The Japan Times - Sierra Leone: après le mariage des enfants, interdisez l'excision, disent des militantes

EUR -
AED 4.271898
AFN 72.686926
ALL 96.41106
AMD 438.965478
ANG 2.081879
AOA 1066.477167
ARS 1624.84862
AUD 1.648521
AWG 2.093412
AZN 1.975323
BAM 1.965257
BBD 2.338886
BDT 142.484456
BGN 1.987938
BHD 0.440343
BIF 3448.315063
BMD 1.163007
BND 1.485705
BOB 8.02479
BRL 6.112435
BSD 1.161288
BTN 108.535709
BWP 15.868021
BYN 3.457691
BYR 22794.932625
BZD 2.335408
CAD 1.592447
CDF 2643.514377
CHF 0.912012
CLF 0.026742
CLP 1054.23043
CNY 8.002071
CNH 8.000236
COP 4315.662249
CRC 541.594688
CUC 1.163007
CUP 30.819679
CVE 110.798676
CZK 24.416746
DJF 206.785339
DKK 7.471632
DOP 68.911327
DZD 153.897714
EGP 60.75582
ERN 17.445101
ETB 181.307537
FJD 2.569901
FKP 0.871698
GBP 0.864053
GEL 3.157563
GGP 0.871698
GHS 12.703862
GIP 0.871698
GMD 85.479249
GNF 10178.984582
GTQ 8.894805
GYD 242.955448
HKD 9.11082
HNL 30.736916
HRK 7.533491
HTG 152.098679
HUF 386.875395
IDR 19635.04324
ILS 3.610613
IMP 0.871698
INR 108.017038
IQD 1521.321092
IRR 1530080.77726
ISK 143.584908
JEP 0.871698
JMD 182.911804
JOD 0.824605
JPY 184.057503
KES 150.784095
KGS 101.704716
KHR 4653.172524
KMF 496.604216
KPW 1046.710712
KRW 1722.366999
KWD 0.356311
KYD 0.967774
KZT 559.742002
LAK 24959.934934
LBP 103998.309215
LKR 364.649133
LRD 212.515434
LSL 19.690959
LTL 3.434056
LVL 0.703491
LYD 7.433742
MAD 10.8541
MDL 20.311093
MGA 4833.071305
MKD 61.648611
MMK 2441.677383
MNT 4148.387235
MOP 9.369732
MRU 46.355083
MUR 54.161537
MVR 17.980256
MWK 2013.227719
MXN 20.578362
MYR 4.581663
MZN 74.29751
NAD 19.690959
NGN 1598.61056
NIO 42.735658
NOK 11.314369
NPR 173.642681
NZD 1.97742
OMR 0.447162
PAB 1.161233
PEN 4.039841
PGK 5.014021
PHP 69.125688
PKR 324.166696
PLN 4.251168
PYG 7588.5512
QAR 4.246499
RON 5.095251
RSD 117.462099
RUB 95.414029
RWF 1697.814229
SAR 4.365916
SBD 9.364135
SCR 17.796475
SDG 698.96646
SEK 10.791691
SGD 1.480676
SHP 0.872556
SLE 28.580955
SLL 24387.682982
SOS 663.673841
SRD 43.422605
STD 24071.891967
STN 24.61794
SVC 10.160459
SYP 128.586735
SZL 19.683299
THB 37.397661
TJS 11.095514
TMT 4.082154
TND 3.422269
TOP 2.800241
TRY 51.536204
TTD 7.883736
TWD 36.988287
TZS 3018.002423
UAH 50.987774
UGX 4384.003009
USD 1.163007
UYU 47.317913
UZS 14158.255868
VES 528.80828
VND 30634.761239
VUV 138.660755
WST 3.172441
XAF 659.109011
XAG 0.01652
XAU 0.00026
XCD 3.143084
XCG 2.092781
XDR 0.821175
XOF 659.114706
XPF 119.331742
YER 277.502332
ZAR 19.392553
ZMK 10468.458238
ZMW 22.499663
ZWL 374.487704
  • AEX

    5.1000

    966.72

    +0.53%

  • BEL20

    23.1100

    4940.02

    +0.47%

  • PX1

    60.5600

    7726.2

    +0.79%

  • ISEQ

    207.9300

    12089.56

    +1.75%

  • OSEBX

    -17.7000

    1948.83

    -0.9%

  • PSI20

    21.8900

    8778.51

    +0.25%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -33.0800

    3601.94

    -0.91%

  • N150

    4.5100

    3759.94

    +0.12%

Sierra Leone: après le mariage des enfants, interdisez l'excision, disent des militantes
Sierra Leone: après le mariage des enfants, interdisez l'excision, disent des militantes / Photo: Marimé BRUNENGO - AFP/Archives

Sierra Leone: après le mariage des enfants, interdisez l'excision, disent des militantes

La Sierra Leone vient d'interdire le mariage des enfants. Les défenseurs des droits des filles et des femmes applaudissent cette avancée, mais déplorent qu'elle n'aille pas de pair avec l'interdiction de l'excision et des mutilations génitales féminines.

Taille du texte:

Des centaines de milliers de filles sont mariées avant l'âge de 18 ans dans ce pays d'Afrique de l'Ouest où un patriarcat très fort expose les femmes à des formes multiples de violences et discriminations de genre.

La Sierra Leone, pays de près de neuf millions d'habitants parmi les plus pauvres du monde, accuse des taux de mariage et de grossesse avant l'âge adulte parmi les plus élevés de la planète.

Une nouvelle loi promulguée mardi criminalise le mariage des enfants de moins de 18 ans et expose les contrevenants à au moins 15 ans de prison et une amende d'au moins 50.000 leones (2.083 euros).

Mais le texte, promu par la Première dame Fatima Maada Bio, reste muet sur les mutilations génitales féminines (MGF) alors qu'elles sont extrêmement répandues et intimement liées au mariage précoce.

"Ce que nous disons, c'est: bon boulot", dit Josephine Kamara, 31 ans, à propos de l'interdiction des mariages précoces. "Mais cela n'occulte pas l'existence d'une pratique qui perpétue de tels mariages", à savoir les mutilations, ajoute la directrice plaidoyer de l'organisation de défense des droits des filles et des femmes Purposeful (Résolues) dans un entretien par téléphone avec l'AFP.

Ces mutilations incluent l'ablation partielle ou totale du clitoris (excision), ou plus largement des organes génitaux externes, ou tout autre blessure des organes génitaux. En dehors de la douleur, elles peuvent avoir de graves conséquences: infections, saignements, et plus tard stérilité et complications en couches.

En Sierra Leone, 83% des femmes âgées de 15 à 49 ans ont subi de telles mutilations, indique une enquête nationale de 2019.

"Couper le clitoris signifie que les filles sont prêtes à devenir des femmes. Ce rite de passage veut dire qu'une fois que vous êtes passée par là, vous êtes adulte, même si vous n'avez que 7 ans", explique Josephine Kamara.

Alimatu Dimonekene, 54 ans, militante pour l'abolition des mutilations génitales, estime qu'interdire les mariages d'enfants sans interdire les mutilations, "crée beaucoup de confusion".

- L'argument de la culture -

"Si on procède aux ablations si jeunes en Sierra Leone, c'est pour marier les filles", dit-elle.

"Les familles disent parfois: +Oh ! On lui a trouvé un prétendant+ ou +C'est le prétendant qui paie pour qu'on fasse l'ablation+".

"En général, l'enfant est mariée le lendemain à je ne sais qui parce que ce sont les mêmes chefs traditionnels" qui pratiquent la mutilation et procèdent au mariage, rapporte-t-elle.

Josephine Kamara est d'accord pour trouver le message "très contradictoire". "Nous disons: fini les mariages, et nous laissons subsister l'institution qui sert à faire son marché pour le mariage".

L'interdiction des MGF figure pourtant avec celle du mariage dans un texte sur les droits des enfants toujours bloqué au Parlement.

Les militantes auxquelles l'AFP a parlé soupçonnent les parlementaires d'avoir isolé la question du mariage pour ne pas trancher celle des mutilations, potentiellement plus sensible dans l'opinion.

"Nous savons bien pourquoi ils refusent d'en parler: (les MGF) font partie de la culture. (Les gens disent:) +C'est notre culture, ce sont nos pratiques+", dit Mme Kamara.

Or "il n'y a rien de culturel dans le fait de couper le clitoris, c'est juste une violation des droits humains", s'émeut-elle.

La peur de critiquer un acte aussi répandu réduit le législateur au silence, convient Rugiatu Turay, 50 ans, fondatrice de l'Amazonian Initiative Movement qui combat les MGF. Elle a elle-même été soumise à l'âge de 11 ans à une tradition qui lui a fait perdre beaucoup de sang, mais aussi une cousine.

"Ce n'est pas en interdisant seulement le mariage des enfants qu'on réduira les MGF", dit-elle, estimant que le législateur "doit avoir une approche holistique qui vise à mettre fin aux souffrances des enfants, sans séparer les problèmes".

M.Matsumoto--JT