The Japan Times - Von der Leyen défend son bilan, Bruxelles spécule sur son avenir

EUR -
AED 4.313234
AFN 75.750435
ALL 95.578696
AMD 433.594907
ANG 2.102159
AOA 1078.160336
ARS 1638.971773
AUD 1.625109
AWG 2.11404
AZN 1.999672
BAM 1.958437
BBD 2.373175
BDT 144.574668
BGN 1.95913
BHD 0.444976
BIF 3506.83234
BMD 1.174466
BND 1.49167
BOB 8.141894
BRL 5.790702
BSD 1.178287
BTN 111.063856
BWP 15.776243
BYN 3.329855
BYR 23019.541599
BZD 2.369771
CAD 1.603364
CDF 2720.064631
CHF 0.915033
CLF 0.026588
CLP 1046.41439
CNY 7.992303
CNH 7.987329
COP 4391.212453
CRC 540.500166
CUC 1.174466
CUP 31.12336
CVE 110.414612
CZK 24.310747
DJF 209.820735
DKK 7.472819
DOP 70.07077
DZD 155.423039
EGP 61.917074
ERN 17.616996
ETB 183.972419
FJD 2.568381
FKP 0.863023
GBP 0.864883
GEL 3.147732
GGP 0.863023
GHS 13.255849
GIP 0.863023
GMD 85.736074
GNF 10340.659465
GTQ 8.997345
GYD 246.52194
HKD 9.192848
HNL 31.323911
HRK 7.539253
HTG 154.323854
HUF 355.902081
IDR 20401.597252
ILS 3.418737
IMP 0.863023
INR 110.912846
IQD 1543.578414
IRR 1541956.947453
ISK 143.801193
JEP 0.863023
JMD 185.589895
JOD 0.832657
JPY 184.144002
KES 151.682245
KGS 102.672444
KHR 4726.162529
KMF 492.10156
KPW 1056.962147
KRW 1724.486599
KWD 0.361498
KYD 0.981922
KZT 545.674746
LAK 25857.596849
LBP 105154.351013
LKR 379.417652
LRD 216.227592
LSL 19.224422
LTL 3.467894
LVL 0.710423
LYD 7.452972
MAD 10.799449
MDL 20.272124
MGA 4892.316697
MKD 61.676845
MMK 2465.917641
MNT 4203.300853
MOP 9.503997
MRU 47.141268
MUR 54.988565
MVR 18.15135
MWK 2043.037861
MXN 20.275107
MYR 4.603321
MZN 75.050158
NAD 19.224586
NGN 1599.599736
NIO 43.357827
NOK 10.917372
NPR 177.688178
NZD 1.973409
OMR 0.451583
PAB 1.178287
PEN 4.081295
PGK 5.127664
PHP 71.115081
PKR 328.303558
PLN 4.229206
PYG 7211.649015
QAR 4.294993
RON 5.262191
RSD 117.382025
RUB 87.677284
RWF 1727.425963
SAR 4.439687
SBD 9.433617
SCR 16.55833
SDG 705.267211
SEK 10.875383
SGD 1.489822
SHP 0.876858
SLE 28.892668
SLL 24627.968842
SOS 673.406736
SRD 43.961469
STD 24309.083409
STN 24.531883
SVC 10.309882
SYP 129.83015
SZL 19.218878
THB 37.847764
TJS 11.011555
TMT 4.122377
TND 3.417889
TOP 2.827833
TRY 53.276327
TTD 7.970733
TWD 36.867679
TZS 3063.471122
UAH 51.592714
UGX 4406.933896
USD 1.174466
UYU 47.115446
UZS 14278.225498
VES 582.780873
VND 30901.385664
VUV 138.617742
WST 3.175865
XAF 656.805031
XAG 0.014574
XAU 0.000249
XCD 3.174054
XCG 2.123559
XDR 0.816855
XOF 656.841431
XPF 119.331742
YER 280.225528
ZAR 19.270765
ZMK 10571.61339
ZMW 22.446032
ZWL 378.177704
  • AEX

    -6.5200

    1012.87

    -0.64%

  • BEL20

    -30.6300

    5439.27

    -0.56%

  • PX1

    -60.7000

    8141.58

    -0.74%

  • ISEQ

    -161.7900

    12781.56

    -1.25%

  • OSEBX

    -2.3700

    1976.78

    -0.12%

  • PSI20

    -78.5600

    9055.99

    -0.86%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -88.2800

    3998.61

    -2.16%

  • N150

    -15.1200

    4183.85

    -0.36%

Von der Leyen défend son bilan, Bruxelles spécule sur son avenir
Von der Leyen défend son bilan, Bruxelles spécule sur son avenir / Photo: FREDERICK FLORIN - AFP

Von der Leyen défend son bilan, Bruxelles spécule sur son avenir

La présidente de la Commission Ursula von der Leyen prononce mercredi à Strasbourg son discours sur l'état de l'Union où elle défendra son bilan, Pacte vert en tête, même si ce dernier reste inachevé et source de tensions à moins d'un an des élections européennes.

Taille du texte:

Les manœuvres politiques ont commencé en vue du scrutin de juin 2024, qui donnera le coup d'envoi d'un grand chamboulement à la tête des institutions de l'UE, et les spéculations courent sur la volonté de la responsable allemande conservatrice de rempiler pour cinq ans.

Dans son discours annuel devant les eurodéputés réunis en séance plénière, Ursula von der Leyen devrait autant insister sur son action --face à la guerre en Ukraine, la crise énergétique ou pour réguler les géants du numérique-- que sur les dossiers sur la table pour la fin de mandat.

Sujet crucial sur lequel ses mots seront scrutés: l'élargissement de l'UE.

La Commission doit présenter à l'automne ses recommandations sur l'ouverture de négociations d'adhésion avec l'Ukraine et la Moldavie, qui ont obtenu le statut de candidat en juin 2022. Cinq pays des Balkans occidentaux sont aussi candidats à l'adhésion, et pour certains en négociation avec l'UE depuis une décennie.

Le président du Conseil européen Charles Michel a fait une rentrée remarquée en affirmant que l'UE devait être prête à intégrer de nouveaux membres "d'ici 2030". "Si nous voulons être crédibles, nous devons parler de calendrier", a-t-il lancé.

Ursula von der Leyen soutient la nécessité pour l'UE de se préparer à s'élargir, mais sans fixer d'échéance: "La crédibilité est garantie par un processus technique, la Présidente juge important de le préserver", souligne un responsable européen.

- "Plus de dialogue" sur le Pacte vert -

Sur le bilan, Ursula von der Leyen peut se targuer d'avoir fait aboutir une grande partie de l'ambitieux Pacte vert visant à sabrer les émissions carbone de l'UE.

Mais ce dernier reste inachevé: 37 textes restent en négociations, dont certains --"restauration de la nature", encadrement des pesticides...-- suscitent l'opposition de sa propre famille politique, le PPE (droite), qui réclame une "pause" dans les législations vertes et dénonce le "fardeau" réglementaire imposé aux agriculteurs et entreprises.

Une source d'"euroscepticisme" s'inquiète même la présidente PPE du Parlement Roberta Metsola, sur fond de montée de l'extrême-droite en Europe. "La compétitivité, moins de bureaucratie et davantage de commerce est une priorité", abonde le chef du PPE, Manfred Weber.

Le récent soutien d'Ursula von der Leyen en faveur d'une révision du statut d'espèce protégée accordée au loup est interprété par certains comme un signal au monde rural et à son propre parti.

"Nous passons de l'élaboration législative à la phase de mise en œuvre", nécessitant "plus de dialogue" avec citoyens et entreprises, souligne le responsable européen déjà cité.

Le président (Renew, libéraux) de la commission parlementaire Environnement, Pascal Canfin, attend cependant de la responsable qu'elle "réaffirme l'ambition du Green Deal" --notamment sur le climat, à trois mois de la COP28 et alors que Bruxelles fixera d'ici le printemps son objectif 2040 de réduction des gaz à effet de serre, "moment-clé pour continuer à montrer de l'ambition".

Ursula von der Leyen "a ça en tête, mais elle est obligée de tenir compte du fait que nous entrons dans le dur de la transition écologique, avec un certain nombre d'acteurs, à commencer par le PPE, disant: +n'allons pas trop vite, pas trop loin+", s'inquiète-t-il.

- "Ne pas abandonner les ambitions" -

"Nous l'appelons à ne pas abandonner les ambitions fixées en début de mandat" face à "des forces politiques qui poussent au statu-quo", abonde la présidente des socio-démocrates Iratxe Garcia Perez, à l'unisson des Verts.

Parmi les dossiers restant à boucler, la réforme du marché de l'électricité et celle des règles budgétaires européennes font l'objet d'âpres pourparlers.

Surtout, l'épineuse réforme de la politique migratoire suscite de difficiles discussions, sur fond de capacités d'accueil sous pression face à la hausse des demandes d'asile.

Mme von der Leyen devrait appeler eurodéputés et Etats à intensifier leurs efforts pour finaliser le texte. Elle souhaite par ailleurs que le protocole d'accord pour un "partenariat stratégique" conclu en juillet avec la Tunisie devienne un modèle pour de futurs accords avec les pays de la région.

Le discours de Mme von der Leyen intervient alors que sa Commission a récemment perdu deux figures emblématiques: Frans Timmermans, architecte du Pacte vert et désormais candidat au poste de Premier ministre aux Pays-Bas, et la commissaire à la Concurrence Margrethe Vestager, qui brigue la tête de la Banque européenne d'investissement.

T.Kobayashi--JT