The Japan Times - El papa llama a superar el "equilibrio frágil" que amenaza al mundo

EUR -
AED 4.123392
AFN 72.417605
ALL 91.723537
AMD 405.224877
ANG 2.010178
AOA 1029.584886
ARS 1702.669766
AUD 1.60795
AWG 2.023802
AZN 1.913059
BAM 1.957352
BBD 2.254407
BDT 138.009416
BGN 1.890126
BHD 0.422539
BIF 3357.291609
BMD 1.122775
BND 1.435051
BOB 13.369719
BRL 5.633969
BSD 1.119297
BTN 108.270803
BWP 15.462397
BYN 3.426177
BYR 22006.392974
BZD 2.251105
CAD 1.596149
CDF 2599.22414
CHF 0.932976
CLF 0.027826
CLP 1098.736779
CNY 7.525174
CNH 7.519669
COP 3621.859312
CRC 510.008885
CUC 1.122775
CUP 26.863178
CVE 110.353473
CZK 24.366522
DJF 199.319799
DKK 7.474718
DOP 67.724296
DZD 150.839221
EGP 58.802769
ERN 16.841627
ETB 182.827248
FJD 2.522595
FKP 0.850034
GBP 0.848195
GEL 2.918047
GGP 0.850034
GHS 13.213594
GIP 0.850034
GMD 83.085941
GNF 9846.7628
GTQ 8.55686
GYD 234.177745
HKD 8.810703
HNL 30.043819
HRK 7.533831
HTG 146.567506
HUF 364.878903
IDR 20090.938565
ILS 3.427269
IMP 0.850034
INR 108.477483
IQD 1695.736852
IRR 1944814.978925
ISK 136.810191
JEP 0.850034
JMD 177.810971
JOD 0.796091
JPY 177.567996
KES 145.803666
KGS 98.186394
KHR 4555.591449
KMF 494.02069
KPW 1010.497994
KRW 1507.039321
KWD 0.348947
KYD 0.932781
KZT 504.56452
LAK 25153.83029
LBP 100233.952337
LKR 370.45205
LRD 191.403452
LSL 18.681394
LTL 3.315263
LVL 0.679156
LYD 7.195769
MAD 11.154042
MDL 20.01896
MGA 4998.007004
MKD 61.623582
MMK 2357.484154
MNT 4042.944035
MOP 9.047232
MRU 44.683814
MUR 53.287036
MVR 17.302352
MWK 1940.856024
MXN 20.393555
MYR 4.589346
MZN 71.745224
NAD 18.681477
NGN 1492.550257
NIO 41.192475
NOK 10.727095
NPR 173.232884
NZD 1.997911
OMR 0.431723
PAB 1.119282
PEN 3.850152
PGK 5.072999
PHP 70.554031
PKR 309.961402
PLN 4.377094
PYG 6442.164815
QAR 4.080071
RON 5.343402
RSD 117.432162
RUB 95.466963
RWF 1653.210688
SAR 4.218085
SBD 9.073264
SCR 15.751531
SDG 675.351533
SEK 11.175565
SGD 1.436658
SHP 0.848691
SLE 27.648333
SLL 23544.024428
SOS 639.707169
SRD 42.273046
STD 23239.178767
STN 24.51933
SVC 9.794201
SYP 14598.322808
SZL 18.675973
THB 37.669764
TJS 10.314369
TMT 3.929713
TND 3.347284
TOP 2.703373
TRY 55.40042
TTD 7.602994
TWD 35.842914
TZS 2969.743669
UAH 50.276007
UGX 4583.674826
USD 1.122775
UYU 44.885986
UZS 13224.484555
VES 980.899826
VND 29037.210974
VUV 134.788632
WST 3.127528
XAF 655.957
XAG 0.018604
XAU 0.000267667418
XCD 3.034356
XCG 2.017289
XDR 0.79386
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 265.142798
ZAR 18.558575
ZMK 10106.325806
ZMW 22.285867
ZWL 361.533141
SSP 6459.617454
MXV 2.303959
El papa llama a superar el "equilibrio frágil" que amenaza al mundo
El papa llama a superar el "equilibrio frágil" que amenaza al mundo / Foto: Marco Bertorello - AFP

El papa llama a superar el "equilibrio frágil" que amenaza al mundo

El papa Francisco llamó el viernes a la unidad para superar el "equilibrio frágil" provocado por "conflictos desastrosos" y crisis planetarias, en el segundo día de su visita a Baréin, un país musulmán, consagrada al diálogo interreligioso.

Tamaño del texto:

Francisco, primer papa en visitar el reino del Golfo, insistió en la importancia del "diálogo" y del "papel específico" de la religión con motivo de una cumbre interconfesional en Awali (centro).

"Poderosos se concentran en una lucha decidida por intereses particulares, desenterrando lenguajes obsoletos, redefiniendo zonas de influencia y bloques contrapuestos", deploró el papa argentino.

Según el pontífice, esta lógica se expresa primero por una oposición entre "Oriente y Occidente", una alusión al conflicto en Ucrania denunciado sin descanso por Francisco desde la invasión de Rusia a finales de febrero.

"Se juega con fuego, misiles y bombas, con armas que provocan llanto y muerte", agregó Francisco, que reiteradamente ha denunciado el uso de la fuerza y la amenaza nuclear.

El pontífice alertó de que, pese a dos guerras mundiales y una guerra fría que "tuvo al mundo en vilo durante décadas", el mundo aún se encuentra "tambaleante en el borde de un equilibrio frágil".

- Llamados al diálogo -

La visita del papa, la segunda a esta región desde su histórico viaje a Emiratos Árabes Unidos en 2019, ocurre entre llamados de las oenegés que denuncian la represión política y discriminaciones contra la comunidad chiita de este país insular de 1,4 millones de habitantes, gobernadas por una dinastía sunita.

A media tarde, el pontífice se reunió con el jeque Ahmed al Tayeb, jefe de la prestigiosa institución de islam sunita Al Azhar, con sede en El Cairo.

El gran imán de Al Azhar pidió el diálogo entre chiitas y sunitas, dos ramas del islam a menudo en conflicto en Oriente Medio.

"Hago un llamamiento a los teólogos musulmanes de todo el mundo, sean cuales sean sus sectas, comunidades y escuelas de pensamiento, para que entablen rápidamente un diálogo intraislámico serio a fin de establecer la unidad, el acercamiento y el conocimiento mutuo", dijo el gran imán en un discurso.

Francisco también se expresó ante el "Consejo de Musulmán de Ancianos" en la mezquita del Palacio Real, donde defendió la "reconciliación" ante los que "instrumentalizan" y "dañan" las creencias religiosas.

El papa también instó a no ceder a las "razones de la fuerza", que "alimentan la violencia, la guerra y el mercado de armas" así como "'el comercio de la muerte'".

A continuación, hizo un llamado de unidad entre cristianos durante una oración ecuménica en la catedral de Nuestra Señora de Arabia, la iglesia católica más grande de la península, inaugurada a finales de 2021.

Entre los 2.000 fieles estaba Sharma, de 45 años, originaria de Filipinas y que lleva 18 años trabajando en Baréin. "Me siento bendecida por verle personalmente (...) Es algo que ocurre una vez en la vida", dijo a la AFP, con lágrimas en los ojos.

- Derecho a la vida -

Con esta visita, Baréin, que formalizó sus relaciones diplomáticas con la Santa Sede en 2000, quiere jugar la carta de la tolerancia para suavizar su imagen, asegurando que el país "no tolera la discriminación".

Pero nueve oenegés pidieron el martes al papa que "exija públicamente que Baréin ponga fin a todas las ejecuciones, suprima la pena de muerte e investigue seriamente las denuncias de tortura y las violaciones del derecho a un juicio justo".

También insistió en la "necesidad de garantizar siempre el derecho a la vida", "incluso para los castigados", una alusión a la pena de muerte, todavía vigente en el reino.

El jueves, el papa, que cumplirá 86 años el mes próximo, dijo a los periodistas tener "mucho dolor de rodilla", una dolencia crónica que le obliga a desplazarse en silla de ruedas.

Desde su elección en 2013, ha visitado una decena de países de mayoría musulmana, entre ellos Jordania, Turquía, Bosnia y Herzegovina, Egipto, Bangladés, Marruecos e Irak.

K.Hashimoto--JT