The Japan Times - Dans une Chine vieillissante, des garderies transformées en centres pour seniors

EUR -
AED 4.236516
AFN 72.660513
ALL 96.076566
AMD 435.018833
ANG 2.064579
AOA 1057.614991
ARS 1608.357353
AUD 1.634275
AWG 2.0789
AZN 1.960958
BAM 1.965724
BBD 2.323923
BDT 141.578444
BGN 1.971419
BHD 0.435654
BIF 3425.427746
BMD 1.153343
BND 1.480344
BOB 7.973635
BRL 6.046286
BSD 1.153845
BTN 107.498905
BWP 15.745241
BYN 3.567914
BYR 22605.516438
BZD 2.320626
CAD 1.582305
CDF 2618.087925
CHF 0.912098
CLF 0.026705
CLP 1054.443846
CNY 7.926982
CNH 7.953001
COP 4272.661742
CRC 539.855899
CUC 1.153343
CUP 30.563581
CVE 111.932173
CZK 24.471391
DJF 205.468201
DKK 7.470858
DOP 67.98988
DZD 152.246963
EGP 60.250043
ERN 17.30014
ETB 181.07503
FJD 2.572242
FKP 0.865783
GBP 0.861697
GEL 3.13133
GGP 0.865783
GHS 12.577179
GIP 0.865783
GMD 85.347878
GNF 10126.348898
GTQ 8.826446
GYD 241.401278
HKD 9.033972
HNL 30.644463
HRK 7.545511
HTG 151.350658
HUF 391.100229
IDR 19545.69832
ILS 3.600041
IMP 0.865783
INR 107.460742
IQD 1510.878905
IRR 1516645.617921
ISK 143.78754
JEP 0.865783
JMD 181.269643
JOD 0.817726
JPY 182.486467
KES 149.415527
KGS 100.857395
KHR 4624.904034
KMF 493.630678
KPW 1037.994543
KRW 1723.751138
KWD 0.353557
KYD 0.961601
KZT 554.897876
LAK 24739.200343
LBP 103281.837076
LKR 359.666052
LRD 211.465763
LSL 19.399179
LTL 3.405521
LVL 0.697646
LYD 7.358471
MAD 10.811145
MDL 20.221051
MGA 4809.439469
MKD 61.751423
MMK 2421.719114
MNT 4135.704941
MOP 9.309885
MRU 46.271835
MUR 53.6416
MVR 17.831118
MWK 2002.202766
MXN 20.548703
MYR 4.543598
MZN 73.698163
NAD 19.399519
NGN 1564.51317
NIO 42.351136
NOK 10.965238
NPR 171.992801
NZD 1.972192
OMR 0.443447
PAB 1.153885
PEN 3.953085
PGK 4.962545
PHP 69.163653
PKR 322.090373
PLN 4.270978
PYG 7497.624391
QAR 4.202794
RON 5.103658
RSD 117.405646
RUB 99.211165
RWF 1682.726963
SAR 4.330321
SBD 9.278918
SCR 16.396484
SDG 693.159201
SEK 10.762706
SGD 1.476025
SHP 0.865306
SLE 28.429804
SLL 24185.031717
SOS 659.140589
SRD 43.106152
STD 23871.864791
STN 24.796868
SVC 10.096278
SYP 127.477541
SZL 19.399309
THB 37.77255
TJS 11.048348
TMT 4.036699
TND 3.364881
TOP 2.776972
TRY 51.114069
TTD 7.820857
TWD 36.70632
TZS 2995.810114
UAH 50.740886
UGX 4361.206714
USD 1.153343
UYU 46.737373
UZS 14041.947004
VES 520.091621
VND 30321.378937
VUV 137.718825
WST 3.151186
XAF 659.31989
XAG 0.016348
XAU 0.00025
XCD 3.116966
XCG 2.079516
XDR 0.819979
XOF 653.366781
XPF 119.331742
YER 275.15868
ZAR 19.430709
ZMK 10381.470639
ZMW 22.587207
ZWL 371.375871
  • AEX

    -22.0000

    977.96

    -2.2%

  • BEL20

    -119.5100

    5009.75

    -2.33%

  • PX1

    -154.6200

    7815.3

    -1.94%

  • ISEQ

    -309.2200

    12059.44

    -2.5%

  • OSEBX

    12.3100

    1998.47

    +0.62%

  • PSI20

    -179.0400

    8955.43

    -1.96%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -88.6400

    3699.3

    -2.34%

  • N150

    -77.9700

    3820.51

    -2%

Dans une Chine vieillissante, des garderies transformées en centres pour seniors
Dans une Chine vieillissante, des garderies transformées en centres pour seniors / Photo: Adek BERRY - AFP

Dans une Chine vieillissante, des garderies transformées en centres pour seniors

Des personnes âgées se balancent sur des airs d'antan dans un ancien jardin d'enfants du nord de la Chine, reconverti en centre de loisirs pour retraités pour faire face au vieillissement rapide de la population et la crise des naissances.

Taille du texte:

Des centaines de millions de Chinois vont entrer dans le troisième âge au cours des prochaines décennies, dans un pays où le taux de natalité est chroniquement bas, selon les statistiques officielles.

Des milliers d'écoles maternelles ferment leurs portes dans tout le pays faute d'inscriptions suffisantes.

D'autres s'adaptent, comme cet établissement de la province de Shanxi, qui a troqué les gloussements d'enfants pour la sagesse d'une clientèle plus mûre.

"Le problème est devenu particulièrement évident avec la diminution continue du nombre d'enfants", explique à l'AFP la directrice Li Xiuling, 56 ans.

"Lorsque ma garderie s'est vidée, j'ai réfléchi à la manière d'en faire le meilleur usage possible", explique-t-elle.

Fondée en 2005, sa garderie a accueilli jusqu'à 280 enfants, avant de fermer ses portes l'année dernière.

Le lieu a rouvert en décembre sous un autre nom, "Impressions de jeunesse", se métamorphosant en centre de loisirs destiné aux retraités.

Situé dans la capitale provinciale Taiyuan, le centre accueille une centaine d'adultes désirant apprendre la musique, la danse et autres disciplines.

"L'idée est très progressiste", juge Mme Li. "Ils viennent pour assouvir certains de leurs rêves de jeunesse".

- "Redevenue jeune" -

Une professeure de mannequinat y dirige par exemple un défilé de femmes à la coiffure impeccable, portant robes traditionnelles et ombrelles en papier huilé rose.

Dans une autre salle de classe, les élèves sont assis en demi-cercle et battent des tambours africains pour accompagner des chansons socialistes.

He Ying, 63 ans, raconte que sa venue au centre l'a aidée à surmonter son manque de confiance en elle après la retraite et à se faire de nouveaux amis.

"J'avais l'impression que ma vie culturelle était très appauvrie, qu'il n'y avait pas beaucoup de sens à continuer à vivre", a-t-elle confié à l'AFP. "(Les gens ici) ne se contentent pas d'attendre la vieillesse".

Près de 15.000 jardins d'enfants ont fermé leurs portes en Chine l'année dernière, les inscriptions ayant chuté de 5,3 millions d'élèves par rapport à 2022, selon des données gouvernementales.

Dans le Shanxi industriel, où la population est en baisse, il y a eu 78.000 décès de plus que de naissances l'année dernière.

Le centre culturel témoigne encore de son passé, avec ses lits superposés et ses minuscules pupitres alignés le long de murs aux couleurs vives.

Pour Yan Xi, ex-enseignante du jardin d'enfants qui anime aujourd'hui des classes pour retraités, il a fallu s'habituer au changement.

"Les petits enfants croient tout ce qu'on leur dit, mais les personnes âgées... savent ce qu'elle veulent", résume-t-elle.

"Je dois réfléchir davantage à la manière de communiquer avec elles", souligne l'enseignante à l'AFP.

Selon les médias locaux, plusieurs autres établissements à travers la Chine ont réussi à passer de l'enseignement préscolaire à l'enseignement pour personnes âgées.

Sun Linzhi, étudiante de 56 ans, note qu'il y avait "un besoin d'universités pour les personnes âgées".

"J'ai l'impression d'être redevenue jeune", en venant au centre de Taiyuan, dit-elle à l'AFP.

- Une économie des seniors -

L'année dernière, la Chine a connu une augmentation significative de sa population de seniors, avec près de 17 millions de personnes supplémentaires âgées de 60 ans et plus, selon les statistiques officielles.

Cette classe d'âge représente déjà plus de 20% de la population, une proportion qui devrait atteindre près d'un tiers d'ici 2035, selon le groupe de recherche Economist Intelligence Unit.

Pékin prévoit de mettre en place un système national de soins aux personnes âgées d'ici à 2025, mais le pays manque de maisons de retraite et souffre de grandes disparités régionales.

Une importante réunion économique sera consacrée la semaine prochaine à l'avenir de l'économie des seniors.

Le gouvernement estime que les produits et services destinés aux personnes âgées - du tourisme adapté aux seniors aux soins médicaux de pointe - pourraient se chiffrer à 30.000 milliards de yuans (4.130 milliards de dollars) d'ici à 2035.

Mais il peine à relancer le taux de natalité en chute libre, l'un des principaux facteurs de la démographie déséquilibrée de la Chine.

Li Xiuling, la directrice d'école, se dit tout de même nostalgique de l'époque où son école grouillait d'enfants turbulents.

"J'étais très investie émotionnellement dans cette école", confie-t-elle en montrant des couchettes et bureaux désaffectés, conservés en souvenir.

K.Nakajima--JT