The Japan Times - "Mère en mission": des protestataires d'Ottawa emmènent leurs enfants manifester

EUR -
AED 4.267356
AFN 76.113966
ALL 92.166078
AMD 421.736293
ANG 2.079682
AOA 1066.692995
ARS 1752.149424
AUD 1.615424
AWG 2.091554
AZN 1.97997
BAM 1.955505
BBD 2.340246
BDT 142.798429
BGN 1.971134
BHD 0.438034
BIF 3474.775108
BMD 1.161974
BND 1.472378
BOB 14.378828
BRL 5.956518
BSD 1.161924
BTN 109.727425
BWP 15.55765
BYN 3.579359
BYR 22774.699702
BZD 2.336947
CAD 1.607883
CDF 2649.302222
CHF 0.936198
CLF 0.027488
CLP 1081.856577
CNY 7.798364
CNH 7.794298
COP 3650.748526
CRC 527.020389
CUC 1.161974
CUP 30.792324
CVE 110.248346
CZK 24.209785
DJF 206.908745
DKK 7.478589
DOP 68.77961
DZD 154.726627
EGP 59.170062
ERN 17.429617
ETB 188.646703
FJD 2.550476
FKP 0.858665
GBP 0.855053
GEL 3.02699
GGP 0.858665
GHS 13.211004
GIP 0.858665
GMD 85.986524
GNF 10213.457177
GTQ 8.87066
GYD 243.093279
HKD 9.110331
HNL 31.192288
HRK 7.538663
HTG 151.957046
HUF 362.37381
IDR 20486.539566
ILS 3.500326
IMP 0.858665
INR 109.795554
IQD 1522.170064
IRR 1597250.113151
ISK 140.878234
JEP 0.858665
JMD 184.182178
JOD 0.823886
JPY 181.959439
KES 150.527262
KGS 101.613627
KHR 4702.289682
KMF 492.677584
KPW 1045.777368
KRW 1562.333225
KWD 0.359039
KYD 0.968354
KZT 529.20006
LAK 26055.064177
LBP 104052.182095
LKR 381.282404
LRD 203.339284
LSL 18.563896
LTL 3.431009
LVL 0.702867
LYD 7.372886
MAD 10.893055
MDL 20.014977
MGA 4985.246939
MKD 61.515708
MMK 2439.63113
MNT 4181.00844
MOP 9.383183
MRU 46.744939
MUR 54.415704
MVR 17.964565
MWK 2014.795649
MXN 19.6225
MYR 4.699378
MZN 74.254502
NAD 18.563896
NGN 1537.536682
NIO 42.76354
NOK 10.815547
NPR 175.56348
NZD 1.968948
OMR 0.446533
PAB 1.161924
PEN 3.897011
PGK 5.238209
PHP 72.879474
PKR 322.223826
PLN 4.31354
PYG 6951.949853
QAR 4.246958
RON 5.254493
RSD 117.332276
RUB 100.55481
RWF 1710.341639
SAR 4.362941
SBD 9.296391
SCR 16.001583
SDG 698.931918
SEK 11.123238
SGD 1.474318
SHP 0.860867
SLE 28.643102
SLL 24366.022846
SOS 664.099682
SRD 43.841882
STD 24050.525606
STN 24.4963
SVC 10.167464
SYP 15107.992009
SZL 18.567195
THB 38.252628
TJS 10.713082
TMT 4.066911
TND 3.391288
TOP 2.797756
TRY 56.264319
TTD 7.865812
TWD 36.818095
TZS 3076.23531
UAH 51.757782
UGX 4386.337409
USD 1.161974
UYU 46.772935
UZS 13704.929762
VES 936.989612
VND 30281.054807
VUV 137.458141
WST 3.167847
XAF 655.857927
XAG 0.017562
XAU 0.000262
XCD 3.140295
XCG 2.094084
XDR 0.821576
XOF 655.857927
XPF 119.331742
YER 275.388335
ZAR 18.555513
ZMK 10459.168805
ZMW 22.222643
ZWL 374.155307
  • AEX

    8.8400

    1113.5

    +0.8%

  • BEL20

    -26.4600

    5852.54

    -0.45%

  • PX1

    -7.4600

    8278.77

    -0.09%

  • ISEQ

    123.7600

    14513.9

    +0.86%

  • OSEBX

    -2.1100

    2103.63

    -0.1%

  • PSI20

    -13.1600

    9388.77

    -0.14%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -94.5600

    4830.64

    -1.92%

  • N150

    12.4600

    4310.24

    +0.29%

"Mère en mission": des protestataires d'Ottawa emmènent leurs enfants manifester
"Mère en mission": des protestataires d'Ottawa emmènent leurs enfants manifester

"Mère en mission": des protestataires d'Ottawa emmènent leurs enfants manifester

Au milieu des camions et des feux de camp des routiers opposés aux mesures sanitaires à Ottawa, un terrain de foot et des jeux pour enfants improvisés. Voilà deux semaines que des centaines de manifestants occupent la capitale canadienne, et beaucoup sont venus avec leurs enfants pour leur montrer "l'histoire en marche".

Taille du texte:

Dans la rue devant le Parlement canadien, une jeune mère déambule, sa fille de 9 mois dans le porte-bébé et une pancarte: "Juste une mère ordinaire qui montre à ses filles comment tenir tête aux intimidateurs".

"Je suis une mère en mission, les camionneurs m'ont redonné espoir", dit Katherine Welk, doublement vaccinée.

Cette mère de 32 ans en a "assez" des mesures sanitaires: "Mon aînée entre à l'école en septembre et je ne veux pas qu'elle soit obligée de porter un masque", dit-elle, cheveux blond platine attachés en queue de cheval.

Celle qui ne s'était jamais mobilisée ainsi auparavant dit avoir expliqué à sa fillette de 4 ans que la manifestation était "une grande fête pour célébrer la liberté". C'est déjà sa deuxième journée dans les rues d'Ottawa et elle compte revenir vendredi.

Depuis 14 jours, des centaines de routiers et manifestants occupent Ottawa, la capitale fédérale canadienne, tentant de forcer le gouvernement à renoncer aux mesures sanitaires de lutte contre le Covid-19.

Le mouvement est venu de camionneurs qui, furieux d'être contraints de se faire vacciner pour pouvoir traverser la frontière avec les Etats-Unis, sont venus de l'ouest du pays, conduisant parfois des jours pour rejoindre Ottawa et en paralyser le centre.

Depuis, le mouvement a attiré de nombreux sympathisants, et leurs revendications se sont élargies aux règles anti-Covid dans leur ensemble, y compris le port du masque et le passeport vaccinal indispensable pour accéder à certains lieux publics.

- "Pan de l'histoire" -

"Je veux qu'ils vivent ce pan de l'histoire, qu'ils voient tout le bien qui est en train de se produire et comprennent pourquoi leur père est ici", confie à propos de ses enfants Dan, 36 ans, employé dans le bâtiment qui soutient les camionneurs et préfère ne pas divulguer son nom complet.

Le père de famille à la barbe rousse, dont les vêtements rappellent ceux d'un bûcheron, est venu accompagné de sa femme et de ses deux enfants, âgés de moins de 10 ans.

"Ma femme les éduque" à propos du mouvement, explique-t-il, assurant que les deux jeunes "comprennent ce qui se passe".

Il n'est pas rare que les enfants des manifestants se faufilent parmi les adultes pour pouvoir observer la scène improvisée sur un camion, face au Parlement canadien, où se succèdent des intervenants pour prendre la parole ou jouer de la musique.

Mardi, la police indiquait "qu'environ 25% des véhicules lourds (étaient) utilisés pour loger des familles avec enfants".

La Société de l'aide à l'enfance d'Ottawa a indiqué mercredi dans un communiqué avoir reçu "des appels continus" concernant des "inquiétudes liées au bien-être des enfants" dans le cadre de la manifestation d'Ottawa.

La petite Lily, qui joue dans la neige, soutient pourtant le combat de sa maman. "J'aime vraiment pas les masques", dit-elle, drapeau canadien sur les épaules comme pour imiter les plus grands.

"Aujourd'hui, je leur ai fait manquer un jour d'école", regrette sa mère Laurence Martin, enseignante suppléante de 36 ans, venue avec ses deux jeunes filles qu'elle élève seule.

Mais école ou pas, cette Québécoise aux longs cheveux bruns affirme être "là pour elles", parce que Lily et sa soeur, dit-elle, "ont souffert énormément" durant le confinement.

H.Hayashi--JT