The Japan Times - Irán lanza mortal ataque de misiles y drones contra kurdos en Irak

Irán ha sido sacudido por casi dos meses de protestas desde la muerte de la kurda iraní Mahsa Amini, de 22 años, tras su arresto por la policía de la moral por supuestamente romper el estricto código de vestimenta para las mujeres.

Teherán acusa a los grupos de oposición kurdos iraníes de fomentar los "motines".

Irán lanzó en septiembre ataques que mataron a más de una decena de personas en la región autónoma de Kurdistán iraquí.

El lunes, "cinco misiles iraníes alcanzaron un edificio utilizado por el Partido Democrático de Kurdistán iraní", indicó a la AFP el alcalde de Koysanjaq en el Kurdistán iraquí, Tariq al Haidari.

El ministerio regional de Salud dijo que "una persona murió y ocho resultaron heridas. Son kurdos iraníes".

Videos subidos en redes sociales desde la montañosa región kurda mostraron columnas de humo negro después de los ataques.

Otros cuatro ataques con drones alcanzaron bases del Partido Comunista Iraní y el grupo nacionalista kurdo iraní Komala en la región iraquí de Zrgoiz, indicó Atta Seqzi, líder de Komala.

Los grupos fueron "advertidos de la inminencia de los ataques" y evacuaron los sitios, indicó, agregando que no sufrieron muertes o heridas.

Posteriormente el lunes, el ministerio iraquí de Relaciones Exteriores "condenó con la mayor severidad" los ataques que "violan la soberanía iraquí".

En Irán, un comandante del Cuerpo de la Guardia Revolucionaria Islámica, general Mohamad Taqi Osanlou, confirmó que "golpeamos objetivos situados a lo largo de la frontera y a 80 km de la frontera" con misiles y drones.

Aseguró que los blancos de los ataques "eran terroristas que han estado activos en los motines de los últimos meses".

Osanlou advirtió en la televisión estatal de más ataques a menos que las autoridades kurdas iraquíes expulsen a los grupos kurdos iraníes, y aseguró que "ya solicitamos la intervención del gobierno local, pero no hizo nada".

Estados Unidos llamó el martes a Irán, "que repetida y desvergonzadamente ha violado la soberanía iraquí, a detener esos ataques evitar nuevas amenazas a la integridad territorial de Irak", dijo el portavoz del Departamento de Estado, Ned Price, durante la participación del secretario de Estado, Antony Blinken, en la cumbre del G20 en Bali, Indonesia.

- Ajustar cuentas -

Un portavoz del ministerio iraní de Relaciones Exteriores argumentó que la última acción militar transfronteriza fue necesaria para "preservar la seguridad" del territorio iraní.

La misión de la ONU en Irak condenó "los nuevos ataques iraníes con misiles y drones (...) que violan la soberanía iraquí".

"Irak no debe ser usado como arena para ajustar cuentas y debe respetarse su integridad territorial. El único camino adelante es el diálogo entre Irak e Irán sobre sus preocupaciones mutuas de seguridad".

El Kurdistán iraquí es sede de varios grupos de oposición kurdos iraníes que en el pasado han librado alzamientos armados contra Teherán.

En los últimos años, sus actividades han declinado, pero la ola de manifestantes en Irán atizó nuevamente las tensiones.

Las protestas en Irán se extendieron de las zonas kurdas para convertirse en un movimiento nacional que todavía sacude a la República Islámica, pese a la represión que ha dejado 326 muertos, según el grupo Iran Human Rights, con sede en Oslo.

La Unión Europea (UE) sancionó a más de 30 altos cargos y organizaciones iraníes por la represión a las protestas y la venta de drones a Rusia.

La presión creció contra Teherán cuando el Consejo de Derechos Humanos anunció que sostendrá el 24 de noviembre una sesión "sobre el deterioro de la situación de derechos humanos" en Irán.

La región kurda de Irak también suele enfrentar ataques militares de Turquía contra el Partido de los Trabajadores de Kurdistán (PKK).

El PKK, designado grupo terrorista por Ankara y sus aliados occidentales, lidera desde la década de 1980 una mortal insurgencia por la autodeterminación de los kurdos en el sureste de Turquía.

K.Inoue--JT