The Japan Times - Velours, or et recyclage: les vêtements du roi Charles III pour son couronnement

EUR -
AED 4.241153
AFN 72.754563
ALL 95.904412
AMD 436.077607
ANG 2.067262
AOA 1058.989364
ARS 1607.142281
AUD 1.654835
AWG 2.081601
AZN 1.95977
BAM 1.954803
BBD 2.329412
BDT 141.917624
BGN 1.97398
BHD 0.436272
BIF 3423.45409
BMD 1.154841
BND 1.479146
BOB 7.99182
BRL 6.143319
BSD 1.15661
BTN 108.125857
BWP 15.771435
BYN 3.508935
BYR 22634.884553
BZD 2.326114
CAD 1.587035
CDF 2627.263453
CHF 0.912861
CLF 0.02714
CLP 1072.223987
CNY 7.952696
CNH 7.970476
COP 4285.361066
CRC 540.224494
CUC 1.154841
CUP 30.603288
CVE 110.208795
CZK 24.490831
DJF 205.954966
DKK 7.471741
DOP 68.654987
DZD 152.950997
EGP 60.324739
ERN 17.322616
ETB 182.275564
FJD 2.568655
FKP 0.865578
GBP 0.865213
GEL 3.135356
GGP 0.865578
GHS 12.60757
GIP 0.865578
GMD 84.87984
GNF 10137.829861
GTQ 8.859482
GYD 241.973454
HKD 9.044802
HNL 30.613918
HRK 7.521945
HTG 151.732619
HUF 392.05814
IDR 19571.091251
ILS 3.618573
IMP 0.865578
INR 108.037231
IQD 1515.127308
IRR 1519337.754721
ISK 143.429337
JEP 0.865578
JMD 181.710477
JOD 0.818758
JPY 183.649756
KES 149.66002
KGS 100.990396
KHR 4621.643032
KMF 493.117464
KPW 1039.361533
KRW 1729.189906
KWD 0.354109
KYD 0.963808
KZT 556.046425
LAK 24836.118896
LBP 103580.078814
LKR 360.792877
LRD 211.652061
LSL 19.510581
LTL 3.409946
LVL 0.698551
LYD 7.404224
MAD 10.807448
MDL 20.141554
MGA 4822.686665
MKD 61.484385
MMK 2424.533847
MNT 4119.260525
MOP 9.335739
MRU 46.297389
MUR 53.781172
MVR 17.853984
MWK 2005.63794
MXN 20.652427
MYR 4.549493
MZN 73.795385
NAD 19.51075
NGN 1573.886435
NIO 42.558296
NOK 11.265017
NPR 173.000274
NZD 1.988749
OMR 0.444016
PAB 1.156595
PEN 3.998661
PGK 4.992454
PHP 69.281806
PKR 322.926298
PLN 4.27394
PYG 7554.1475
QAR 4.229343
RON 5.097703
RSD 117.46927
RUB 95.073447
RWF 1682.870906
SAR 4.335248
SBD 9.298388
SCR 16.082539
SDG 694.059788
SEK 10.871788
SGD 1.478179
SHP 0.86643
SLE 28.38022
SLL 24216.451871
SOS 660.97436
SRD 43.2921
STD 23902.878092
STN 24.487512
SVC 10.119839
SYP 127.6839
SZL 19.517722
THB 37.74134
TJS 11.108835
TMT 4.053492
TND 3.415858
TOP 2.78058
TRY 51.180177
TTD 7.84693
TWD 36.92108
TZS 2970.769215
UAH 50.668895
UGX 4371.770464
USD 1.154841
UYU 46.605223
UZS 14100.808802
VES 525.095404
VND 30419.668062
VUV 137.687189
WST 3.150166
XAF 655.633991
XAG 0.017179
XAU 0.000266
XCD 3.121016
XCG 2.084419
XDR 0.815409
XOF 655.622642
XPF 119.331742
YER 275.543707
ZAR 19.622018
ZMK 10394.962502
ZMW 22.582483
ZWL 371.858346
  • AEX

    15.1900

    976.83

    +1.58%

  • BEL20

    73.7500

    4990.48

    +1.5%

  • PX1

    135.6800

    7801.09

    +1.77%

  • ISEQ

    367.1300

    12248.28

    +3.09%

  • OSEBX

    -17.7000

    1948.83

    -0.9%

  • PSI20

    105.0800

    8861.67

    +1.2%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -27.8400

    3634.93

    -0.76%

  • N150

    37.9300

    3793.36

    +1.01%

Velours, or et recyclage: les vêtements du roi Charles III pour son couronnement
Velours, or et recyclage: les vêtements du roi Charles III pour son couronnement / Photo: Victoria Jones - POOL/AFP/Archives

Velours, or et recyclage: les vêtements du roi Charles III pour son couronnement

Lors de son couronnement samedi, le roi Charles III revêtira de lourdes robes dorées portées par ses ancêtres, inspirées des tenues religieuses et censées évoquer la nature divine de la royauté.

Taille du texte:

La plupart des vêtements ont déjà été portés par le grand-père de Charles, le roi George VI, lors de son couronnement en 1937, et par l'arrière-grand-père du monarque, le roi George V, en 1911.

Bien qu'il soit de coutume de porter certains de ces vêtements historiques, le roi en utilisera d'autres provenant de couronnements précédents "dans un souci de durabilité et d'efficacité", a expliqué le palais de Buckingham.

Voici les vêtements que le roi Charles portera lors de la cérémonie, par ordre d'apparition.

- La robe d'Etat -

Les "robes of states" -longue cape brodée en velours- sont portées par les monarques à l'arrivée à l'abbaye de Westminster. Charles portera celle qu'avait George VI, en velours cramoisi.

La doublure et la dentelle de la robe d'Etat ont été conservées jusqu'au couronnement par Ede and Ravenscroft, le plus ancien tailleur de Londres qui a confectionné des vêtements pour tous les couronnements depuis celui du roi Guillaume III et de la reine Marie II en 1689.

- La chemise en lin blanc -

Le souverain portera une simple chemise de lin blanc pour son onction avec l'huile sainte, le Saint Chrême.

- La "Colombium Sindonis" -

En latin, la "Colombium Sindonis" est un vêtement porté après l'onction. Cette tunique en lin blanc, sans manches, est dotée d'un col simple fermé par un seul bouton. Elle a été portée par le roi George VI.

- La "supertunica" -

La "supertunica" est un manteau de soie scintillant d'or à manches longues et porté après la cérémonie de l'onction.

Le vêtement a été confectionné pour le roi George V et a également été porté par le roi George VI, ainsi que par la reine Elizabeth II en 1953. Il pèse environ deux kilos.

Son style a peu changé depuis l'époque médiévale et s'inspire des vêtements religieux. La soie est enveloppée de fines pièces d'or.

- La ceinture du couronnement -

Datant elle aussi de 1937, la "Coronation Sword Belt" est faite d'un tissu brodé d'or et comporte une attache en or.

Elle est placée autour de la taille du monarque, sur la "supertunica".

La boucle de la ceinture est estampillée d'emblèmes nationaux. Son attache sert à fixer "l'épée d'offrande", censée protéger le bien et punir le mal.

- L'étole royale -

La longue et étroite étole de soie brodée d'or est portée sur les épaules du monarque. Elle s'apparente aux étoles portées par les prêtres ou évêques.

- Le manteau impérial -

Avec la "supertunica", le manteau impérial est l'autre vêtement impressionnant du couronnement.

Le long vêtement, qui descend jusqu'au sol, est porté par dessus la super tunique.

Il a été confectionné pour le couronnement du roi George IV en 1821 et sera le plus ancien vêtement utilisé lors de la cérémonie samedi.

Il est fait d'une étoffe d'or tissée avec des fils de couleur. Il est fermé au niveau de la poitrine par un fermoir en or représentant un aigle.

Les motifs du manteau représentent des roses rouges, des chardons bleus, des trèfles verts, des fleurs de lys et des aigles. Il pèse de entre trois et quatre kilos.

William, fils aîné du roi Charles et héritier du trône, participera à la mise en place de la robe sur son père.

- Le gant du couronnement -

Le monarque portera ce gant unique en cuir blanc à la main droite, avec laquelle il tiendra le sceptre du souverain et la croix pendant la cérémonie.

Ce gant a été fabriqué pour le roi George VI. La manchette est brodée d'emblèmes nationaux tels que des roses, des trèfles, des chardons et des glands en fils métalliques dorés.

- La robe d'apparat -

Portées à la sortie de l'abbaye, les robes d'apparat sont plus personnalisées que les robes d'Etat portées à l'entrée de l'église.

Le roi portera celle de son grand-père George VI, en velours de soie violet brodé d'or.

H.Hayashi--JT