvant parfois au centre des combats.

Survivre, alors, "est une question de chance", explique Mykola, un volontaire de 24 ans rencontré à Kiev lors d'une cérémonie organisée en hommage à l'un des deux volontaires britanniques tués à Soledar en janvier.

Début février, un autre humanitaire étranger, l'Américain Pete Reed, est mort à Bakhmout.

- "L'histoire se répète" -

Natalia Ievtouchenko, 38 ans, a essayé deux fois de quitter la ville.

La première fois, en avril, son fils de 16 ans a été tué avec 60 autres civils par un missile ayant frappé la gare de Kramatorsk, la principale ville contrôlée par Kiev dans la région.

La deuxième fois, elle a eu un accident de voiture. "J'ai assez essayé", confie-t-elle.

Elle est aujourd'hui bénévole dans un des centres humanitaires de Bakhmout, où elle nourrit et réchauffe la population alors que l'hiver rend cette existence déjà précaire plus difficile encore.

Dans les tranchées en périphérie, les troupes n'ont pas ce soutien. Elles supportent le froid glacial en s'agrippant à des bougies fabriquées par des bénévoles, dans la neige et la boue, en scrutant le no man's land et parfois sans dormir plusieurs jours d'affilée.

Les forces ukrainiennes se préparent à un nouvel assaut, creusant de nouvelles tranchées pour tenter de contenir l'offensive russe.

A Sloviansk, une cinquantaine de kilomètres au nord-ouest, un autre des leurs est enterré dans la terre gelée. Les funérailles sont celles d'Oleksandre Korovny, 28 ans, membre du bataillon Azov tué à Bakhmout.

Un ami, Oleksiï Storoj, fait un geste vers un mémorial de la Seconde guerre mondiale à proximité. "L'histoire se répète", dit-il: "A quoi ça sert tout ça?"

S.Suzuki--JT