The Japan Times - Una artista retrata con hilos rojos el horror de un campo de concentración en Austria

EUR -
AED 4.177871
AFN 72.80738
ALL 92.182487
AMD 413.339148
ANG 2.036739
AOA 1044.327004
ARS 1734.581912
AUD 1.618871
AWG 2.0477
AZN 1.928636
BAM 1.956464
BBD 2.291528
BDT 140.07875
BGN 1.915101
BHD 0.428849
BIF 3408.961307
BMD 1.137611
BND 1.454257
BOB 13.930909
BRL 5.934653
BSD 1.137761
BTN 109.140463
BWP 15.555482
BYN 3.44392
BYR 22297.173895
BZD 2.288106
CAD 1.612063
CDF 2662.009743
CHF 0.94585
CLF 0.027869
CLP 1100.433526
CNY 7.637067
CNH 7.635167
COP 3833.032082
CRC 516.709349
CUC 1.137611
CUP 27.305463
CVE 110.304358
CZK 24.37667
DJF 202.176084
DKK 7.475571
DOP 67.735955
DZD 152.253445
EGP 59.266572
ERN 17.064164
ETB 185.398838
FJD 2.543362
FKP 0.858687
GBP 0.857582
GEL 2.974854
GGP 0.858687
GHS 13.236665
GIP 0.858687
GMD 83.609373
GNF 10005.482122
GTQ 8.689024
GYD 238.053894
HKD 8.924637
HNL 30.540629
HRK 7.534515
HTG 148.897055
HUF 366.91877
IDR 20519.088038
ILS 3.503384
IMP 0.858687
INR 109.175098
IQD 1490.318663
IRR 1564030.148208
ISK 136.991576
JEP 0.858687
JMD 180.101096
JOD 0.806586
JPY 178.89671
KES 147.581934
KGS 99.48237
KHR 4617.627329
KMF 492.585757
KPW 1023.850183
KRW 1546.399926
KWD 0.35126
KYD 0.948134
KZT 500.31412
LAK 25526.996138
LBP 101880.004207
LKR 376.574366
LRD 195.678961
LSL 18.695606
LTL 3.35907
LVL 0.68813
LYD 7.277597
MAD 10.956009
MDL 20.114089
MGA 4990.758826
MKD 61.590894
MMK 2388.795803
MNT 4090.929754
MOP 9.19284
MRU 45.575861
MUR 54.00265
MVR 17.576362
MWK 1972.795246
MXN 20.312054
MYR 4.643391
MZN 72.704379
NAD 18.695606
NGN 1509.655352
NIO 41.86457
NOK 10.847757
NPR 174.629915
NZD 2.005113
OMR 0.437407
PAB 1.137701
PEN 3.865981
PGK 5.146836
PHP 71.061437
PKR 315.226376
PLN 4.368335
PYG 6682.266833
QAR 4.146907
RON 5.278285
RSD 117.528802
RUB 96.130204
RWF 1679.791987
SAR 4.272768
SBD 9.10147
SCR 15.782527
SDG 684.270165
SEK 11.316333
SGD 1.452735
SHP 0.858898
SLE 28.042309
SLL 23855.122804
SOS 650.26346
SRD 42.872012
STD 23546.249072
STN 24.50993
SVC 9.954464
SYP 14791.21738
SZL 18.690916
THB 38.184476
TJS 10.495199
TMT 3.993014
TND 3.369043
TOP 2.739094
TRY 55.720974
TTD 7.721823
TWD 36.143607
TZS 2997.608165
UAH 51.052419
UGX 4453.589093
USD 1.137611
UYU 45.606273
UZS 13441.796191
VES 969.73532
VND 29548.87466
VUV 134.011815
WST 3.123559
XAF 655.957
XAG 0.018567
XAU 0.000275080591
XCD 3.07445
XCG 2.050414
XDR 0.80435
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 269.215231
ZAR 18.651931
ZMK 10239.86412
ZMW 22.156808
ZWL 366.31025
SSP 6498.706883
MXV 2.300288
Una artista retrata con hilos rojos el horror de un campo de concentración en Austria
Una artista retrata con hilos rojos el horror de un campo de concentración en Austria / Foto: Kerstin Joensson - AFP

Una artista retrata con hilos rojos el horror de un campo de concentración en Austria

Una instalación de hilos rojos suspendidos entre vestidos que denotan la ausencia busca exponer el horror "que no tiene nombre" que vivieron miles de personas en un campo de concentración nazi en Austria, donde los prisioneros fueron obligados a excavar túneles.

Tamaño del texto:

La exposición concebida por la artista japonesa Chiharu Shiota busca acercar a la gente a lo que ocurrió en estos campos para hacer que "lo que no tiene nombre" sea "más tangible", declaró a la AFP Wolfgang Quatember, director del memorial instalado en el antiguo campo de Ebensee.

El campo de concentración de Ebensee fue erigido en una zona montañosa cerca de Salzburgo, en Austria, el país natal de Adolf Hitler, que fue anexado por la Alemania nazi en 1938.

Más de 27.000 hombres de 20 nacionalidades, un tercio de ellos judíos, fueron deportados al campo de Ebensee entre 1943 y 1945 y 8.000 murieron.

Los prisioneros fueron obligados por los nazis a excavar túneles para construir un centro de investigación y desarrollo de misiles que nunca terminaron y el lugar acoge desde 1988 un memorial.

El lugar expone hasta el 30 de septiembre la instalación "¿Dónde estamos ahora?" de la renombrada artista japonesa de 51 años.

Con 280 kilómetros de hilos rojos suspendidos junto a vestidos vacíos en los húmedos y fríos subterráneos, Shiota quiere mostrar el espacio vacío dejado por las víctimas y "la ausencia".

Shiota, originaria de una potencia que fue aliada de la Alemania nazi, lamenta que en Japón no se haya hecho el mismo trabajo de memoria, dijo la artista al diario Die Presse.

Esta obra permite que muchas personas que no se hubieran atrevido a visitar un campo de concentración conozcan el lugar.

"Esta instalación me permitió dar el paso", contó a la AFP Monika Fritsch, una creadora de contenido de 60 años que asistió a la inauguración.

K.Abe--JT