The Japan Times - Eswatini: la dernière monarchie absolue d'Afrique a choisi ses députés

EUR -
AED 4.254039
AFN 72.440766
ALL 95.933853
AMD 435.626678
ANG 2.073543
AOA 1062.206441
ARS 1618.265961
AUD 1.662266
AWG 2.08503
AZN 1.965325
BAM 1.955462
BBD 2.327208
BDT 141.775525
BGN 1.979978
BHD 0.437383
BIF 3427.123166
BMD 1.15835
BND 1.478351
BOB 7.984656
BRL 6.060605
BSD 1.155506
BTN 107.993823
BWP 15.789342
BYN 3.440621
BYR 22703.660648
BZD 2.323909
CAD 1.593096
CDF 2632.929536
CHF 0.913411
CLF 0.026701
CLP 1054.295166
CNY 7.970024
CNH 7.986511
COP 4300.31658
CRC 538.909294
CUC 1.15835
CUP 30.696276
CVE 110.246444
CZK 24.459836
DJF 205.765367
DKK 7.472007
DOP 68.568459
DZD 153.694034
EGP 60.628276
ERN 17.37525
ETB 180.413234
FJD 2.574722
FKP 0.865345
GBP 0.864401
GEL 3.144921
GGP 0.865345
GHS 12.640872
GIP 0.865345
GMD 84.559929
GNF 10128.295263
GTQ 8.85051
GYD 241.739312
HKD 9.075366
HNL 30.583852
HRK 7.532518
HTG 151.344527
HUF 389.20566
IDR 19613.18276
ILS 3.609013
IMP 0.865345
INR 108.466627
IQD 1513.738682
IRR 1523288.210956
ISK 143.588617
JEP 0.865345
JMD 181.999367
JOD 0.821239
JPY 183.823171
KES 149.751724
KGS 101.29835
KHR 4630.220667
KMF 492.298982
KPW 1042.481609
KRW 1739.245175
KWD 0.355104
KYD 0.96293
KZT 556.925778
LAK 24836.819607
LBP 103478.183136
LKR 362.848927
LRD 211.454409
LSL 19.592902
LTL 3.420306
LVL 0.700674
LYD 7.396755
MAD 10.800282
MDL 20.209598
MGA 4809.190544
MKD 61.632498
MMK 2432.10526
MNT 4134.118112
MOP 9.322791
MRU 46.126236
MUR 53.944518
MVR 17.896561
MWK 2003.262822
MXN 20.683452
MYR 4.569113
MZN 74.03046
NAD 19.591127
NGN 1586.418349
NIO 42.522843
NOK 11.314172
NPR 172.789917
NZD 1.985052
OMR 0.445383
PAB 1.155506
PEN 4.019706
PGK 4.98916
PHP 69.466489
PKR 322.55241
PLN 4.264471
PYG 7550.729104
QAR 4.225389
RON 5.095005
RSD 117.498369
RUB 94.898293
RWF 1689.315664
SAR 4.348618
SBD 9.326707
SCR 17.725312
SDG 696.168046
SEK 10.861431
SGD 1.480881
SHP 0.869063
SLE 28.437469
SLL 24290.033558
SOS 660.388847
SRD 43.248734
STD 23975.506985
STN 24.495877
SVC 10.110211
SYP 128.550844
SZL 19.585703
THB 37.829972
TJS 11.040642
TMT 4.054225
TND 3.405227
TOP 2.789028
TRY 51.368209
TTD 7.843969
TWD 37.132646
TZS 3005.918362
UAH 50.734961
UGX 4362.265768
USD 1.15835
UYU 47.082075
UZS 14087.568051
VES 528.791835
VND 30514.994096
VUV 138.374442
WST 3.184159
XAF 655.846612
XAG 0.01723
XAU 0.000266
XCD 3.130499
XCG 2.082432
XDR 0.815663
XOF 655.846612
XPF 119.331742
YER 276.440193
ZAR 19.635944
ZMK 10426.539011
ZMW 22.387232
ZWL 372.988238
  • AEX

    5.1000

    966.72

    +0.53%

  • BEL20

    23.1100

    4940.02

    +0.47%

  • PX1

    60.5600

    7726.2

    +0.79%

  • ISEQ

    207.9300

    12089.56

    +1.75%

  • OSEBX

    -17.7000

    1948.83

    -0.9%

  • PSI20

    21.8900

    8778.51

    +0.25%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -33.0800

    3601.94

    -0.91%

  • N150

    4.5100

    3759.94

    +0.12%

Eswatini: la dernière monarchie absolue d'Afrique a choisi ses députés
Eswatini: la dernière monarchie absolue d'Afrique a choisi ses députés / Photo: MARCO LONGARI - AFP

Eswatini: la dernière monarchie absolue d'Afrique a choisi ses députés

Plus d'un demi-million d'électeurs dans la dernière monarchie absolue d'Afrique, Eswatini, ont été appelés vendredi à choisir leurs députés lors d'un scrutin qui ne devrait cependant pas changer la donne dans le royaume tenu d'une main de fer par le roi Mswati III.

Taille du texte:

Les bureaux de vote ont fermé aux alentours de 17H00 GMT et le dépouillement a commencé. Les résultats doivent être annoncés dans les prochains jours.

A la nuit tombée à Mbabane, le principal bureau de vote de la capitale attirait encore quelques poignées de sujets aspirant, sans grande illusion, à l'avènement de la démocratie dans le petit pays anciennement appelé Swaziland, enclavé entre l'Afrique du Sud et le Mozambique.

"Nous voulons pouvoir élire le Premier ministre et avoir notre mot à dire. Mais dans le pays, si vous vous battez contre le roi, vous devenez un ennemi public", témoigne auprès de l'AFP Nozipho Dlamini.

Près d'un tiers seulement des inscrits de ce bureau de vote se sont présentés, selon le responsable, Ldudusi Masilela, 54 ans. Il affirme que "les élections sont justes et équitables car la chance est donnée à chacun de s'exprimer dans les urnes".

Près du fastueux palais royal de Ludzidzini, à environ 25 km de Mbabane, les électeurs sont venus là aussi au compte-gouttes tout au long de la journée. Certains étaient vêtus de tenues traditionnelles: les hommes, en sandales et tissus souvent ornés d'une tête de lion, les femmes, avec un foulard sur les cheveux et des tissus colorés noués sous les aisselles.

"On a besoin de toilettes dans nos maisons et d'emplois", a dit à l'AFP Sithembiso Bandal, 21 ans, sortant d'un isoloir en plastique. Il raconte que "le roi est bon et donne à son peuple", par exemple lorsque les frais de scolarité sont trop lourds. Mais comme près de la moitié de la jeunesse du pays, le jeune homme ne trouve pas de travail.

Critiqué pour mener un train de vie extravagant parmi une population de 1,2 million d'habitants dont près des deux tiers vit sous le seuil de pauvreté, Mswati III détient une fortune personnelle estimée à au moins 50 millions de dollars par le magazine Forbes.

- "Dictature" -

Les partis politiques sont interdits dans le pays depuis 50 ans et les formations politiques opposées au régime sont enregistrées en tant qu'associations ou ONG.

Les postulants à l'un des 59 sièges de députés en jeu se sont présentés vendredi sans étiquette partisane et ont été sélectionnés dans les circonscriptions par des chefs traditionnels, qui veillent le plus souvent aux intérêts du roi. Seule une poignée de candidats défendent un agenda pro-démocratie.

"Nous sommes encore dans une dictature menée par un monarque absolu qui détient tous les pouvoirs. Nous voulons faire entendre notre voix au Parlement et appeler à la démocratie", explique Thantaza Silolo, porte-parole de la première formation d'opposition, le Mouvement de libération du Swaziland (Swalimo).

L'opposition s'organise souvent depuis l'étranger et sur la base fragile d'une Constitution qui garantit, en théorie, les libertés d'expression et d'opinion, ainsi que le droit de réunion et d'association. La plupart des organisations d'opposition avaient appelé à boycotter le scrutin de vendredi estimé joué d'avance.

Ces dernières années, le royaume a été secoué par des protestations pro-démocratie. La violente répression par la police et l'armée du roi a fait une quarantaine de morts en 2021. Dans la foulée, un député affilié à l'opposition, élu en 2018, a été contraint à l'exil. Deux autres ont été jetés en prison.

Le scrutin s'est déroulé dans le calme mais selon certains, la colère n'est pas éteinte: "Des troubles peuvent se produire à nouveau. Les clivages politiques sont toujours là", met en garde Bongmusa Dlamini, un chômeur de 33 ans.

K.Tanaka--JT