The Japan Times - Vingt ans après les attentats de Bali, des fleurs et des larmes

EUR -
AED 4.195799
AFN 72.545262
ALL 94.373378
AMD 420.516584
ANG 2.04552
AOA 1047.664661
ARS 1669.737728
AUD 1.638439
AWG 2.056485
AZN 1.915954
BAM 1.951192
BBD 2.306888
BDT 140.408382
BGN 1.931817
BHD 0.431912
BIF 3415.632271
BMD 1.142492
BND 1.481278
BOB 7.897348
BRL 5.893655
BSD 1.145341
BTN 108.143585
BWP 15.544485
BYN 3.204703
BYR 22392.836377
BZD 2.303589
CAD 1.618819
CDF 2587.74347
CHF 0.924013
CLF 0.026309
CLP 1035.451024
CNY 7.740154
CNH 7.746636
COP 3930.319806
CRC 519.587055
CUC 1.142492
CUP 30.276029
CVE 110.678859
CZK 24.200773
DJF 203.963878
DKK 7.474495
DOP 66.955446
DZD 152.554686
EGP 56.834273
ERN 17.137375
ETB 181.827173
FJD 2.562437
FKP 0.863375
GBP 0.862895
GEL 3.021908
GGP 0.863375
GHS 12.830461
GIP 0.863375
GMD 83.401519
GNF 10035.686741
GTQ 8.715416
GYD 239.095302
HKD 8.956735
HNL 30.470429
HRK 7.532562
HTG 149.621405
HUF 352.498091
IDR 20415.183327
ILS 3.394743
IMP 0.863375
INR 108.117981
IQD 1496.664064
IRR 1570926.021079
ISK 143.94249
JEP 0.863375
JMD 180.980659
JOD 0.809973
JPY 184.591272
KES 147.836101
KGS 99.910684
KHR 4584.258768
KMF 492.413889
KPW 1028.242887
KRW 1757.180697
KWD 0.352642
KYD 0.954488
KZT 558.256206
LAK 25191.940644
LBP 102310.127428
LKR 382.985073
LRD 208.165004
LSL 18.819309
LTL 3.37348
LVL 0.691082
LYD 7.343339
MAD 10.682125
MDL 20.141622
MGA 4832.739286
MKD 61.615135
MMK 2399.138755
MNT 4089.242301
MOP 9.248709
MRU 45.779688
MUR 54.622615
MVR 17.663374
MWK 1986.06828
MXN 19.859978
MYR 4.729575
MZN 73.000192
NAD 18.819227
NGN 1563.054356
NIO 41.849596
NOK 11.099621
NPR 173.396514
NZD 2.004319
OMR 0.439295
PAB 1.142901
PEN 4.207825
PGK 4.985548
PHP 70.18666
PKR 317.784078
PLN 4.27669
PYG 6982.421087
QAR 4.165551
RON 5.236383
RSD 117.347575
RUB 84.836309
RWF 1673.179024
SAR 4.288561
SBD 9.214242
SCR 15.148116
SDG 686.068212
SEK 11.007165
SGD 1.478321
SHP 0.852985
SLE 28.276973
SLL 23957.48288
SOS 654.557716
SRD 42.764032
STD 23647.270512
STN 24.67782
SVC 10.021778
SYP 126.281999
SZL 18.747925
THB 37.723361
TJS 10.600763
TMT 4.010146
TND 3.326363
TOP 2.750846
TRY 53.098673
TTD 7.767244
TWD 36.134608
TZS 3002.733115
UAH 51.513002
UGX 4172.146184
USD 1.142492
UYU 45.70206
UZS 13704.187802
VES 704.763427
VND 30072.66526
VUV 135.216519
WST 3.143904
XAF 655.814443
XAG 0.01805
XAU 0.000276
XCD 3.087641
XCG 2.064242
XDR 0.815619
XOF 655.808704
XPF 119.331742
YER 272.655331
ZAR 18.772074
ZMK 10283.794611
ZMW 20.301498
ZWL 367.881846
  • AEX

    4.7400

    1082.93

    +0.44%

  • BEL20

    58.1700

    5705.83

    +1.03%

  • PX1

    -21.0500

    8400.11

    -0.25%

  • ISEQ

    170.9400

    13956.43

    +1.24%

  • OSEBX

    -3.7100

    1946.67

    -0.19%

  • PSI20

    65.5400

    9168.22

    +0.72%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    94.6000

    4336.96

    +2.23%

  • N150

    -2.5400

    4233.39

    -0.06%

Vingt ans après les attentats de Bali, des fleurs et des larmes
Vingt ans après les attentats de Bali, des fleurs et des larmes / Photo: SONNY TUMBELAKA - AFP

Vingt ans après les attentats de Bali, des fleurs et des larmes

Vingt ans après les attentats de Bali, des centaines de personnes ont commémoré mercredi avec émotion les plus de 200 personnes tuées dans l'attaque terroriste la plus meurtrière commise à ce jour dans l'archipel d'Asie du Sud-Est.

Taille du texte:

Des familles de victimes, des survivants des attentats et des représentants des ambassades, certains avec des fleurs, ont participé à une cérémonie à Kuta, la localité touristique de Bali où des militants islamistes liés à Al-Qaïda ont déclenché des bombes dans une boîte de nuit et un bar le 12 octobre 2002.

"Je comprends que certains ont oublié ce qui s'est passé il y a 20 ans mais il y a toujours de vraies victimes, il y a des enfants qui ont perdu leurs parents dans les explosions", a souligné auprès de l'AFP Thiolina Marpaung, une des victimes.

"Je ne veux pas qu'ils tombent dans l'oubli", insiste cette Indonésienne de 47 ans, qui souffre toujours de blessures oculaires.

Une veillée d'hommage aux 202 victimes doit être organisée par leurs proches dans la soirée de mercredi devant un monument situé sur le site où se trouvaient le club Sari et Paddy's Bar, frappés par les attentats.

La plupart étaient des vacanciers, venus de plus de 20 pays. L'Australie, dont 88 ressortissants sont décédés, a été la plus touchée, et une quarantaine de victimes étaient indonésiennes.

Le Premier ministre australien Anthony Albanese a rappelé au cours d'une cérémonie à Sydney que l'atrocité des attentats avait été accompagnée par des actes de courage incroyables.

"Ils ont tenté de semer la terreur, mais les gens se sont précipités pour faire ce qu'ils pouvaient (pour aider) amis comme étrangers", a souligné le chef du gouvernement australien devant une foule rassemblée sous une pluie légère sur la plage de Coogee Beach.

Un lâcher de 88 colombes a marqué la cérémonie - une pour chaque Australien tué.

- "Me hanter pour toujours" -

Les attentats de Bali ont laissé une marque indélébile sur l'identité nationale australienne, a-t-il souligné, au même titre que la bataille meurtrière des Dardanelles durant la Première Guerre mondiale.

A Bali, le consulat australien a aussi organisé une cérémonie. Des proches et des survivants ont observé un moment de silence avant de déposer des fleurs dans le jardin mémorial du consulat.

Le président indonésien Joko Widodo doit de son côté s'adresser dans la journée aux familles par vidéo et l'ancien Premier ministre australien John Howard, qui dirigeait le pays lors des attentats, prononcer un discours.

A Canberra, la ministre des Affaires étrangères Penny Wong a participé à une cérémonie au Parlement.

"Nous nous engageons à nouveau à ce que l'Australie poursuive le travail avec l'Indonésie pour lutter contre le fléau de l'extrémisme", ont déclaré la ministre et le Premier ministre dans un communiqué commun.

L'attaque dans deux établissements touristiques a été attribuée à l'organisation islamiste indonésienne Jemaah Islamiyah (JI), liée à Al-Qaïda. Un autre engin explosif a aussi été déclenché devant le consulat américain de Bali mais n'a pas fait de victimes.

L'Indonésie, plus grand pays musulman au monde, est aux prises avec des mouvements extrémistes qui ont mené plusieurs attaques depuis les attentats de Bali. Le dispositif de sécurité avait été renforcé avant les commémorations.

Les principaux auteurs des attentats ont été exécutés, tués par la police ou emprisonnés.

Mais, ces dernières semaines, des préparatifs en vue d'une remise en liberté anticipée d'Umar Patek, l'"expert en explosifs" de ces attentats, ont suscité des protestations de la part de Canberra, des victimes et de leurs proches.

"Je serais vraiment en colère et déçu" s'il était libéré, a souligné I Dewa Ketut Rudita Widia Putra, un survivant âgé de 55 ans.

"Je suis toujours traumatisé. Jusqu'à aujourd'hui, je n'ai pas le courage d'aller sur le site des attentats", a expliqué Putra à l'AFP.

Le frère de Paul Yeo, Gerard, a été tué aux côtés de cinq autres membres de l'équipe de rugby australienne des Coogee Dolphins qui était partie pour un voyage de fin d'année à Bali.

"On m'a demandé de l'identifier. J'étais écartelé entre la question de savoir si ce que j'allais voir allait me hanter pour toujours et l'occasion de te voir pour une dernière fois", a-t-il déclaré au mémorial.

"Je n'ai jamais eu aussi peur".

Ben Tullipan, qui a perdu ses deux jambes dans les explosions, a dit se sentir toujours coupable d'avoir survécu, 20 ans après.

"Je pense à tous ceux qui ne s'en sont pas sortis, et à ce qu'ils auraient pu devenir", a-t-il déclaré sur la radio australienne ABC mercredi. "Et à quel point j'ai de la chance d'être là".

K.Okada--JT