The Japan Times - Records de chaleur du mois de juin battus en Chine

EUR -
AED 4.301716
AFN 77.102387
ALL 96.616471
AMD 443.59572
ANG 2.096746
AOA 1074.110656
ARS 1684.073797
AUD 1.758993
AWG 2.108396
AZN 1.969468
BAM 1.957105
BBD 2.345093
BDT 142.274846
BGN 1.956007
BHD 0.441553
BIF 3442.853937
BMD 1.171331
BND 1.509332
BOB 8.045363
BRL 6.406593
BSD 1.164301
BTN 104.676122
BWP 15.509538
BYN 3.38224
BYR 22958.084827
BZD 2.341701
CAD 1.616097
CDF 2613.239193
CHF 0.932854
CLF 0.027423
CLP 1075.808999
CNY 8.274988
CNH 8.264125
COP 4497.758224
CRC 573.294418
CUC 1.171331
CUP 31.040268
CVE 110.338556
CZK 24.254104
DJF 207.332642
DKK 7.469173
DOP 74.991593
DZD 152.193302
EGP 55.679188
ERN 17.569963
ETB 181.362875
FJD 2.661028
FKP 0.878173
GBP 0.875095
GEL 3.150162
GGP 0.878173
GHS 13.36591
GIP 0.878173
GMD 86.093306
GNF 10127.924632
GTQ 8.912942
GYD 243.592389
HKD 9.11565
HNL 30.667099
HRK 7.533972
HTG 152.464242
HUF 384.781097
IDR 19525.616879
ILS 3.760118
IMP 0.878173
INR 105.789742
IQD 1525.229804
IRR 49342.312982
ISK 148.653646
JEP 0.878173
JMD 186.706858
JOD 0.830471
JPY 182.433563
KES 151.043402
KGS 102.432364
KHR 4665.189668
KMF 494.301362
KPW 1054.231935
KRW 1724.076032
KWD 0.359305
KYD 0.970243
KZT 603.629828
LAK 25249.724748
LBP 104262.760889
LKR 359.538149
LRD 205.499626
LSL 19.790509
LTL 3.458635
LVL 0.708527
LYD 6.336359
MAD 10.761174
MDL 19.82213
MGA 5198.532133
MKD 61.550841
MMK 2459.697828
MNT 4154.37601
MOP 9.332201
MRU 46.432945
MUR 53.96325
MVR 18.043867
MWK 2018.971787
MXN 21.296909
MYR 4.814311
MZN 74.859436
NAD 19.790509
NGN 1696.918251
NIO 42.849297
NOK 11.831326
NPR 167.483226
NZD 2.014724
OMR 0.450386
PAB 1.164276
PEN 3.91441
PGK 4.940378
PHP 69.135453
PKR 329.125834
PLN 4.227977
PYG 7933.458103
QAR 4.244229
RON 5.090017
RSD 117.381377
RUB 92.827568
RWF 1694.651428
SAR 4.395478
SBD 9.640746
SCR 16.086003
SDG 704.554117
SEK 10.833077
SGD 1.515035
SHP 0.878802
SLE 28.228883
SLL 24562.220258
SOS 664.251324
SRD 45.233288
STD 24244.183864
STN 24.516763
SVC 10.187748
SYP 12951.233403
SZL 19.783611
THB 37.189173
TJS 10.769872
TMT 4.111371
TND 3.422281
TOP 2.820284
TRY 49.900805
TTD 7.89523
TWD 36.561336
TZS 2881.45984
UAH 49.291291
UGX 4156.771079
USD 1.171331
UYU 45.630419
UZS 13975.25684
VES 301.742191
VND 30838.213177
VUV 143.479984
WST 3.256414
XAF 656.402992
XAG 0.018862
XAU 0.000278
XCD 3.16558
XCG 2.098417
XDR 0.816355
XOF 656.4086
XPF 119.331742
YER 279.391668
ZAR 19.827656
ZMK 10543.376279
ZMW 27.076397
ZWL 377.168059
  • AEX

    4.1500

    947.93

    +0.44%

  • BEL20

    14.4700

    5003.09

    +0.29%

  • PX1

    77.8200

    8100.24

    +0.97%

  • ISEQ

    174.5300

    12913.62

    +1.37%

  • OSEBX

    12.7000

    1641.11

    +0.78%

  • PSI20

    3.2100

    8021.65

    +0.04%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    76.8700

    4395.43

    +1.78%

  • N150

    27.5300

    3698.36

    +0.75%

Records de chaleur du mois de juin battus en Chine
Records de chaleur du mois de juin battus en Chine / Photo: GREG BAKER - AFP

Records de chaleur du mois de juin battus en Chine

Pékin a enregistré jeudi sa journée de juin la plus chaude depuis le début des relevés, a indiqué le service météorologique national, avec une large partie du nord de la Chine écrasée par des températures parfois supérieures à 40 degrés Celsius.

Taille du texte:

Selon des scientifiques, la hausse des températures dans le monde - généralement causée par le recours aux énergies fossiles - rend les conditions météorologiques plus extrêmes. De nombreux pays d'Asie ont ainsi connu des vagues de chaleur mortelles et des températures records ces dernières semaines.

A la station météorologique de Nanjiao, dans le sud de Pékin, qui sert de point de référence pour les températures dans la capitale chinoise, le mercure a atteint 41,1°C (106 degrés Fahrenheit) jeudi à 15h19 (07h19 GMT), a indiqué le service météorologique dans un communiqué également publié par la chaîne publique CCTV.

Cette donnée dépasse d'un demi-degré le record mensuel de la station de 40,6°C enregistrés en juin 1961, et se classe derrière les 41,9°C degrés enregistrés en juillet 1999.

"Cette station n'a atteint des températures dépassant 41°C que trois fois depuis le début des relevés", a indiqué le service météorologique, ajoutant que "cette chaleur torride persistera à Pékin durant les deux prochains jours, avec des températures atteignant les 38°C et 39°C".

D'autres stations météorologiques autour de la capitale ont enregistré des températures encore plus élevées jeudi, notamment à Tanghekou dans le nord de Pékin atteignant 41,8°C en début d'après-midi, devenant l'endroit le plus chaud du pays, selon des médias d'Etat.

Le long des canaux de Pékin, les habitants cherchaient à échapper à la chaleur torride en nageant et en barbotant dans l'eau.

Dans la ville voisine de Tianjin, qui abrite plus de 13 millions de personnes, les températures dans le centre ont également grimpé en flèche, le district occidental de Xiqing enregistrant sa journée de juin la plus chaude jamais enregistrée avec 40,6°C.

Dans tout le pays, quelque 17 stations météorologiques "ont enregistré des records de températures extrêmes" jeudi, selon le National Meteorological Center (NMC).

-"Se protéger du soleil"-

"Il ne faisait jamais aussi chaud en juin auparavant, mais maintenant il fait si chaud que mes mains tremblent", a écrit un utilisateur du réseau social chinois Weibo.

"Y a-t-il trois soleils qui brûlent au-dessus de Pékin en ce moment? Il fait assez chaud pour provoquer une dépression", s'est étonné un autre.

Ces fortes chaleurs interviennent au premier jour du Festival du bateau-dragon, célébrations de trois jours pour lesquelles de nombreux Chinois se rassemblent en famille et entre amis.

Des températures élevées devraient persister dans le nord de la Chine tout au long des trois jours fériés, en particulier autour de Pékin et dans certaines régions de la Mongolie intérieure et du Xinjiang.

"Ces systèmes météorologiques actuels à haute température affectent de vastes zones et persistent longtemps", a expliqué un commentateur sur la chaîne de télévision publique CCTV.

Les autorités ont exhorté la population à limiter le temps passé en extérieur et mis en garde contre le risque accru de coup de chaleur et d'autres problèmes de santé.

L'autorité météorologique de Pékin a émis un avertissement en cas de chaleur extrême et a appelé la population à "éviter de faire de l'exercice à l'extérieur pendant de longues périodes... et à prendre des mesures efficaces pour se protéger du soleil".

À Tianjin, où une alerte était également en place, les responsables ont déclaré que "le grand public (devrait) rester attentif et prendre des précautions" contre les coups de chaleur.

La semaine dernière, Pékin a enregistré sa température la plus élevée à la mi-juin, les responsables météorologiques enjoignant la population à rester à domicile alors que le mercure atteignait 39,4°C.

K.Yamaguchi--JT