The Japan Times - Le maire de New York abandonne la course à sa réélection et égratigne le favori Zohran Mamdani

EUR -
AED 4.236712
AFN 72.665956
ALL 96.022799
AMD 435.257147
ANG 2.064731
AOA 1057.692942
ARS 1577.615487
AUD 1.673332
AWG 2.079053
AZN 1.959043
BAM 1.956126
BBD 2.321548
BDT 141.427264
BGN 1.971564
BHD 0.434867
BIF 3425.679234
BMD 1.153427
BND 1.481286
BOB 7.982539
BRL 6.04304
BSD 1.152622
BTN 108.616468
BWP 15.847124
BYN 3.461467
BYR 22607.176092
BZD 2.318227
CAD 1.598767
CDF 2636.160519
CHF 0.916969
CLF 0.02706
CLP 1068.465647
CNY 7.971856
CNH 7.981481
COP 4256.412216
CRC 534.403019
CUC 1.153427
CUP 30.565825
CVE 110.584829
CZK 24.514256
DJF 204.987513
DKK 7.473747
DOP 68.62749
DZD 153.44429
EGP 60.791277
ERN 17.30141
ETB 181.261143
FJD 2.603748
FKP 0.862574
GBP 0.865128
GEL 3.108482
GGP 0.862574
GHS 12.641647
GIP 0.862574
GMD 84.776091
GNF 10124.205613
GTQ 8.8177
GYD 241.146487
HKD 9.028625
HNL 30.588869
HRK 7.537188
HTG 150.949099
HUF 388.174552
IDR 19516.509832
ILS 3.603426
IMP 0.862574
INR 108.853956
IQD 1510.989831
IRR 1514796.140719
ISK 143.428837
JEP 0.862574
JMD 181.15021
JOD 0.817785
JPY 184.217354
KES 149.90357
KGS 100.866941
KHR 4631.0108
KMF 492.514024
KPW 1038.151282
KRW 1745.944431
KWD 0.354345
KYD 0.960585
KZT 555.29464
LAK 25072.63066
LBP 103317.104717
LKR 362.509883
LRD 211.881873
LSL 19.666067
LTL 3.405771
LVL 0.697697
LYD 7.358381
MAD 10.773007
MDL 20.245991
MGA 4815.5589
MKD 61.644478
MMK 2422.178729
MNT 4133.684892
MOP 9.288331
MRU 46.263695
MUR 53.772525
MVR 17.83222
MWK 2002.350632
MXN 20.700589
MYR 4.606826
MZN 73.715389
NAD 19.665942
NGN 1598.027908
NIO 42.353842
NOK 11.182362
NPR 173.786748
NZD 2.002067
OMR 0.443541
PAB 1.152617
PEN 3.990279
PGK 4.970691
PHP 69.286624
PKR 322.094446
PLN 4.278581
PYG 7543.851871
QAR 4.217508
RON 5.099076
RSD 117.44313
RUB 93.864533
RWF 1684.003933
SAR 4.327353
SBD 9.275834
SCR 16.001761
SDG 693.209747
SEK 10.869334
SGD 1.482619
SHP 0.865369
SLE 28.316572
SLL 24186.807336
SOS 659.185069
SRD 43.325069
STD 23873.617418
STN 24.625674
SVC 10.085857
SYP 128.541255
SZL 19.665916
THB 37.959213
TJS 11.030826
TMT 4.04853
TND 3.372049
TOP 2.777176
TRY 51.180109
TTD 7.823508
TWD 36.846272
TZS 2970.07571
UAH 50.577712
UGX 4287.807994
USD 1.153427
UYU 46.728198
UZS 14060.279504
VES 537.518075
VND 30393.964142
VUV 137.284769
WST 3.171384
XAF 656.080632
XAG 0.01693
XAU 0.000263
XCD 3.117195
XCG 2.077391
XDR 0.813675
XOF 653.41757
XPF 119.331742
YER 275.266181
ZAR 19.750156
ZMK 10382.238471
ZMW 21.641078
ZWL 371.403137
  • AEX

    -12.3900

    970.78

    -1.26%

  • BEL20

    -46.9900

    5006.12

    -0.93%

  • PX1

    -76.8900

    7769.31

    -0.98%

  • ISEQ

    -336.2700

    12026.59

    -2.72%

  • OSEBX

    7.9200

    1988.05

    +0.4%

  • PSI20

    -17.1300

    8997.09

    -0.19%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -3.6200

    3621.06

    -0.1%

  • N150

    -14.9700

    3822.84

    -0.39%

Le maire de New York abandonne la course à sa réélection et égratigne le favori Zohran Mamdani
Le maire de New York abandonne la course à sa réélection et égratigne le favori Zohran Mamdani / Photo: Yuki IWAMURA - AFP/Archives

Le maire de New York abandonne la course à sa réélection et égratigne le favori Zohran Mamdani

Le maire sortant de New York, le démocrate Eric Adams, a abandonné dimanche la course à sa réélection, à un peu plus d'un mois d'un scrutin surveillé de près par le président Donald Trump, critiquant au passage le favori Zohran Mamdani.

Taille du texte:

Depuis plusieurs semaines, les médias américains évoquaient des discussions entre l'élu et l'administration Trump pour que celui-ci se désiste au profit d'Andrew Cuomo, ex-gouverneur de New York, afin de faire barrage à M. Mamdani, vainqueur de la primaire démocrate.

"Malgré tout ce que nous avons réussi, je ne peux pas continuer ma campagne pour ma réélection", déplore Eric Adams, 65 ans, dans une vidéo postée sur X. S'il ne prend pas ouvertement parti pour M. Cuomo, il critique de manière à peine voilée celui que les sondages donnent largement en tête, avec une avance autour de 20 points.

"Un changement majeur est bienvenu et nécessaire, mais méfiez-vous de ceux qui prétendent que la réponse est de détruire le système même que nous avons construit ensemble au fil des générations. Ce n'est pas du changement, c'est le chaos", prévient l'édile.

Difficile de ne pas y déceler une pique contre Zohran Mamdani, 33 ans, qui se présente comme "socialiste" et fait campagne sur la lutte contre la vie chère, promettant un meilleur encadrement des loyers, ainsi que des bus et des crèches gratuits.

Reste à voir comment ce retrait affectera l'issue du scrutin du 4 novembre, alors qu'Eric Adams était crédité jusque-là de moins de 10% des intentions de vote.

- "Face-à-face" -

"Donald Trump et ses donateurs milliardaires sont peut-être en mesure d'influencer les actions d'Eric Adams et d'Andrew Cuomo, mais ils ne dicteront pas les résultats de cette élection", a affirmé Zohran Mamdani dans un communiqué.

Le président républicain avait en effet souhaité, début septembre, "voir deux personnes (M. Adams et le candidat républicain Curtis Sliwa, NLDR) se retirer et que ce soit un face-à-face" avec Andrew Cuomo, 67 ans.

Ce dernier a loué dimanche le choix "pas facile" mais "sincère" de son désormais ex-adversaire. "Nous sommes confrontés à des forces extrémistes destructrices qui pourraient dévaster notre ville par leur incompétence ou leur ignorance, mais il n'est pas trop tard pour les arrêter", a-t-il exhorté dans un communiqué.

Crédité de 10 à 15% des intentions de vote, Curtis Sliwa s'est lui une nouvelle fois présenté, par la voix d'un porte-parole, comme "le seul candidat pouvant battre Mamdani". Affirmant avoir reçu des "offres" financières de la part de "milliardaires", il a martelé récemment son refus de se retirer de la course.

- "Injustement accusé" -

Après des démêlés avec la justice, Eric Adams avait annoncé en avril briguer un second mandat sous l'étiquette d'indépendant pour contourner la primaire démocrate, remportée par M. Mamdani contre M. Cuomo, qui a maintenu sa candidature en indépendant lui aussi.

Premier maire de New York inculpé dans l'exercice de son mandat, M. Adams, figure politique atypique issue de l'aile droite du Parti démocrate, avait plaidé non coupable en septembre 2024 de corruption et financement illégal de campagne dans une affaire impliquant la Turquie.

L'édile a assuré pendant des mois que ses démêlés judiciaires étaient dus à ses désaccords sur l'immigration avec le précédent président Joe Biden, et a opéré un rapprochement avec l'administration Trump.

En février, le ministère de la Justice a ordonné aux procureurs d'annuler son inculpation.

"Je sais que certains restent sceptiques à mon égard, après les événements malheureux qui ont entouré mon affaire judiciaire. J'ai été injustement accusé parce que je me suis battu pour cette ville", dit Eric Adams dans sa vidéo dimanche.

"Les spéculations médiatiques constantes sur mon avenir et la décision du conseil de financement de la campagne de retenir des millions de dollars ont sapé ma capacité à lever les fonds nécessaires pour une campagne sérieuse", conclut-il.

K.Tanaka--JT