The Japan Times - Zelenski proclama que Jersón "es nuestra", EEUU exalta victoria ucraniana

EUR -
AED 4.105367
AFN 72.100751
ALL 90.488165
AMD 402.912582
ANG 2.000743
AOA 1026.202579
ARS 1727.875102
AUD 1.624465
AWG 2.014956
AZN 1.900474
BAM 1.949057
BBD 2.25161
BDT 139.380921
BGN 1.953844
BHD 0.421747
BIF 3344.304981
BMD 1.117868
BND 1.429188
BOB 13.25831
BRL 6.2453
BSD 1.117957
BTN 105.062939
BWP 15.337146
BYN 3.347295
BYR 21910.206411
BZD 2.248372
CAD 1.583543
CDF 2561.0347
CHF 0.921129
CLF 0.027696
CLP 1090.021951
CNY 7.45931
CNH 7.463153
COP 3675.537734
CRC 505.661943
CUC 1.117868
CUP 26.830179
CVE 109.885827
CZK 24.346431
DJF 199.071302
DKK 7.475399
DOP 67.806028
DZD 152.527427
EGP 59.608391
ERN 16.768015
ETB 181.955556
FJD 2.525766
FKP 0.832984
GBP 0.835802
GEL 2.89496
GGP 0.832984
GHS 13.090887
GIP 0.832984
GMD 82.722508
GNF 9903.958193
GTQ 8.542523
GYD 234.2496
HKD 8.76975
HNL 30.05004
HRK 7.566857
HTG 146.536326
HUF 363.886604
IDR 20261.519272
ILS 3.547972
IMP 0.832984
INR 104.638283
IQD 1694.752071
IRR 2126503.464753
ISK 136.950384
JEP 0.832984
JMD 177.430139
JOD 0.792583
JPY 177.346911
KES 145.199761
KGS 97.757303
KHR 4559.288065
KMF 490.743531
KPW 1006.080863
KRW 1501.173574
KWD 0.347681
KYD 0.93159
KZT 499.109998
LAK 25163.283858
LBP 100109.166719
LKR 371.53297
LRD 190.036608
LSL 18.327459
LTL 3.300773
LVL 0.676187
LYD 7.166272
MAD 10.905265
MDL 20.088771
MGA 5072.5194
MKD 61.526527
MMK 2347.182867
MNT 4025.94461
MOP 9.03249
MRU 45.097386
MUR 52.450248
MVR 17.226282
MWK 1938.519595
MXN 20.901447
MYR 4.534405
MZN 71.442834
NAD 18.327296
NGN 1506.918874
NIO 41.138599
NOK 10.614189
NPR 168.1022
NZD 1.993259
OMR 0.429831
PAB 1.117947
PEN 3.810004
PGK 5.020765
PHP 70.475409
PKR 309.183161
PLN 4.39431
PYG 6901.278978
QAR 4.075138
RON 5.34408
RSD 117.596325
RUB 92.791366
RWF 1654.000088
SAR 4.203647
SBD 9.051708
SCR 15.447717
SDG 672.383225
SEK 11.011746
SGD 1.432084
SHP 0.831778
SLE 25.654977
SLL 23441.131107
SOS 638.895421
SRD 41.971435
STD 23137.603887
STN 24.416077
SVC 9.782376
SYP 14534.515146
SZL 18.332741
THB 37.526822
TJS 10.273475
TMT 3.923716
TND 3.331774
TOP 2.691557
TRY 56.153513
TTD 7.581939
TWD 36.866999
TZS 2954.619283
UAH 50.847654
UGX 4561.220203
USD 1.117868
UYU 45.233915
UZS 13386.807342
VES 1002.928799
VND 28617.412456
VUV 134.145359
WST 3.107787
XAF 655.957
XAG 0.021491
XAU 0.00027607431
XCD 3.021093
XCG 2.014757
XDR 0.79039
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.37486
ZAR 18.432123
ZMK 10062.147323
ZMW 22.777201
ZWL 359.952935
SSP 6423.060353
MXV 2.349091
Zelenski proclama que Jersón "es nuestra", EEUU exalta victoria ucraniana
Zelenski proclama que Jersón "es nuestra", EEUU exalta victoria ucraniana / Foto: Genya SAVILOV - AFP

Zelenski proclama que Jersón "es nuestra", EEUU exalta victoria ucraniana

El presidente ucraniano, Volodimir Zelenski, proclamó que Jersón es "nuestra" tras el retiro de las tropas rusas de la ciudad, algo que Estados Unidos exaltó el sábado como una "victoria extraordinaria".

Tamaño del texto:

"Ahora nuestros defensores están en las afueras de la ciudad. Pero las unidades especiales ya están dentro de la ciudad", escribió Zelenski en Telegram, junto a imágenes de las fuerzas ucranianas reunidas con pobladores.

Sin embargo, el ministro ucraniano de Relaciones Exteriores, Dmytro Kuleba, advirtió el sábado que "la guerra continúa", pese a la reconquista de la ciudad sureña.

"Pero la guerra continúa. Entiendo que todos quieren que esta guerra termine lo antes posible. Definitivamente somos los que queremos eso más que nadie", declaró Kuleba al primer ministro australiano, Anthony Albanese, en una reunión durante la cumbre del Sudeste Asiático en Camboya.

"Vemos caras amables y sonrientes, flores, servilletas bordadas para recibir a nuestros vehículos", dijo a la AFP por teléfono desde Polonia Andriy Jolob, comandante de una unidad médica a unos 50 km de Jersón.

El Parlamento ucraniano publicó un video del himno nacional tocado en una plaza céntrica de Jersón mientras un pequeño grupo de personas aglomerada en torno de una fogata cantaba.

"El himno ucraniano en el centro de Jersón", dice el texto que acompaña el video difundido en redes sociales.

En la provincia vecina de Mykolaiv, que los rusos han intentado capturar, el gobernador Vitaliy Kim dijo que toda la región, con excepción de cabo Kinburn, en el sur, está bajo control ucraniano.

"Ya es oficial: toda la región de Mykolaiv (salvo Kinburn) ha sido liberada", escribió Kim en Telegram.

Estados Unidos exaltó el sábado la "victoria extraordinaria" ucraniana al retomar Jersón.

"Es un gran momento y se debe a la increíble tenacidad y capacidad de los ucranianos, respaldados por infatigable y sólido apoyo de Estados Unidos y nuestros aliados", declaró el asesor de seguridad nacional estadounidense, Jake Sullivan, poco antes de llegar a Camboya para una cumbre de países del Sudeste Asiático junto al presidente Joe Biden.

- Vuelve la televisión ucraniana -

En Jersón, las fuerzas de Kiev reconectaron la red local de televisión a las redes ucranianas, luego de que medios locales informaron de que las fuerzas rusas, en su retirada, volaron la torre de televisión y las instalaciones eléctricas, dejando la zona a oscuras.

El ministerio ruso de Defensa informó de que "fueron retirados más de 30.000 soldados rusos, unas 5.000 piezas de ferraje, equipo y material militar".

Jersón fue el primer gran centro urbano tomado tras la invasión rusa de Ucrania el 24 de febrero.

Su recaptura total por parte de Kiev sería un golpe político y simbólico al presidente ruso, Vladimir Putin, y abriría un portillo para que las fuerzas ucranianas retomen toda la región de Jersón, con acceso al mar Negro en el oeste y el mar de Azov en el este.

"Ucrania logra otra victoria importante en este momento y demuestra que a pesar de lo que Rusia diga o haga, Ucrania vencerá", escribió en redes sociales el ministro Kuleba.

Publicó un video rudimentario en que aparecen los ucranianos quitando una valla cerca de Jersón que decía "Rusia está aquí para siempre".

- "En lágrimas" -

En la capital ucraniana, la noticia fue recibida con alegría.

Envueltos en banderas, abriendo botellas de champaña y cantando el himno nacional, los residentes de Jersón que viven en Kiev se congregaron en la plaza Maidan de la capital para celebrar.

"Al principio no lo creía, pensé que tomaría semanas y meses, algunos cientos de metros a la vez, y ahora vemos que llegaron a Jersón en un día, es la mejor sorpresa", declaró Artem Lukiv, de 41 años, originario de Jersón pero radicado en Kiev.

No obstante, el Kremlin insistió en que Jersón sigue siendo parte de Rusia y que no lamenta haber anexionado a toda la región de Jersón en una fastuosa ceremonia en septiembre.

"Es sujeto de la Federación Rusa. No hay cambios en esto y no puede haber cambios", declaró a periodistas el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov.

La recaptura total de la región de Jersón por parte de Ucrania cortaría un puente terrestre para Rusia entre su territorio continental y la península de Crimea, que Moscú anexionó en 2014.

- Ataque "cínico" -

Las autoridades ucranianas vieron con sospechas el anuncio ruso de la semana pasada de que retirarían sus fuerzas de la ciudad.

Jersón fue una de las cuatro regiones ucranianas que Putin aseguró haber anexionado en la ceremonia de septiembre, y prometió usar todos los medios a su disposición para defenderla.

En Mykolaiv, un ataque ruso contra un edificio residencial dejó siete muertos, según el gobierno local.

Un periodista de AFP en el sitio vio un agujero en el edificio residencial de estilo soviético donde los equipos de emergencia despejaban los escombros.

Zelenski calificó el ataque como una "respuesta cínica a nuestros éxitos en el frente".

K.Okada--JT