The Japan Times - La ONU pide regular la IA y sus riesgos

EUR -
AED 4.160533
AFN 72.504721
ALL 91.738178
AMD 411.046765
ANG 2.028285
AOA 1039.992389
ARS 1727.501875
AUD 1.630995
AWG 2.042033
AZN 1.951589
BAM 1.95132
BBD 2.282869
BDT 139.360065
BGN 1.907152
BHD 0.427118
BIF 3393.003078
BMD 1.132889
BND 1.447159
BOB 13.640504
BRL 5.869045
BSD 1.133403
BTN 108.6356
BWP 15.967132
BYN 3.411124
BYR 22204.627821
BZD 2.279567
CAD 1.612905
CDF 2616.974161
CHF 0.946591
CLF 0.027922
CLP 1102.505583
CNY 7.595739
CNH 7.601245
COP 3755.289707
CRC 517.713746
CUC 1.132889
CUP 27.20255
CVE 110.740339
CZK 24.427753
DJF 201.337294
DKK 7.476161
DOP 67.630034
DZD 151.706313
EGP 58.843513
ERN 16.993338
ETB 185.13827
FJD 2.546451
FKP 0.857587
GBP 0.854204
GEL 2.951173
GGP 0.857587
GHS 13.248748
GIP 0.857587
GMD 83.266388
GNF 9968.115741
GTQ 8.659121
GYD 237.145574
HKD 8.888898
HNL 30.428279
HRK 7.535302
HTG 148.33945
HUF 366.668607
IDR 20293.217206
ILS 3.482105
IMP 0.857587
INR 108.677323
IQD 1484.771683
IRR 1918879.185856
ISK 137.022704
JEP 0.857587
JMD 179.378193
JOD 0.8032
JPY 178.592613
KES 146.946767
KGS 99.069684
KHR 4596.387006
KMF 492.807076
KPW 1019.600617
KRW 1538.338747
KWD 0.349995
KYD 0.944519
KZT 498.555443
LAK 25439.597154
LBP 101497.842883
LKR 374.540151
LRD 194.385456
LSL 18.563084
LTL 3.345127
LVL 0.685274
LYD 7.249357
MAD 11.003746
MDL 20.123535
MGA 4978.570468
MKD 61.564087
MMK 2378.614466
MNT 4077.461184
MOP 9.161249
MRU 45.393787
MUR 54.107027
MVR 17.50299
MWK 1965.284122
MXN 20.481165
MYR 4.626692
MZN 72.4035
NAD 18.563166
NGN 1503.6265
NIO 41.714235
NOK 10.90535
NPR 173.81696
NZD 2.011184
OMR 0.435595
PAB 1.133398
PEN 3.901942
PGK 5.130177
PHP 71.053107
PKR 313.989959
PLN 4.364535
PYG 6630.777421
QAR 4.132014
RON 5.275633
RSD 117.561014
RUB 94.454666
RWF 1673.535829
SAR 4.254581
SBD 9.100099
SCR 15.714693
SDG 681.4322
SEK 11.338828
SGD 1.447872
SHP 0.856271
SLE 27.925552
SLL 23756.110348
SOS 647.704459
SRD 42.620995
STD 23448.518619
STN 24.443991
SVC 9.917233
SYP 14729.825336
SZL 18.553406
THB 38.082105
TJS 10.438935
TMT 3.976441
TND 3.374533
TOP 2.727725
TRY 55.551331
TTD 7.689381
TWD 36.119795
TZS 2990.830822
UAH 50.62962
UGX 4442.820023
USD 1.132889
UYU 45.665365
UZS 13408.218141
VES 972.006506
VND 29412.06875
VUV 134.823197
WST 3.136426
XAF 655.957
XAG 0.018812
XAU 0.000272924839
XCD 3.06169
XCG 2.04271
XDR 0.801011
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 267.821899
ZAR 18.619929
ZMK 10197.364529
ZMW 22.158836
ZWL 364.789852
SSP 6471.733519
MXV 2.318423
La ONU pide regular la IA y sus riesgos
La ONU pide regular la IA y sus riesgos / Foto: Daniel Slim - AFP/Archivos

La ONU pide regular la IA y sus riesgos

Ante la explosión de la inteligencia artificial, que despierta tanto entusiasmo como preocupación, la Asamblea General de la ONU pidió este jueves que se creen "normas" internacionales, en la primera resolución que se adopta sobre este delicado asunto.

Tamaño del texto:

El texto, preparado por Estados Unidos y copatrocinado por un centenar de países, se adoptó por consenso tras varios meses de negociaciones.

La resolución, que excluye la IA militar, subraya "la necesidad de establecer normas que garanticen que los sistemas de inteligencia artificial son seguros y fiables".

El objetivo es "promover, en lugar de obstaculizar, la transformación digital y el acceso equitativo a los beneficios de estos sistemas", con el fin de alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la ONU, que pretenden garantizar un futuro mejor para toda la humanidad de aquí a 2030.

"Es un paso histórico hacia el establecimiento de normas internacionales claras para la IA y para fomentar sistemas de IA seguros y fiables", reaccionó la vicepresidenta estadounidense Kamala Harris.

"Debe adoptarse y desarrollarse de forma que proteja a todos de posibles daños y garantice que todos puedan disfrutar de sus beneficios", sostuvo la vicepresidenta en un comunicado, en el que pidió abordar "desde los riesgos catastróficos para toda la humanidad hasta los daños sufridos por individuos y comunidades, como los prejuicios".

- Amenazas y oportunidades -

La aparición a finales de 2022 de ChatGPT, de la empresa californiana OpenAI, capaz de escribir disertaciones, poemas o hacer traducciones en segundos, otorga a los intentos de regular la IA una nueva dimensión.

Este sistema reveló el enorme potencial de la IA, pero también expuso sus riesgos para la democracia, en un año en que la mitad del mundo elegirá a sus líderes, o por la difusión de fotografías o vídeos falsos que pueden manipular a la opinión pública y arruinar la vida de las personas.

Por eso, el texto reconoce que, sin "salvaguardias", la IA corre el riesgo de socavar los derechos humanos, reforzar los prejuicios y la discriminación y poner en peligro la protección de los datos personales.

En este sentido, pide a todos los Estados miembros y otras partes interesadas que "se abstengan o dejen de utilizar sistemas de inteligencia artificial que no puedan utilizarse respetando los derechos humanos o que presenten riesgos excesivos para el ejercicio de los derechos humanos".

- Beneficios para el desarrollo -

La resolución se centra principalmente en los beneficios potenciales de la IA para el desarrollo, y afirma estar "comprometida con la reducción de la brecha digital" entre países y dentro de ellos.

Para el embajador de Marruecos, Omar Hilale, se trata de un "trampolín para las iniciativas multilaterales existentes y futuras sobre cooperación digital" aunque "no es un fin en sí misma, sino el comienzo de nuestro viaje colectivo" para "un desarrollo sostenible que no deje a nadie atrás".

El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, que ha hecho de la regulación de la IA una de sus prioridades, pide que se cree una entidad de la ONU que siga el modelo del Organismo Internacional de Energía Atómica (OIEA) para regular este proceloso terreno.

Destacando habitualmente las amenazas que suponen la desinformación y los prejuicios, la semana pasada alertó de los "sesgos" de las tecnologías diseñadas principalmente por hombres y que "ignoran" las necesidades y derechos de las mujeres.

"Los algoritmos dominados por hombres podrían literalmente programar la desigualdad en actividades como la planificación urbana, la calificación crediticia o las imágenes médicas, durante años", advirtió.

"No creo que Estados Unidos quiera dejar que Guterres lidere esta conversación tan delicada, así que está interviniendo para dar forma al debate", dijo Richard Gowan, y aludió a una "carrera" protagonizada por varios Estados miembros de la ONU, entre ellos Estados Unidos, China y Corea del Sur, para estar a la vanguardia de esta cuestión social.

En octubre, la Casa Blanca ya había dado a conocer normas y principios destinados a garantizar que Estados Unidos "lidere el camino" en la regulación de la IA, y el presidente Joe Biden insistió en la necesidad de "gobernar" estas tecnologías.

El pasado 13 de marzo, el Parlamento Europeo aprobó la primera ley en el mundo para regular el uso de la inteligencia artificial en la Unión Europea.

K.Inoue--JT