The Japan Times - Dans les Landes, le ballet des abatteuses pour éradiquer le ver tueur de pins

EUR -
AED 4.262562
AFN 73.710324
ALL 95.813323
AMD 438.049481
ANG 2.077291
AOA 1064.335865
ARS 1624.353348
AUD 1.630432
AWG 2.089209
AZN 1.977798
BAM 1.951994
BBD 2.339599
BDT 142.286248
BGN 1.912376
BHD 0.438157
BIF 3264.389777
BMD 1.160672
BND 1.477258
BOB 8.026661
BRL 5.99406
BSD 1.161665
BTN 106.655637
BWP 15.523268
BYN 3.411736
BYR 22749.169649
BZD 2.336255
CAD 1.576651
CDF 2524.461792
CHF 0.903989
CLF 0.026138
CLP 1032.058263
CNY 7.981995
CNH 7.982404
COP 4307.044577
CRC 548.544625
CUC 1.160672
CUP 30.757806
CVE 110.437941
CZK 24.396985
DJF 206.275086
DKK 7.471385
DOP 70.394758
DZD 152.665271
EGP 60.343639
ERN 17.410079
ETB 181.703183
FJD 2.554929
FKP 0.866462
GBP 0.865106
GEL 3.157283
GGP 0.866462
GHS 12.593421
GIP 0.866462
GMD 84.729203
GNF 10187.804558
GTQ 8.906864
GYD 243.035552
HKD 9.08083
HNL 30.838734
HRK 7.531828
HTG 152.317604
HUF 387.53795
IDR 19567.767914
ILS 3.572072
IMP 0.866462
INR 106.96677
IQD 1520.480216
IRR 1534060.078108
ISK 145.698959
JEP 0.866462
JMD 182.26462
JOD 0.822923
JPY 183.571294
KES 150.016162
KGS 101.500731
KHR 4660.097832
KMF 490.964169
KPW 1044.638932
KRW 1710.712543
KWD 0.356478
KYD 0.968046
KZT 566.048756
LAK 24867.395511
LBP 103938.170162
LKR 361.079079
LRD 212.693156
LSL 19.00035
LTL 3.427162
LVL 0.702078
LYD 7.385932
MAD 10.834852
MDL 19.991709
MGA 4840.001658
MKD 61.624926
MMK 2437.339802
MNT 4162.494025
MOP 9.360248
MRU 46.577391
MUR 53.333105
MVR 17.94369
MWK 2015.506454
MXN 20.430785
MYR 4.554485
MZN 74.169853
NAD 19.000234
NGN 1621.45863
NIO 42.620475
NOK 11.187241
NPR 170.638349
NZD 1.959516
OMR 0.446245
PAB 1.16169
PEN 3.985164
PGK 4.99611
PHP 68.566694
PKR 324.2829
PLN 4.266497
PYG 7562.960512
QAR 4.225967
RON 5.088157
RSD 117.361357
RUB 91.754332
RWF 1692.839997
SAR 4.356256
SBD 9.345336
SCR 15.529346
SDG 697.564004
SEK 10.649676
SGD 1.478098
SHP 0.870805
SLE 28.520332
SLL 24338.70909
SOS 663.319362
SRD 43.570458
STD 24023.565374
STN 24.452954
SVC 10.164182
SYP 128.320243
SZL 19.000064
THB 36.707467
TJS 11.116708
TMT 4.073958
TND 3.367687
TOP 2.79462
TRY 51.180295
TTD 7.881937
TWD 36.899041
TZS 3013.104344
UAH 50.968161
UGX 4303.719842
USD 1.160672
UYU 46.849057
UZS 14125.377551
VES 505.700804
VND 30450.227843
VUV 139.041208
WST 3.173863
XAF 654.697392
XAG 0.013172
XAU 0.000224
XCD 3.136774
XCG 2.093472
XDR 0.814833
XOF 653.457782
XPF 119.331742
YER 276.904908
ZAR 18.898455
ZMK 10447.44135
ZMW 22.535933
ZWL 373.735885
  • AEX

    19.4600

    1002.42

    +1.98%

  • BEL20

    94.3000

    5247.51

    +1.83%

  • PX1

    141.6900

    8057.36

    +1.79%

  • ISEQ

    357.2800

    12762.85

    +2.88%

  • OSEBX

    -4.3900

    1905.68

    -0.23%

  • PSI20

    148.2200

    9023.78

    +1.67%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    76.1200

    3864.86

    +2.009%

  • N150

    63.3700

    3903.67

    +1.65%

Dans les Landes, le ballet des abatteuses pour éradiquer le ver tueur de pins
Dans les Landes, le ballet des abatteuses pour éradiquer le ver tueur de pins / Photo: Philippe LOPEZ - AFP

Dans les Landes, le ballet des abatteuses pour éradiquer le ver tueur de pins

"Il faut éradiquer cette +saloperie+ et la seule solution est de tout couper avant le printemps": dans la forêt des Landes, de puissantes machines, qui abattent et débitent les pins comme des brindilles, ont engagé une course contre-la-montre contre le nématode du pin.

Taille du texte:

Ce petit ver translucide de moins d'un millimètre a été détecté pour la première fois en France, cet automne, à Seignosse, près de l'océan Atlantique.

Classé "organisme de quarantaine prioritaire" par la législation européenne, le "Bursaphelenchus xylophilus" est "une menace sanitaire majeure" pour les résineux, selon les autorités.

Pour empêcher sa propagation, un arrêté a défini mi-novembre une "zone infestée" de 500 mètres autour des conifères contaminés et, au-delà, une zone tampon de 20 kilomètres, soit 36.000 hectares de forêts, parcs et jardins, publics et privés.

D'ici au 15 février, les sylviculteurs doivent abattre les conifères des 40 hectares boisés de la "zone infestée", constitués à 98% de pins maritimes, soit 10 à 12.000 mètres cubes (m3) de bois.

"Hier, j'ai fait 381 arbres, soit 332 m3", comptabilise Julien Queyron, aux manettes d'une abatteuse dont les griffes font craquer les pins débités en rondins.

En fonction de leur diamètre, ils seront valorisés en bois d'œuvre (menuiserie et construction) et d'industrie (panneaux, papier et carton), à la condition d'être chauffés à 56 degrés minimum pendant 30 minutes pour éliminer tout risque ou bien brûlés pour le chauffage.

- "Patient zéro" -

Il faut aller vite, avant que le vecteur du nématode "ne se réveille", souligne Stéphane Viéban, directeur général de la coopérative Alliance Forêts Bois, la plus grande du pays.

Car le parasite ne se déplace pas seul: il dépend du "Monochamus galloprovincialis", un petit coléoptère naturellement présent dans les forêts landaises.

En hiver, les nématodes migrent vers ce longicorne, alors à l'état de nymphe et logé dans la partie tendre du bois. Et quand le Monochamus adulte s'envole au printemps pour aller se nourrir de jeunes rameaux à la cime des pins, les petits vers profitent du voyage et colonisent l'endroit par milliers, provoquant le dépérissement des arbres en bloquant la circulation de la sève.

Originaire d'Amérique du Nord, où il cohabite avec les pins locaux sans nuisance, le nématode est apparu au Japon au début du XXe siècle, gagnant ensuite une partie de l'Asie.

Puis il est arrivé en Europe en 1999, au Portugal, où quatre millions d'arbres ont dû être abattus, avant de toucher l'Espagne: depuis des années, les sylviculteurs du Sud-Ouest redoutaient qu'il franchisse les Pyrénées.

C'est chose faite dans les Landes, où le "patient zéro" aurait été trouvé selon Stéphane Viéban, aucun nouveau cas n'ayant été signalé dans un rayon de trois kilomètres. "C'est très bon signe."

"Les premiers résultats sont rassurants", a confirmé la préfecture jeudi. En dehors de la parcelle initialement détectée, où 17 arbres contaminés ont été abattus et broyés mi-décembre, 880 prélèvements se sont avérés négatifs au sein et autour de la zone infestée.

- "Préjudice" -

Dépréciation de 30% du prix du bois, traitement thermique des arbres abattus... Un classement de toute la France en zone infestée, si le nématode se répandait, serait une "catastrophe", pointe la filière.

Des pins du massif des Landes de Gascogne, qui couvre plus d'un million d'hectares dans les Landes, la Gironde et le Lot-et-Garonne, dépend l'essentiel de l'industrie sylvicole locale.

Pour le maire de Seignosse, Pierre Pecastaings, l'abattage de ces emblèmes du paysage est aussi vécu par les habitants comme un "préjudice moral, environnemental et patrimonial". "C'est lourd à encaisser même si l'enjeu, l'existence du massif, nous dépasse", souligne l'élu.

La dizaine de propriétaires concernés doivent avancer les frais de coupe et de transport du bois avant d'être remboursés par l'État. Deux ont contesté l'opération en cours devant la justice administrative.

"Nous avons engagé une course contre-la-montre (...) et nous ne devons pas baisser la garde", prévient le préfet de région, Étienne Guyot, appelant "à la mobilisation et au sens des responsabilités".

D'ici au 31 mars, les arbres morts devront également être retirés de la zone tampon. Soit "plus de 100.000 arbres", estime Stéphane Viéban: un travail "colossal".

T.Ueda--JT