The Japan Times - Las periodistas que cubrieron el Desembarco de Normandía enfrentaron el machismo y el "olvido"

EUR -
AED 4.035497
AFN 70.879608
ALL 90.379658
AMD 396.143424
ANG 1.967368
AOA 1008.736213
ARS 1705.722423
AUD 1.631453
AWG 1.977914
AZN 1.846469
BAM 1.955437
BBD 2.213208
BDT 137.250764
BGN 1.948762
BHD 0.414479
BIF 3302.017015
BMD 1.098841
BND 1.41625
BOB 12.818386
BRL 6.34998
BSD 1.098906
BTN 102.65987
BWP 15.382283
BYN 3.297818
BYR 21537.282362
BZD 2.21021
CAD 1.571821
CDF 2520.741106
CHF 0.924713
CLF 0.027761
CLP 1092.599755
CNY 7.325038
CNH 7.326923
COP 3636.086637
CRC 489.513548
CUC 1.098841
CUP 26.373142
CVE 110.378416
CZK 24.374505
DJF 195.285735
DKK 7.474398
DOP 66.425092
DZD 150.659607
EGP 59.025558
ERN 16.482614
ETB 177.297929
FJD 2.525026
FKP 0.833325
GBP 0.832388
GEL 2.845536
GGP 0.833325
GHS 12.90055
GIP 0.833325
GMD 81.314071
GNF 9735.730589
GTQ 8.398517
GYD 229.816733
HKD 8.621808
HNL 29.756236
HRK 7.507243
HTG 143.974573
HUF 366.533838
IDR 20063.736666
ILS 3.576337
IMP 0.833325
INR 102.714101
IQD 1664.744019
IRR 2119722.948453
ISK 136.806024
JEP 0.833325
JMD 174.62757
JOD 0.779084
JPY 175.300841
KES 142.783348
KGS 96.092572
KHR 4477.776293
KMF 492.280045
KPW 988.957228
KRW 1462.809769
KWD 0.342498
KYD 0.915838
KZT 487.903833
LAK 24765.131862
LBP 98401.206219
LKR 365.675403
LRD 185.429214
LSL 18.614474
LTL 3.244591
LVL 0.664678
LYD 7.09303
MAD 10.954071
MDL 20.121446
MGA 5043.679904
MKD 61.49832
MMK 2307.371362
MNT 3961.860404
MOP 8.881431
MRU 44.673325
MUR 52.590226
MVR 16.886464
MWK 1907.587522
MXN 20.243199
MYR 4.498216
MZN 70.214584
NAD 18.61457
NGN 1484.963102
NIO 40.404225
NOK 10.583871
NPR 164.255991
NZD 2.000209
OMR 0.422499
PAB 1.098876
PEN 3.752544
PGK 4.937917
PHP 69.959931
PKR 303.835236
PLN 4.402341
PYG 6846.72851
QAR 4.005607
RON 5.349172
RSD 117.631014
RUB 90.157894
RWF 1621.889223
SAR 4.127733
SBD 8.941314
SCR 15.183341
SDG 660.951956
SEK 11.133616
SGD 1.41617
SHP 0.831951
SLE 25.05643
SLL 23042.149052
SOS 629.084996
SRD 41.138384
STD 22743.788841
STN 24.888747
SVC 9.615258
SYP 14287.130231
SZL 18.614266
THB 37.170475
TJS 10.126934
TMT 3.845943
TND 3.343226
TOP 2.645746
TRY 55.428803
TTD 7.440686
TWD 36.179446
TZS 2911.931778
UAH 49.816449
UGX 4560.173891
USD 1.098841
UYU 44.643334
UZS 13219.056641
VES 1005.990962
VND 28253.947588
VUV 132.790424
WST 3.079727
XAF 655.957
XAG 0.023206
XAU 0.000285921949
XCD 2.969673
XCG 1.980532
XDR 0.776938
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 259.930263
ZAR 18.599257
ZMK 9890.885316
ZMW 22.51141
ZWL 353.826333
SSP 6534.755674
MXV 2.270971
Las periodistas que cubrieron el Desembarco de Normandía enfrentaron el machismo y el "olvido"
Las periodistas que cubrieron el Desembarco de Normandía enfrentaron el machismo y el "olvido" / Foto: Leon Neal - AFP/Archivos

Las periodistas que cubrieron el Desembarco de Normandía enfrentaron el machismo y el "olvido"

Las reporteras que cubrieron el Desembarco de Normandía hace 80 años, periodistas experimentadas y fotógrafas excepcionales, tuvieron que burlar las prohibiciones impuestas a las mujeres por los Aliados. Pero sus primicias no les reportaron el mismo éxito que a sus pares masculinos.

Tamaño del texto:

En la mañana del 6 de junio de 1944, Martha Gellhorn se enteró, como otros periodistas que trabajaban en Londres, de que se había puesto en marcha la operación "Overlord": en unas horas, los barcos de las fuerzas aliadas atracarían en Normandía, en la costa oeste de Francia.

Gellhorn se apresura a llegar a la costa, pese a las pocas esperanzas que tenía de embarcar: el SHAEF, el cuartel general militar aliado, prohibía terminantemente que las mujeres periodistas se acercaran al frente.

La periodista estadounidense "eludió los controles militares haciéndose pasar por enfermera de la Cruz Roja", cuenta Caroline Moorehead, su biógrafa. Cuando sonó la sirena de salida, se encerró... en el baño.

"Tuvo que ser astuta, pero lo consiguió: parece que Martha fue la única mujer periodista (que) pudo desembarcar en las playas de Normandía", añade Moorehead, autora de "Martha Gellhorn: una vida".

La reportera pagó su "intrepidez", ya que el SHAEF la detuvo a su regreso a Londres y le prohibió volver a Normandía.

Otra periodista también fue "castigada por su audacia": el 6 de junio de 1944, la estadounidense Lee Carson convenció a un piloto de caza para que la llevara a sobrevolar las playas de Normandía y obtuvo una vista aérea excepcional del desembarco, relata Nancy Caldwell Sorel, autora de "The Women Who Wrote War".

Nada más aterrizar, el SHAEF la convocó ante un consejo disciplinario. Lee Carson huyó.

"Claro que sabía" que estaba prohibido, dice la periodista de International News Agency (INS), citada por Sorel. "Pero mi trabajo era cubrir la información".

Lee Miller, fotógrafa de renombre de la edición británica de Vogue, estaba en Saint-Malo, ciudad de la costa atlántica francesa entonces en manos de los Alemanes, cuando estaba a punto de caer en agosto de 1944.

Sus fotos de la ciudad devastada dieron la vuelta al mundo pero, "como castigo", el ejército la puso bajo arresto domiciliario, cuenta a la AFO su hijo, Antony Penrose.

"Era escandaloso y estúpido, ella solo hacía su trabajo", explica. "A un hombre en su posición lo habrían felicitado", dice.

- Machismo militar -

"En aquella época, el ejército tenía un miedo visceral a que una mujer periodista muriera en el frente, creyendo que eso significaba que los hombres no consiguieron protegerla", señala Denis Ruellan, historiador del periodismo.

Las reporteras tuvieron que "desobedecer a menudo, luchas contra el orden moral encarnado por generales, comandantes: siempre hombres".

El sexismo es uno de sus principales obstáculos, recuerda. "El ejército aseguraba que los soldados se sentirían +perturbados+ por la presencia de mujeres reporteras, lo que equivalía a sexualizarlas".

En su página web, el American Air Museum describe a Lee Carson como "la más guapa" de las periodistas, que "utilizaba" su encanto para obtener favores.

Otro obstáculo era que sus compañeros masculinos no dudaban en ponerles trabas, como Ernest Hemingway.

El escritor y periodista, casado con Martha Gellhorn, obtuvo una acreditación justo antes del Desembarco por parte de Collier's, la revista para la que trabajaba su esposa, recuerda Moorehead.

Sin embargo, Hemingway solo vio los combates del Desembarco de Normandía de lejos, a diferencia de Gellhorn.

- Odio y olvido -

Pese a las dificultados, las periodistas consiguieron informaciones exclusivas, enfureciendo a sus compañeros.

"La odiaba", "obtenía primicias que los hombres no lograban", relataban en 1945 en The Boston Globe los rivales de Iris Carpenter, corresponsal para varios medios británicos y presente en Normandía desde el 10 de junio de 1944.

Sin embargo, "los nombres de estas grandes periodistas cayeron en el olvido", lamenta Ruellan.

Cuando terminó la Segunda Guerra Mundial, "los hombres periodistas regresaron triunfantes, con carreras en ascenso", mientras que "las mujeres a menudo fueron reasignadas a tareas secundarias", indica.

Otras regresaron "traumatizadas por lo que vieron". "Dejaron el periodismo para dejar la guerra", dice.

S.Ogawa--JT