The Japan Times - A Taïwan, les marchands de jade voient leur commerce perdre de son éclat

EUR -
AED 4.284647
AFN 75.290193
ALL 95.230378
AMD 438.109466
AOA 1069.849125
ARS 1618.738848
AUD 1.668421
AWG 2.100031
AZN 1.985085
BAM 1.945186
BBD 2.346297
BDT 143.119074
BHD 0.439402
BIF 3462.705829
BMD 1.166684
BND 1.4844
BOB 8.050075
BRL 5.844153
BSD 1.164944
BTN 108.069322
BWP 15.639663
BYN 3.343556
BYR 22867.006725
BZD 2.342916
CAD 1.617567
CDF 2683.372701
CHF 0.922373
CLF 0.026467
CLP 1041.666173
CNY 7.966086
CNH 7.977336
COP 4242.650081
CRC 539.158097
CUC 1.166684
CUP 30.917126
CVE 109.666607
CZK 24.371794
DJF 207.448065
DKK 7.472168
DOP 70.147243
DZD 154.29012
EGP 62.299748
ERN 17.50026
ETB 182.795879
FJD 2.58012
FKP 0.866769
GBP 0.871093
GEL 3.1383
GGP 0.866769
GHS 12.820048
GIP 0.866769
GMD 85.763905
GNF 10221.228114
GTQ 8.911375
GYD 243.720147
HKD 9.136425
HNL 30.939181
HRK 7.496996
HTG 152.746542
HUF 367.029469
IDR 19937.813165
ILS 3.539964
IMP 0.866769
INR 108.607196
IQD 1526.073019
IRR 1535502.001566
ISK 142.557374
JEP 0.866769
JMD 184.184999
JOD 0.827147
JPY 186.264016
KES 150.74745
KGS 102.026846
KHR 4663.553432
KMF 490.007231
KPW 1050.013489
KRW 1732.421168
KWD 0.360144
KYD 0.970803
KZT 550.506176
LAK 25689.82409
LBP 104324.555561
LKR 367.64396
LRD 214.350402
LSL 19.11301
LTL 3.444914
LVL 0.705715
LYD 7.405592
MAD 10.827818
MDL 20.07148
MGA 4834.620012
MKD 61.310461
MMK 2450.926995
MNT 4169.735853
MOP 9.397722
MRU 46.56293
MUR 54.274236
MVR 18.036634
MWK 2019.978038
MXN 20.317043
MYR 4.625915
MZN 74.620811
NAD 19.11301
NGN 1586.10407
NIO 42.866102
NOK 11.145052
NPR 172.910518
NZD 2.011177
OMR 0.448741
PAB 1.164944
PEN 3.931647
PGK 5.042486
PHP 69.856952
PKR 324.928436
PLN 4.25605
PYG 7533.891501
QAR 4.247026
RON 5.066091
RSD 116.733049
RUB 90.37186
RWF 1701.217348
SAR 4.373039
SBD 9.401313
SCR 17.716331
SDG 701.176804
SEK 10.887898
SGD 1.4888
SLE 28.729593
SOS 665.767257
SRD 43.691112
STD 24148.003618
STN 24.367042
SVC 10.19338
SYP 128.954205
SZL 19.117685
THB 37.576558
TJS 11.072682
TMT 4.089227
TND 3.404026
TRY 52.13952
TTD 7.905862
TWD 37.032654
TZS 3023.005045
UAH 50.61333
UGX 4310.479969
USD 1.166684
UYU 47.003526
UZS 14165.705169
VES 555.152356
VND 30725.790261
VUV 137.57713
WST 3.190285
XAF 652.39721
XAG 0.015307
XAU 0.000246
XCD 3.153022
XCG 2.099544
XDR 0.811373
XOF 652.39721
XPF 119.331742
YER 276.678778
ZAR 19.336329
ZMK 10501.551321
ZMW 22.163068
ZWL 375.671777
  • AEX

    5.1300

    1010.25

    +0.51%

  • BEL20

    38.4600

    5455.59

    +0.71%

  • PX1

    14.0200

    8259.6

    +0.17%

  • ISEQ

    103.7600

    12757.71

    +0.82%

  • OSEBX

    -17.1000

    2043.61

    -0.83%

  • PSI20

    -26.5600

    9458.2

    -0.28%

  • ENTEC

    -5.8300

    1416.23

    -0.41%

  • BIOTK

    39.3100

    4009.64

    +0.99%

  • N150

    6.1000

    4073.1

    +0.15%

A Taïwan, les marchands de jade voient leur commerce perdre de son éclat
A Taïwan, les marchands de jade voient leur commerce perdre de son éclat / Photo: Sam Yeh - AFP/Archives

A Taïwan, les marchands de jade voient leur commerce perdre de son éclat

Un antiquaire de Taïwan examine les minuscules oreilles d'un petit cochon de jade qui tient dans le creux de sa main, puis confirme l'authenticité de cette pièce, vieille de quatre siècles.

Taille du texte:

"Les plis dans les oreilles du cochon témoignent d'un travail manuel d'artisanat ancien" de la dynastie Ming (1368-1644), affirme l'expert de 60 ans, qui n'a donné que son nom de famille, Lee.

"La taille est très soignée. S'il s'agissait d'une copie, ils ne seraient pas si délicats et détaillés", explique-t-il.

La boutique de M. Lee dans le quartier Da'an à Taipei, recèle de vieux trésors de jade dont la valeur surpasse celle de certains immeubles du quartier.

Le montant total de sa marchandise ne représente qu'une part infime des fortunes brassées par le jade ancien dont les ventes rapportaient, selon l'Association du jade à Taïwan, près de 16 millions de dollars par an avant la pandémie.

Mais les marchands avertissent que le secteur s'essouffle désormais dans un contexte d'économie mondiale en plein marasme. Les acquéreurs sont devenus bien plus prudents, sur un marché inondé de contrefaçons.

Avec la dégradation des relations entre Taipei et Pékin depuis l'élection de la présidente taïwanaise Tsai Ing-wen en 2016, les plus gros acheteurs du continent restent absents en raison des restrictions de voyage.

Il y a encore sept ans, "la période était très bonne pour les Taïwanais qui faisaient du commerce d'antiquités ou de jade", assure Liu San-bian, qui gère un magasin au Metropolitan Jewelry and Antiques Emporium.

"Cela a décliné quand la politique a lentement affecté les voyages de part et d'autre du détroit", ajoute-t-il, résumant la situation actuelle à un dilemme : "Difficile d'acheter, difficile de vendre".

"Les Chinois ont cessé de venir et les riches de Taïwan n'achètent plus. Il n'y a pas d'approvisionnement du marché (...) et les collectionneurs ici ne sont pas disposés à mettre leurs articles en vente", raconte M. Liu.

- "Précieux trésors nationaux " -

Bien avant que Taïwan n'acquiert sa réputation dans la fabrication de semi-conducteurs de haute-technologie, c'était le lieu de prédilection des amateurs d'antiquités chinoises, pour la plupart sorties de Chine continentale pendant la Révolution culturelle et emportées à Taïwan et dans la région de Hong Kong.

Le gouvernement chinois considère généralement que le commerce d'antiquités historiques est illégal si ces pièces n'ont pas été transmises par héritage ou achetées dans des lieux autorisés, tels que les magasins de reliques culturelles.

Mais il existe une zone grise à Taïwan, où les collectionneurs affirment avoir obtenu les objets par des moyens légitimes, en particulier s'il s'agit d'objets personnels.

"Les collectionneurs de Taïwan ont commencé à collectionner lorsqu'ils ont réalisé qu'il s'agissait de précieux trésors nationaux", explique à l'AFP Chang Juben, président de l'Association taïwanaise des collections de jade.

"Dans la vaste communauté chinoise, la réputation de Taïwan est qu'on peut venir ici pour voir, toucher et acheter du jade de qualité."

Le marché du jade ancien a décollé vers 2011 quand Ma Ying-jeou, ami de Pékin, était président, "le flot d'acheteurs de Chine et d'autres pays était alors incessant", se souvient M. Chang.

Aujourd'hui, le marché taïwanais représente environ un quart de sa valeur annuelle - environ 9,4 à 15,7 millions de dollars pendant les années de prospérité - et il est facile d'être dirigé vers des artefacts non authentiques.

"Le marché repose sur le bouche à oreille", souligne M. Chang. "Il faut savoir où s'adresser et trouver le bon interlocuteur".

La plupart des collectionneurs réputés sont "protecteurs" de leurs trésors et ne dévoilent pas leurs pièces de choix aux premiers venus qui ne savent sans doute pas en apprécier la qualité, ni aux spéculateurs.

- "Bâtir une réputation" -

A deux heures de vol, Hong Kong, plaque-tournante des antiquités chinoises vendues à la fois dans le dédale des marchés et dans les maisons d'enchères haut de gamme, raconte une tout autre histoire.

Pola Antebi, vice-présidente de Christie's à Hong Kong, dit observer une tendance où les collectionneurs d'antiquités cèdent des collections qui ont entre 30 et 50 ans.

"Nous avons vendu plusieurs collections importantes de Taïwan à Hong Kong ces dernières années, y compris la remarquable collection de jades anciens de Chang Wei-Hwa", dit-elle.

Sa collection d'antiquités de jade des dynasties Qin et Han s'est vendue 9,3 millions de dollars en novembre, tandis que trois ventes précédentes de M. Chang ont rapporté 24,7 millions de dollars entre 2019 et 2021.

Malgré le ralentissement de l'activité à Taïwan, les acteurs du jade dans l'île restent convaincus que le commerce "survivra quoi qu'il arrive", assure M. Lee.

Sa boutique qui abrite des aquariums de coraux iridescents, attire les visiteurs grâce au bouche-à-oreille. Plusieurs voyages peuvent être effectués avant qu'une transaction ne soit effectuée, si tant est qu'elle le soit.

"Il faut très longtemps pour se bâtir une réputation, mais il est très facile de la ruiner. Il suffit qu'une pièce vendue soit un faux (...) pour vous ruiner."

S.Yamamoto--JT