The Japan Times - "C'est une fournaise": canicule et pollution à Paris jusqu'à samedi

EUR -
AED 4.232111
AFN 75.483338
ALL 93.285126
AMD 422.259
AOA 1057.884483
ARS 1728.27314
AUD 1.637355
AWG 2.074282
AZN 1.948129
BAM 1.956537
BBD 2.325376
BDT 142.913814
BHD 0.435364
BIF 3450.549574
BMD 1.152379
BND 1.480393
BOB 13.964198
BRL 5.891306
BSD 1.154535
BTN 109.874896
BWP 15.61488
BYN 3.418287
BYR 22586.626891
BZD 2.321974
CAD 1.615497
CDF 2604.376508
CHF 0.934643
CLF 0.02673
CLP 1055.440971
CNY 7.777463
CNH 7.774433
COP 3641.932253
CRC 525.197761
CUC 1.152379
CUP 30.538041
CVE 110.303663
CZK 24.256194
DJF 205.597417
DKK 7.475499
DOP 67.275332
DZD 153.346558
EGP 57.370946
ERN 17.285684
ETB 186.347968
FJD 2.551309
FKP 0.856496
GBP 0.85733
GEL 3.013436
GGP 0.856496
GHS 13.570757
GIP 0.856496
GMD 85.276242
GNF 10139.201975
GTQ 8.809317
GYD 241.539903
HKD 9.040442
HNL 30.944652
HRK 7.534482
HTG 150.95029
HUF 366.519917
IDR 20604.535143
ILS 3.465739
IMP 0.856496
INR 109.762882
IQD 1512.462949
IRR 1584348.162378
ISK 142.411184
JEP 0.856496
JMD 183.008911
JOD 0.81702
JPY 182.503455
KES 149.119782
KGS 100.775889
KHR 4683.930475
KMF 492.065825
KRW 1633.531568
KWD 0.356065
KYD 0.962162
KZT 541.02372
LAK 26086.822873
LBP 103388.630514
LKR 387.81603
LRD 208.397567
LSL 18.831591
LTL 3.402675
LVL 0.697063
LYD 7.359771
MAD 10.772009
MDL 20.088564
MGA 4963.869122
MKD 61.548176
MMK 2419.480296
MNT 4144.000792
MOP 9.328972
MRU 46.285429
MUR 54.242586
MVR 17.815708
MWK 2001.953827
MXN 19.792091
MYR 4.714415
MZN 73.639049
NAD 18.831591
NGN 1572.438973
NIO 42.484154
NOK 10.977222
NPR 175.800197
NZD 1.962346
OMR 0.443084
PAB 1.15453
PEN 3.902569
PGK 5.100921
PHP 70.185659
PKR 320.527693
PLN 4.302263
PYG 6867.585958
QAR 4.220243
RON 5.256461
RSD 117.34213
RUB 94.667126
RWF 1696.038636
SAR 4.32528
SBD 9.297794
SCR 16.700579
SDG 692.002662
SEK 10.945041
SGD 1.476837
SLE 28.349629
SOS 659.848463
SRD 43.636562
STD 23851.917062
STN 24.509229
SVC 10.101804
SZL 18.816085
THB 38.093084
TJS 10.650564
TMT 4.039088
TND 3.386158
TRY 54.974007
TTD 7.816943
TWD 37.203862
TZS 3050.926677
UAH 51.697166
UGX 4300.600712
USD 1.152379
UYU 46.497307
UZS 13759.121235
VES 869.137148
VND 30185.989698
VUV 137.145062
WST 3.144168
XAF 656.204091
XAG 0.017901
XAU 0.000268
XCD 3.114361
XCG 2.080784
XDR 0.816107
XOF 656.204091
XPF 119.331742
YER 272.941263
ZAR 18.773693
ZMK 10372.788581
ZMW 21.965271
ZWL 371.065543
  • AEX

    2.3400

    1114.86

    +0.21%

  • BEL20

    48.9600

    5809.13

    +0.85%

  • PX1

    27.8400

    8727.57

    +0.32%

  • ISEQ

    313.0900

    14352.83

    +2.23%

  • OSEBX

    7.0700

    2027.17

    +0.35%

  • PSI20

    -33.2100

    9191.09

    -0.36%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    19.7900

    4322.09

    +0.46%

  • N150

    4.7600

    4330.08

    +0.11%

"C'est une fournaise": canicule et pollution à Paris jusqu'à samedi
"C'est une fournaise": canicule et pollution à Paris jusqu'à samedi / Photo: Geoffroy Van der Hasselt - AFP

"C'est une fournaise": canicule et pollution à Paris jusqu'à samedi

"Je suis en nage": 14 départements d'Ile-de-France et du Centre-Val de Loire sont en vigilance orange canicule de vendredi à samedi, un épisode de chaleur inédit si tard dans l'année et qui contribue à générer une pollution importante de l'air à Paris.

Taille du texte:

Les Français ont passé une étrange semaine de rentrée, des enfants suant dans leurs classes aux vignerons forcés de vendanger la nuit. Le match d'ouverture de la Coupe du monde de rugby, vendredi soir à Saint-Denis (Seine-Saint-Denis), se jouera donc dans une atmosphère chaude (28°C en soirée) et polluée, après une semaine où Paris a connu plus de 30°C chaque jour, comme dans de nombreuses régions de France.

"Regardez, j'ai à peine marché quelques minutes et je suis déjà en nage", s'exclame Pascale Guyon, retraitée de 64 ans qui ne sort plus sans sa gourde. Chez elle, dans la commune de Charenton-le-Pont (Val-de-Marne) à l'est de Paris, impossible de faire des courants d'air et dans le métro la chaleur est intenable.

Khadija (qui n'a pas souhaité donner son nom de famille), auxiliaire de vie sociale, abonde: "Entre les déplacements (professionnels, NDLR) à pied et les transports en commun c'est très difficile, voire insupportable".

Les températures maximales atteindront 33 à 36 degrés, avec des pointes à 37 en Centre-Val de Loire, où des records mensuels de températures maximales sous abri ont déjà été observés jeudi.

A Orléans, chef-lieu de la région, les quatre musée de la ville sont ouverts gratuitement vendredi pour que la population "profite de la fraîcheur dans un cadre culturel", a annoncé la mairie.

Et les températures nocturnes vont même augmenter, selon Météo-France. Une suite exceptionnelle au 4e été le plus chaud jamais mesuré en France, et le plus chaud au niveau mondial.

- "Baisse significative" lundi -

Dimanche, les températures devraient rester encore élevées "quoique possiblement en légère diminution, avant une baisse plus significative à compter de lundi", a précisé le prévisionniste vendredi matin, après avoir étendu la vigilance orange jusqu'à samedi.

"C'est la première fois qu'une vigilance orange canicule est déclenchée au-delà de la période estivale, depuis la mise en place de la vigilance pour ce phénomène en 2004", a précisé Météo-France.

Selon les climatologues, le réchauffement climatique d'origine humaine rend les canicules plus fréquentes et plus sévères, mais aussi plus précoces et plus tardives.

Quelque 36 autres départements, majoritairement dans la moitié nord du pays, sont au cran en-dessous, en vigilance jaune (soyez vigilants), ce qui a entraîné une augmentation des niveaux de pollution dans plusieurs régions.

Plusieurs préfectures, dont celle de Paris, ont réduit la vitesse de circulation et interdit des brûlages à l'air libre, sans déclencher la circulation différenciée.

Les fortes chaleurs et l'ensoleillement réagissent avec les gaz d'échappement des voitures et camions et des composés organiques volatils pour générer de l'ozone, un gaz nocif en basse altitude qui provoque des problèmes respiratoires et des crises d'asthme.

- Danger ozone -

Pour Sidibé (qui n'a pas souhaité donner son nom de famille), déménageur rencontré par l'AFP à Charenton-le-Pont sur le chemin de la crèche de ses enfants, "c'est horrible". "Je fais des allers-retours jusqu'au cinquième étage pour descendre des meubles ou des frigos sans ascenseur! Quand il fait trop chaud comme ça, ça m'empêche de respirer", ajoute cet homme de 36 ans qui rencontre déjà des "difficultés respiratoires".

Depuis mercredi, "un vent faible empêch(e) la dispersion de la pollution" en Ile-de-France, selon l'organisme Airparif, qui estime qu'aucune amélioration "franche" n'est à attendre avant le début de semaine prochaine.

Cet épisode "aussi tardif dans la saison estivale est rare", ajoute cette association régionale de surveillance de la qualité de l'air, soulignant "les liens étroits entre pollution de l'air et changement climatique".

Plusieurs départements des Hauts-de-France et de Bretagne font face à un épisode de pollution aux particules PM10 (diamètre inférieur à 10 microns, souvent générées par les chantiers, le chauffage et les usines), avec des réductions de vitesse à la clé. Dans le Sud-Ouest, ce sont les poussières de sable du Sahara amenées par le vent qui ont poussé les autorités à relever le niveau d'alerte.

A Sens (Yonne), la chaleur pourrait avoir contribué au décès d'un policier de 37 ans jeudi lors d'une journée d'entraînement à la moto tout terrain mais d'autres hypothèses sont envisagées, selon l'Ecole nationale de police de la ville et plusieurs sources syndicales policières.

T.Sasaki--JT