The Japan Times - Guatemala: obsèques de policiers tués par des gangs, l'état de siège validé

EUR -
AED 4.241693
AFN 76.805773
ALL 93.136094
AMD 422.587282
AOA 1059.12378
ARS 1730.666463
AUD 1.63523
AWG 2.080421
AZN 1.961432
BAM 1.955449
BBD 2.326982
BDT 142.754359
BHD 0.435716
BIF 3450.980152
BMD 1.154988
BND 1.478441
BOB 13.74859
BRL 5.890786
BSD 1.155292
BTN 110.04771
BWP 15.564676
BYN 3.434798
BYR 22637.755918
BZD 2.323593
CAD 1.609954
CDF 2613.156668
CHF 0.934391
CLF 0.026837
CLP 1056.166643
CNY 7.793396
CNH 7.791281
COP 3606.852861
CRC 524.508061
CUC 1.154988
CUP 30.60717
CVE 110.245675
CZK 24.246882
DJF 205.7375
DKK 7.475472
DOP 67.357902
DZD 153.34492
EGP 57.608117
ERN 17.324813
ETB 186.815754
FJD 2.551945
FKP 0.856714
GBP 0.85435
GEL 3.014554
GGP 0.856714
GHS 13.563622
GIP 0.856714
GMD 84.889615
GNF 10146.221509
GTQ 8.81534
GYD 241.961777
HKD 9.061663
HNL 30.968438
HRK 7.533057
HTG 151.062867
HUF 364.25883
IDR 20546.073471
ILS 3.462826
IMP 0.856714
INR 110.132278
IQD 1513.528148
IRR 1588743.120086
ISK 142.202764
JEP 0.856714
JMD 183.477045
JOD 0.818874
JPY 183.628014
KES 149.454013
KGS 101.003783
KHR 4684.178929
KMF 492.024152
KRW 1637.564316
KWD 0.356821
KYD 0.962831
KZT 538.626259
LAK 26092.426363
LBP 103460.264862
LKR 387.210451
LRD 208.537057
LSL 18.69368
LTL 3.410378
LVL 0.698641
LYD 7.362678
MAD 10.773812
MDL 20.080002
MGA 4948.132662
MKD 61.508952
MMK 2424.953631
MNT 4151.31804
MOP 9.336606
MRU 46.339677
MUR 54.284215
MVR 17.844844
MWK 2003.383526
MXN 19.798323
MYR 4.724827
MZN 73.809446
NAD 18.69368
NGN 1572.804477
NIO 42.512364
NOK 10.956562
NPR 176.075374
NZD 1.961244
OMR 0.444092
PAB 1.155297
PEN 3.902499
PGK 5.108105
PHP 70.323147
PKR 320.748489
PLN 4.300515
PYG 6876.764829
QAR 4.211644
RON 5.240755
RSD 117.324205
RUB 95.401171
RWF 1697.202504
SAR 4.325147
SBD 9.315779
SCR 16.99941
SDG 693.567891
SEK 10.961461
SGD 1.478321
SLE 28.431449
SOS 660.27283
SRD 43.601358
STD 23905.910309
STN 24.4956
SVC 10.109228
SZL 18.690643
THB 38.130746
TJS 10.669715
TMT 4.054006
TND 3.386692
TRY 55.105986
TTD 7.836626
TWD 37.272649
TZS 3060.714712
UAH 51.825416
UGX 4303.227076
USD 1.154988
UYU 46.541842
UZS 13785.523912
VES 872.896156
VND 30208.699287
VUV 137.866719
WST 3.157409
XAF 655.84204
XAG 0.017838
XAU 0.000265
XCD 3.121412
XCG 2.082226
XDR 0.815219
XOF 655.84204
XPF 119.331742
YER 275.346755
ZAR 18.670201
ZMK 10396.276474
ZMW 21.610212
ZWL 371.905519
  • AEX

    1.8900

    1113.35

    +0.17%

  • BEL20

    -9.8200

    5767.78

    -0.17%

  • PX1

    11.3300

    8726.03

    +0.13%

  • ISEQ

    -40.0900

    14278.65

    -0.28%

  • OSEBX

    14.5900

    2040.52

    +0.72%

  • PSI20

    -25.7100

    9155

    -0.28%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -4.8300

    4388.06

    -0.11%

  • N150

    -13.4200

    4315.65

    -0.31%

Guatemala: obsèques de policiers tués par des gangs, l'état de siège validé

Guatemala: obsèques de policiers tués par des gangs, l'état de siège validé

Le congrès guatémaltèque a ratifié lundi l'état de siège décrété dimanche par le président Bernardo Arevalo après l'assassinat par des gangs de policiers, dont des funérailles ont été célébrées dans la journée.

Taille du texte:

Adoptée pour 30 jours, la mesure autorise des arrestations et des interrogatoires sans mandat judiciaire et suspend les droits de réunion et de manifestation.

Elle a été décrétée après l'assassinat de neuf policiers, dont un ayant succombé à ses blessures lundi, en représailles à la reprise par les autorités de trois prisons où des chefs de gangs retenaient 46 personnes en otage.

Lundi, le président Bernardo Arevalo a présidé aux funérailles de sept des policiers tués. Les cercueils étaient recouverts des drapeaux bleu et blanc du Guatemala et encadrés par des collègues en uniforme, au garde-à-vous, a constaté un journaliste de l'AFP.

Le dirigeant a étreint plusieurs membres des familles et, visiblement ému, a prononcé un discours rendant hommage aux "héros".

Il y a de l'"indignation face à la cruauté de ceux qui sont prêts à tuer à bout portant (...) Nous ne nous reposerons pas et nous n'épargnerons aucune ressource pour punir les responsables", a déclaré le chef de l'Etat.

Le drapeau guatémaltèque a été mis en berne sur les bâtiments publics et trois jours de deuil national ont été décrétés.

A titre préventif, la police a recommandé à la population de rester chez elle et les cours ont été suspendus dans les écoles privées, les établissements publics étant en vacances. L'ambassade des Etats-Unis a émis une alerte de sécurité à l'intention de ses ressortissants.

Malgré le renforcement annoncé des moyens de lutte contre le crime organisé, l'inquiétude croît parmi la population.

"C'est préoccupant, on ne peut pas sortir sereinement sans qu'il ne se passe quelque chose", confie à l'AFP Alondra Flores, une étudiante de 26 ans dans la capitale.

- L'exemple Bukele -

Assis sur un banc du centre historique de la ville, un octogénaire dit soutenir l'état de siège et réclame des mesures plus radicales encore.

"Il faut revenir aux temps d'avant. Délinquant attrapé, délinquant mort, car il n'y a plus d'autre solution. Si on ne met pas un frein à cela, ça va continuer", déclare cet homme qui dit préférer garder l'anonymat par crainte de représailles.

Pour Erwin Oliva, un enseignant, la dégradation de la situation sécuritaire n'est pas étonnante.

"On récolte ce qu'on a semé pendant tant d'années, en accordant des privilèges aux membres de gangs, en les laissant (régner) dans le confort à l'intérieur des prisons", estime-t-il.

Les autorités affirment que les mutineries dans les trois prisons visaient à faire pression pour le transfert d'un chef redouté du gang Barrio 18, Aldo Dupie, vers une prison de moindre sécurité.

Surnommé "El Lobo" (le loup) et accusé d'avoir orchestré les mutineries, il est apparu dimanche sur des images de télévision, entouré d'agents armés de fusils d'assaut, à genoux et couvert de taches de sang.

Pour l'octogénaire rencontré dans le centre historique, le gouvernement du Guatemala doit multiplier ce type d'images chocs et imiter les méthodes expéditives du président Nayib Bukele, dans le Salvador voisin.

Celui-ci a fait emprisonner des dizaines de milliers d'hommes sans inculpation, dans le cadre d'une "guerre" contre les gangs qui a entraîné une forte baisse du taux d'homicides mais suscité un tollé sur fond d'accusations de violations des droits humains.

Comme de nombreux pays en Amérique latine et au-delà, le Guatemala est la proie d'une explosion du narcotrafic et de la violence, avec à la manoeuvre le Barrio 18 et le gang rival Mara Salvatrucha (MS-13).

Washington a désigné les deux groupes, également actifs au Honduras et au Salvador, comme "organisations terroristes".

T.Ikeda--JT