The Japan Times - Géorgie: le Parlement adopte la loi sur l'"influence étrangère", malgré les manifestations

EUR -
AED 4.305946
AFN 77.508357
ALL 96.685682
AMD 447.474738
ANG 2.099218
AOA 1075.167212
ARS 1701.857311
AUD 1.758202
AWG 2.113402
AZN 1.989097
BAM 1.953482
BBD 2.363206
BDT 143.489731
BGN 1.952602
BHD 0.442047
BIF 3471.095902
BMD 1.172484
BND 1.508417
BOB 8.125462
BRL 6.455224
BSD 1.173313
BTN 105.612128
BWP 15.405785
BYN 3.446839
BYR 22980.680473
BZD 2.35981
CAD 1.608085
CDF 2538.427141
CHF 0.930598
CLF 0.026919
CLP 1056.009412
CNY 8.203165
CNH 8.186908
COP 4424.23826
CRC 582.810905
CUC 1.172484
CUP 31.070818
CVE 110.135719
CZK 24.185231
DJF 208.942953
DKK 7.468885
DOP 73.972538
DZD 151.907322
EGP 55.809987
ERN 17.587255
ETB 182.094698
FJD 2.665407
FKP 0.86996
GBP 0.873553
GEL 3.159863
GGP 0.86996
GHS 12.320538
GIP 0.86996
GMD 86.763999
GNF 10264.863196
GTQ 8.999436
GYD 245.481845
HKD 9.126906
HNL 30.933425
HRK 7.530159
HTG 153.558438
HUF 384.728835
IDR 19578.132783
ILS 3.73706
IMP 0.86996
INR 105.369878
IQD 1537.082609
IRR 49390.875365
ISK 147.204774
JEP 0.86996
JMD 186.459537
JOD 0.831262
JPY 184.038316
KES 151.35605
KGS 102.526077
KHR 4701.441186
KMF 492.442969
KPW 1055.286816
KRW 1690.299718
KWD 0.360761
KYD 0.977844
KZT 594.916592
LAK 25365.009329
LBP 105073.912481
LKR 363.330411
LRD 208.85306
LSL 19.422618
LTL 3.462039
LVL 0.709224
LYD 6.354487
MAD 10.699341
MDL 19.747735
MGA 5385.632223
MKD 61.550969
MMK 2462.024016
MNT 4172.988892
MOP 9.407876
MRU 46.59291
MUR 54.227422
MVR 18.115133
MWK 2034.594369
MXN 21.082019
MYR 4.758003
MZN 74.934063
NAD 19.422535
NGN 1695.575355
NIO 43.178947
NOK 11.829894
NPR 168.979205
NZD 2.0377
OMR 0.450801
PAB 1.173323
PEN 3.946617
PGK 4.99809
PHP 69.088635
PKR 328.567414
PLN 4.2245
PYG 7702.892378
QAR 4.26799
RON 5.095266
RSD 117.289439
RUB 92.739919
RWF 1709.578656
SAR 4.397539
SBD 9.540302
SCR 16.001335
SDG 705.249142
SEK 10.817567
SGD 1.508383
SHP 0.879666
SLE 28.198701
SLL 24586.401193
SOS 669.408516
SRD 44.702702
STD 24268.045305
STN 24.471066
SVC 10.266861
SYP 12966.672588
SZL 19.417042
THB 37.053579
TJS 10.835888
TMT 4.115418
TND 3.421484
TOP 2.82306
TRY 50.376114
TTD 7.97557
TWD 36.793126
TZS 2896.405213
UAH 49.641306
UGX 4248.013533
USD 1.172484
UYU 45.945871
UZS 14085.345995
VES 349.130992
VND 30836.321247
VUV 141.570707
WST 3.255144
XAF 655.182336
XAG 0.01604
XAU 0.00027
XCD 3.168696
XCG 2.1147
XDR 0.814837
XOF 655.182336
XPF 119.331742
YER 279.57867
ZAR 19.458247
ZMK 10553.756768
ZMW 26.019236
ZWL 377.539272
  • AEX

    0.0000

    951.29

    0%

  • BEL20

    0.5100

    5078.43

    +0.01%

  • PX1

    -18.7900

    8149.5

    -0.23%

  • ISEQ

    -26.2500

    13099.35

    -0.2%

  • OSEBX

    11.5700

    1687.77

    +0.69%

  • PSI20

    0.0000

    8263.65

    0%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    44.9900

    4210.67

    +1.08%

  • N150

    -0.7600

    3794.14

    -0.02%

Géorgie: le Parlement adopte la loi sur l'"influence étrangère", malgré les manifestations
Géorgie: le Parlement adopte la loi sur l'"influence étrangère", malgré les manifestations / Photo: Giorgi ARJEVANIDZE - AFP

Géorgie: le Parlement adopte la loi sur l'"influence étrangère", malgré les manifestations

Le Parlement géorgien a adopté mardi le projet de loi controversé sur l'"influence étrangère", malgré des manifestations d'ampleur contre un texte qui, selon ses détracteurs, est calqué sur une loi russe et détourne ce pays du Caucase de l'Europe pour l'entraîner vers Moscou.

Taille du texte:

Lors d'un examen en troisième et dernière lecture, les députés ont voté à 84 voix "pour" et à 30 voix "contre", selon des images retransmises à la télévision publique.

Signe de la tension ambiante, des élus de la majorité et de l'opposition se sont brièvement affrontés à coups de poing lors des débats. Des bagarres similaires s'étaient déjà produites ces dernières semaines.

Devant le Parlement, des centaines de manifestants, principalement des jeunes, sont toujours réunis en milieu d'après-midi, encadrés par une importante présence policière, selon une correspondante de l'AFP sur place.

"Nous manifesterons jusqu'à ce que ce gouvernement russe quitte notre pays !", a juré Salomé, une manifestante de 20 ans, juste après le vote.

Ses détracteurs ont surnommée le texte la "loi russe" en raison de sa similitude avec une législation adoptée en Russie pour réprimer l'opposition. La référence est particulièrement sensible en Géorgie, pays qui balance entre les sphères d'influence russe et européenne et a été envahi par Moscou lors d'une intervention militaire en 2008.

Alors que les forces de l'ordre ont, lors de certains rassemblements, utilisé des balles en caoutchouc et du gaz lacrymogène, l'adoption du projet de loi pourrait entraîner de nouveaux heurts.

- "Obstacle" vers l'UE -

En 2023, les manifestations massives avaient forcé le parti du "Rêve géorgien" au pouvoir à abandonner une première mouture de ce texte. Mais, cette fois, malgré plus d'un mois de protestations, les députés de la majorité sont passés outre.

La loi doit imposer à toute ONG ou média recevant plus de 20% de son financement de l'étranger de s'enregistrer en tant qu'"organisation poursuivant les intérêts d'une puissance étrangère".

Le gouvernement assure que sa loi vise simplement à obliger les organisations à faire preuve de davantage de "transparence" sur leurs financements. Ses détracteurs y voient la preuve d'un nouveau tour de vis, à même de condamner l'ambition de rejoindre un jour l'UE.

La présidente géorgienne Salomé Zourabichvili, une pro-européenne et ancienne diplomate française en conflit ouvert avec le gouvernement, devrait mettre son veto au texte voté, mais le "Rêve géorgien" assure avoir assez de voix pour passer outre.

En dépit des tensions, le Premier ministre géorgien Irakli Kobakhidzé avait promis que le Parlement voterait la loi mardi, faisant fi des appels de la rue et des critiques formulées par les États-Unis et l'Union européenne.

Le porte-parole du Kremlin, Dmitri Peskov, a lui salué "la ferme volonté des dirigeants géorgiens de protéger leur pays contre toute ingérence flagrante dans ses affaires".

- "Renier" le progrès -

"Ces gens ne nous écoutent pas", s’agaçait dans la foule Mariam Javakhichvili, manifestante de 34 ans venue avec son jeune fils.

"Ils essaient de renier les dernières 30 années" de progrès, soit le chemin parcouru depuis la chute de l'URSS, a-t-elle dit. "Je ne veux pas laisser faire cela, pour mon fils."

"On avait 5 ans quand la guerre avec la Russie s'est produite, on en garde de mauvais souvenir d'enfance", raconte Marta Doborianidzé, une autre manifestante âgée de 20 ans.

La controverse autour de ce texte met aussi en lumière l'influence de Bidzina Ivanichvili, homme d'affaires richissime perçu comme le dirigeant de l'ombre de la Géorgie.

Premier ministre de 2012 à 2013 et aujourd'hui président honoraire du "Rêve géorgien", il est soupçonné de proximité avec la Russie, pays où il a fait fortune.

Même s'il assure vouloir faire entrer la Géorgie dans l'UE, il a récemment fait des déclarations hostiles à l'Occident et voit les ONG comme un ennemi de l'intérieur.

Le moment est particulièrement sensible en Géorgie, où se tiendront en octobre des élections législatives vues comme un important test pour les responsables actuels.

Pour certains manifestants, le but ultime est de déloger du pouvoir le "Rêve géorgien", en place depuis 2012.

M.Yamazaki--JT