The Japan Times - Dans les Alpes suisses, effrayer le loup pour mieux le protéger lui... et les troupeaux

EUR -
AED 4.231483
AFN 75.467656
ALL 93.271336
AMD 422.196577
AOA 1057.72755
ARS 1728.022837
AUD 1.6396
AWG 2.073975
AZN 1.938486
BAM 1.956247
BBD 2.325032
BDT 142.892687
BHD 0.4353
BIF 3450.039479
BMD 1.152209
BND 1.480174
BOB 13.962133
BRL 5.888365
BSD 1.154364
BTN 109.858653
BWP 15.612571
BYN 3.417782
BYR 22583.287906
BZD 2.321631
CAD 1.616319
CDF 2603.991686
CHF 0.936072
CLF 0.026726
CLP 1055.284416
CNY 7.776313
CNH 7.773295
COP 3641.393866
CRC 525.120121
CUC 1.152209
CUP 30.533527
CVE 110.287357
CZK 24.243908
DJF 205.567023
DKK 7.475736
DOP 67.265387
DZD 153.102878
EGP 57.247371
ERN 17.283128
ETB 186.320421
FJD 2.552604
FKP 0.856369
GBP 0.856512
GEL 3.013019
GGP 0.856369
GHS 13.568751
GIP 0.856369
GMD 85.263702
GNF 10137.703095
GTQ 8.808015
GYD 241.504196
HKD 9.039024
HNL 30.940078
HRK 7.533599
HTG 150.927975
HUF 365.333043
IDR 20624.533343
ILS 3.472762
IMP 0.856369
INR 109.715086
IQD 1512.239361
IRR 1584113.947438
ISK 142.468329
JEP 0.856369
JMD 182.981857
JOD 0.816908
JPY 182.455111
KES 149.049537
KGS 100.760472
KHR 4683.238048
KMF 491.993323
KRW 1637.219545
KWD 0.356067
KYD 0.96202
KZT 540.94374
LAK 26082.966454
LBP 103373.346556
LKR 387.758699
LRD 208.366759
LSL 18.828807
LTL 3.402172
LVL 0.696959
LYD 7.358683
MAD 10.770417
MDL 20.085595
MGA 4963.135313
MKD 61.539077
MMK 2419.122624
MNT 4143.388184
MOP 9.327593
MRU 46.278586
MUR 54.234774
MVR 17.813278
MWK 2001.657877
MXN 19.815707
MYR 4.711847
MZN 73.643798
NAD 18.828807
NGN 1572.383836
NIO 42.477873
NOK 10.994271
NPR 175.774208
NZD 1.965005
OMR 0.443012
PAB 1.154359
PEN 3.901993
PGK 5.100167
PHP 70.186213
PKR 320.48031
PLN 4.301477
PYG 6866.570722
QAR 4.219619
RON 5.253604
RSD 117.32364
RUB 95.632926
RWF 1695.78791
SAR 4.324641
SBD 9.29642
SCR 16.957784
SDG 691.902092
SEK 10.960211
SGD 1.477431
SLE 28.354688
SOS 659.750917
SRD 43.630106
STD 23848.391029
STN 24.505606
SVC 10.10031
SZL 18.813304
THB 38.130617
TJS 10.64899
TMT 4.038491
TND 3.385657
TRY 54.966336
TTD 7.815788
TWD 37.158306
TZS 3048.165436
UAH 51.689524
UGX 4299.964953
USD 1.152209
UYU 46.490433
UZS 13757.087222
VES 869.008663
VND 30205.723678
VUV 137.124788
WST 3.143704
XAF 656.107084
XAG 0.018292
XAU 0.000269
XCD 3.113901
XCG 2.080476
XDR 0.815987
XOF 656.107084
XPF 119.331742
YER 272.900006
ZAR 18.834341
ZMK 10371.260724
ZMW 21.962024
ZWL 371.010688
  • AEX

    -0.1100

    1112.35

    -0.01%

  • BEL20

    33.9900

    5794.16

    +0.59%

  • PX1

    13.0500

    8712.21

    +0.15%

  • ISEQ

    235.8900

    14276.86

    +1.68%

  • OSEBX

    3.0300

    2022.85

    +0.15%

  • PSI20

    -49.8100

    9174.24

    -0.54%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    19.7900

    4322.09

    +0.46%

  • N150

    -3.4600

    4321.91

    -0.08%

Dans les Alpes suisses, effrayer le loup pour mieux le protéger lui... et les troupeaux
Dans les Alpes suisses, effrayer le loup pour mieux le protéger lui... et les troupeaux / Photo: Fabrice COFFRINI - AFP

Dans les Alpes suisses, effrayer le loup pour mieux le protéger lui... et les troupeaux

À l'aide d'une puissante torche, Aliki Buhayer-Mach inonde le sommet d'une montagne voisine de lumière, pour essayer de voir si des loups sont tapis dans l'ombre.

Taille du texte:

Si le prédateur venait à franchir la clôture électrique de ce pâturage, haut dans les Alpes suisses, "ce serait le carnage", explique la biologiste de 57 ans.

Elle et son mari, François Mach-Buhayer - un cardiologue suisse de renom - forment un improbable couple de bergers, passant la nuit à veiller sur 480 moutons dans ce coin reculé près de la frontière italienne.

Le couple fait partie des centaines de bénévoles de l'Organisation pour la protection des alpages (Oppal), une ONG suisse qui mise sur la cohabitation : protéger les loups, en les tenant à l'écart du bétail.

"C’est clair que le but pour nous, c’est qu'à la fin de la saison les animaux de rente soient toujours en vie (...) et les loups aussi", explique à l'AFP le directeur de l'Oppal, Jérémie Moulin.

- Plus d'attaques -

Il a cofondé l'organisation il y a trois ans pour tenter de trouver une réponse non-violente à l'expansion de la population de loups en Suisse.

Après avoir été exterminés il y a plus d'un siècle, les loups ont commencé ces dernières décennies à revenir en Suisse, comme dans plusieurs autres pays européens.

Depuis que la première meute a été repérée dans le pays alpin en 2012, le nombre de loups atteint désormais les 250.

Le corollaire de ce retour du prédateur c'est la multiplication des attaques de troupeaux, au grand dam des éleveurs.

L'année dernière, 1.480 animaux de rente ont été tués par des loups en Suisse.

Pour répondre à la colère des éleveurs, les autorités suisses ont autorisé l'abattage de 24 loups en 2022 et ont assoupli cet été les règles de chasse de cette espèce protégée.

Mais l'association professionnelle des agriculteurs veut plus.

"A eux seuls, les gardes-faunes ne suffiront pas à reprendre le contrôle sur le développement exponentiel des populations de loups pour les ramener à des densités adaptées à une coexistence supportable", affirme l’Union suisse des paysans (USP) dans un communiqué.

Jérémie Moulin dit qu'il comprend la frustration des agriculteurs, d'où l'idée de l'Oppal de les soulager d'une partie de leur travail.

- "Extrêmement vite" -

Jusqu'à 400 volontaires participeront au programme de surveillance d'OPPAL cet été, campant dans les alpages, surveillant les troupeaux la nuit.

Aliki et François sont de l'aventure depuis le début de l'ONG, à raison de deux fois cinq jours et nuits.

"C'est notre période de vacances", explique François, en jetant un regard sur l'endroit désolé où il monte la garde. De Genève, où vit le couple, il faut quatre heures de route et deux heures de grimpe d'un chemin escarpé et rocailleux pour y accéder.

À 2.200 mètres d'altitude, les températures plongent rapidement au coucher du soleil.

L'installation de guet est spartiate : une bâche, deux chaises de camping, des couvertures de survie et une cafetière.

Tout au long de la nuit glaciale, ils scrutent à tour de rôle l'horizon avec des jumelles à infrarouges.

Un tour d'horizon toutes les 15 minutes à l'affût du moindre signe du prédateur. Les moutons dorment, leurs cloches sonnant doucement dans l'obscurité.

"On regarde fréquemment, et puis il faut bien regarder. Il sait quand il faut tenter sa chance. Et quand il bouge … il bouge extrêmement vite, il est à 100 à l’heure", raconte Aliki.

- "Magique" -

Pour éloigner les loups, "il faut déjà ne pas être trop effrayé soi-même. C’est là où il faut être deux", explique son mari.

"Il y a un qui garde le loup aux jumelles … et l’autre qui part en direction de la bête avec la lampe torche qui est assez puissante" et un sifflet.

"C’est assez sportif, quand tu pars courir là-bas en haut, et tu tombes dans les trous de marmottes. Mais c’est magique, tu vois des étoiles filantes", s'émerveille le cardiologue.

Deux nuits avant la visite de l'AFP, le couple a réussi à chasser des loups trois fois en quelques heures.

Au total, l'année dernière les volontaires d'OPPAL ont chassé les prédateurs à 32 reprises.

Le berger Mathis von Siebenthal apprécie l'effort.

"C'est d'une si grande aide", s'exclame-t-il après avoir remis le troupeau, appartenant à plusieurs éleveurs, aux bons soins d'Aliki et François pour la nuit. "Si OPPAL n'était pas là, je serais toujours … en train de me demander si le loup arrive ou non", reconnaît l'Allemand. "Comme ça, je peux aller dormir."

Après une longue nuit froide et sans incident sous un ciel d'étoiles filantes, c'est ce dont rêvent aussi Aliki et François : un bon sommeil réparateur.

M.Sugiyama--JT