The Japan Times - Au moins 51 détenus tués dans l'incendie d'une prison en Colombie

EUR -
AED 4.317798
AFN 77.77342
ALL 96.491874
AMD 448.694716
ANG 2.104995
AOA 1078.126398
ARS 1690.956864
AUD 1.772517
AWG 2.119218
AZN 2.002685
BAM 1.956649
BBD 2.367327
BDT 143.642335
BGN 1.957187
BHD 0.443232
BIF 3472.091988
BMD 1.17571
BND 1.515351
BOB 8.151537
BRL 6.366
BSD 1.17541
BTN 106.61687
BWP 15.523737
BYN 3.437392
BYR 23043.92017
BZD 2.363926
CAD 1.619006
CDF 2645.348639
CHF 0.935207
CLF 0.027402
CLP 1074.986795
CNY 8.285524
CNH 8.275336
COP 4488.861592
CRC 587.95515
CUC 1.17571
CUP 31.156321
CVE 110.312872
CZK 24.333667
DJF 209.310833
DKK 7.469622
DOP 74.662401
DZD 152.428443
EGP 55.767585
ERN 17.635653
ETB 182.940289
FJD 2.709131
FKP 0.87872
GBP 0.879237
GEL 3.168582
GGP 0.87872
GHS 13.516866
GIP 0.87872
GMD 86.422158
GNF 10221.39222
GTQ 9.003907
GYD 245.906714
HKD 9.147331
HNL 30.960436
HRK 7.534657
HTG 154.006178
HUF 384.569525
IDR 19621.780454
ILS 3.77738
IMP 0.87872
INR 106.852365
IQD 1539.774751
IRR 49509.157386
ISK 148.198279
JEP 0.87872
JMD 187.841516
JOD 0.833609
JPY 181.897073
KES 151.565774
KGS 102.815855
KHR 4703.020928
KMF 493.798919
KPW 1058.139486
KRW 1730.140146
KWD 0.360638
KYD 0.979529
KZT 606.245665
LAK 25470.053018
LBP 105275.541947
LKR 363.437718
LRD 207.486513
LSL 19.720958
LTL 3.471567
LVL 0.711175
LYD 6.371765
MAD 10.788882
MDL 19.84061
MGA 5239.273642
MKD 61.559672
MMK 2468.716375
MNT 4170.058344
MOP 9.422329
MRU 46.75629
MUR 54.024021
MVR 18.104636
MWK 2038.184493
MXN 21.146618
MYR 4.805173
MZN 75.130468
NAD 19.721042
NGN 1706.17897
NIO 43.258589
NOK 11.944434
NPR 170.565019
NZD 2.037112
OMR 0.452051
PAB 1.17541
PEN 3.958135
PGK 4.995146
PHP 69.204069
PKR 329.405149
PLN 4.218742
PYG 7894.425876
QAR 4.283859
RON 5.091762
RSD 117.392282
RUB 93.468622
RWF 1711.342657
SAR 4.411408
SBD 9.593848
SCR 17.757232
SDG 707.190966
SEK 10.920818
SGD 1.516214
SHP 0.882087
SLE 28.275908
SLL 24654.059615
SOS 670.591011
SRD 45.39442
STD 24334.827655
STN 24.510532
SVC 10.284507
SYP 13001.557283
SZL 19.72456
THB 37.03854
TJS 10.80917
TMT 4.114986
TND 3.437492
TOP 2.830828
TRY 50.202359
TTD 7.977462
TWD 36.978431
TZS 2918.699935
UAH 49.68226
UGX 4186.816917
USD 1.17571
UYU 46.065868
UZS 14220.231506
VES 314.431645
VND 30956.449902
VUV 142.8039
WST 3.267666
XAF 656.241784
XAG 0.018679
XAU 0.000274
XCD 3.177416
XCG 2.118328
XDR 0.816154
XOF 656.241784
XPF 119.331742
YER 280.347694
ZAR 19.755935
ZMK 10582.803308
ZMW 27.239821
ZWL 378.578209
  • AEX

    6.2000

    945.77

    +0.66%

  • BEL20

    20.4400

    5006.48

    +0.41%

  • PX1

    56.4800

    8124.88

    +0.7%

  • ISEQ

    118.3400

    12981.2

    +0.92%

  • OSEBX

    4.2700

    1647.08

    +0.26%

  • PSI20

    73.6100

    8075.16

    +0.92%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    -152.1700

    4134.41

    -3.55%

  • N150

    19.5900

    3715

    +0.53%

Au moins 51 détenus tués dans l'incendie d'une prison en Colombie
Au moins 51 détenus tués dans l'incendie d'une prison en Colombie / Photo: STR - AFP

Au moins 51 détenus tués dans l'incendie d'une prison en Colombie

Au moins 51 détenus sont morts et 24 ont été blessés dans l'incendie qui s'est déclaré à l'intérieur d'une aile de la prison de Tulua, dans le sud-ouest de la Colombie, ont annoncé mardi les autorités qui avaient d'abord évoqué une tentative d'évasion.

Taille du texte:

"L'un des détenus a mis le feu à son matelas" à la suite d'une bagarre et les flammes se sont propagées, a expliqué en milieu de journée le ministre de la Justice Wilson Ruiz en annonçant un bilan actualisé des victimes.

Parmi les blessés, six se trouvent dans une unité de soins intensifs à l'hôpital, a-t-il précisé.

Plus tôt dans la matinée, les autorités avaient évoqué une tentative d'évasion de cette prison de moyenne sécurité du département de Valle del Cauca, dont le chef-lieu est Cali.

"Quand ils ont mis le feu aux matelas, ils n'ont pas mesuré les conséquences de ce qui pouvait arriver", a-t-il dit en donnant un premier bilan de 49 morts et 30 blessés.

A la mi-journée, le bâtiment de plusieurs étages, était lourdement gardé par des policiers et des militaires.

À midi, les corps n'avaient toujours pas été évacués de la prison. Des experts médico-légaux travaillent à l'identification des corps.

Un policier a donné une première liste avec les noms des survivants aux proches qui patientaient nerveux et angoissés devant la prison dans l'attente de nouvelles.

Lorena, la compagne d'un prisonnier qui n'a pas souhaité divulguer son nom de famille, a déclaré qu'elle avait pu lui parler aux premières heures de la matinée. Selon ce témoignage auprès du quotidien El Tiempo, le détenu s'est plaint de "tirs de gaz". Lorena a ensuite mis en cause la version des autorités, estimant "illogique qu'enfermés dans un bâtiment, ils mettent le feu aux matelas en sachant qu'ils peuvent brûler".

- "Faire la lumière" -

L'incendie n'a touché que le pavillon numéro 8 de la prison qui abritait 180 détenus, sur les 1.267 que compte ce complexe pénitentiaire surpeuplé (17% de prisonniers en plus de sa capacité), selon l'Inpec.

Les flammes se sont propagées le long d'un couloir et ont enflammé les matelas d'autres cellules, selon le ministre de la Justice.

Six surveillants qui ont fait usage d'extincteurs pour maîtriser le sinistre et aider des dizaines de prisonniers à en réchapper ont été intoxiqués par les fumées. Sans leur action, "le bilan aurait été pire", a affirmé le général Castellanos.

Le président colombien sortant, le conservateur Ivan Duque, a affirmé avoir "donné des instructions pour faire avancer les recherches qui permettront de faire la lumière sur cette terrible situation". "Ma solidarité va aux familles des victimes", a-t-il déclaré sur Twitter.

Le président de gauche élu de la Colombie, Gustavo Petro, a adressé ses condoléances aux familles des détenus qui ont péri et a appelé l'Etat à "repenser complètement la politique pénitentiaire autour de (...) la dignité du détenu".

"L'Etat colombien a considéré la prison comme un espace de vengeance et non de réhabilitation", a ajouté sur Twitter celui qui prendra ses fonctions le 7 août, rappelant la mort de 23 prisonniers en mars 2020 au cours d'une mutinerie dans une prison de Bogota.

Quelque 97.426 personnes sont actuellement privées de liberté en Colombie, soit une surpopulation carcérale totale de 20%, selon l'Inpec.

K.Tanaka--JT