The Japan Times - Sangre y armas: la Zona Verde de Bagdad alimenta las pasiones bélicas

EUR -
AED 4.112609
AFN 72.77961
ALL 91.533748
AMD 405.683639
ANG 2.004641
AOA 1026.749336
ARS 1699.377768
AUD 1.607816
AWG 2.015429
AZN 1.912227
BAM 1.956994
BBD 2.255245
BDT 137.92412
BGN 1.88492
BHD 0.422176
BIF 3359.048677
BMD 1.119683
BND 1.433474
BOB 13.436341
BRL 5.618344
BSD 1.119668
BTN 108.289595
BWP 15.479441
BYN 3.433994
BYR 21945.784692
BZD 2.251973
CAD 1.595621
CDF 2592.066067
CHF 0.93264
CLF 0.027712
CLP 1094.23243
CNY 7.506969
CNH 7.505951
COP 3632.811145
CRC 511.204934
CUC 1.119683
CUP 26.87339
CVE 110.568596
CZK 24.423193
DJF 198.990228
DKK 7.474557
DOP 67.573199
DZD 150.677612
EGP 58.647533
ERN 16.795243
ETB 180.268833
FJD 2.519621
FKP 0.843332
GBP 0.847432
GEL 2.883216
GGP 0.843332
GHS 13.234466
GIP 0.843332
GMD 82.856836
GNF 9802.823874
GTQ 8.552101
GYD 234.187602
HKD 8.787328
HNL 30.058333
HRK 7.535241
HTG 146.629429
HUF 365.777997
IDR 20225.27996
ILS 3.439885
IMP 0.843332
INR 108.342588
IQD 1466.784589
IRR 1939458.722451
ISK 137.005104
JEP 0.843332
JMD 177.878488
JOD 0.793836
JPY 176.978212
KES 145.357685
KGS 97.914591
KHR 4545.912759
KMF 492.660716
KPW 1007.714959
KRW 1500.072368
KWD 0.347505
KYD 0.933169
KZT 500.51856
LAK 25148.078014
LBP 100267.603116
LKR 370.45594
LRD 191.633417
LSL 18.609082
LTL 3.306132
LVL 0.677285
LYD 7.193956
MAD 11.167438
MDL 19.942163
MGA 5038.573032
MKD 61.607574
MMK 2350.991053
MNT 4027.488853
MOP 9.051521
MRU 44.955123
MUR 53.05403
MVR 17.254656
MWK 1949.368109
MXN 20.099989
MYR 4.575923
MZN 71.545954
NAD 18.553149
NGN 1485.909222
NIO 41.058827
NOK 10.726702
NPR 173.267997
NZD 1.997655
OMR 0.430456
PAB 1.119683
PEN 3.858707
PGK 4.982882
PHP 70.243864
PKR 310.151882
PLN 4.378923
PYG 6533.013646
QAR 4.079453
RON 5.353426
RSD 117.412963
RUB 95.74934
RWF 1651.532266
SAR 4.199711
SBD 9.030288
SCR 15.565543
SDG 673.489197
SEK 11.206234
SGD 1.43337
SHP 0.844757
SLE 27.634235
SLL 23479.181323
SOS 639.898319
SRD 42.40351
STD 23175.175243
STN 24.800976
SVC 9.797888
SYP 14558.117253
SZL 18.552661
THB 37.688669
TJS 10.335003
TMT 3.91889
TND 3.355745
TOP 2.695928
TRY 55.084591
TTD 7.595531
TWD 35.669289
TZS 2953.144603
UAH 50.242243
UGX 4562.72167
USD 1.119683
UYU 44.906988
UZS 13206.659762
VES 977.230845
VND 29089.921388
VUV 134.566192
WST 3.117994
XAF 655.957
XAG 0.018727
XAU 0.000272369947
XCD 3.025999
XCG 2.018004
XDR 0.791674
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 264.497084
ZAR 18.619249
ZMK 10078.487271
ZMW 22.271583
ZWL 360.537435
SSP 6435.646661
MXV 2.271788
Sangre y armas: la Zona Verde de Bagdad alimenta las pasiones bélicas
Sangre y armas: la Zona Verde de Bagdad alimenta las pasiones bélicas / Foto: Ahmad al Rubaye - AFP

Sangre y armas: la Zona Verde de Bagdad alimenta las pasiones bélicas

Alberga el Parlamento de Irak y la embajada de Estados Unidos. De hecho, la Zona Verde concentra el poder en Bagdad. Y ese es su problema: desde su creación, este perímetro ultraprotegido absorbe las explosiones de cólera antigubernamental que, a veces, terminan con sangre.

Tamaño del texto:

Ese fue el caso del pasado 29 de agosto, una jornada negra en este país que en 40 años ha vivido una guerra contra Irán, la invasión liderada por Estados Unidos y la ocupación de parte de su territorio por el grupo yihadista Estado Islámico (EI).

Eric y Juan (nombres falsos), dos empleados filipinos de una embajada en la Zona Verde, se acordarán de ese 29 de agosto. Pasaron la noche "escondidos bajo la cama".

En plena crisis política, miles de seguidores del líder chiita Moqtada Sadr asaltaron la Zona Verde y ocuparon el Palacio de la República, sede habitual de las reuniones de gobierno. Se enfrentaron al ejército y a los hombres de Hashd al Shaabi, antiguos paramilitares proiraníes integrados ahora a las tropas regulares. Más de 30 simpatizantes de Sadr murieron.

¿El resultado? 24 horas de "¡bum! ¡bum!", dice Eric. "Los combates estaban a dos kilómetros, pero tuvimos mucho miedo. Y no es la primera vez".

Desde su creación en 2003 por los estadounidenses después de invadir Irak, esta zona de 10 km2 es blanco de manifestantes e insurgentes. Alberga las embajadas estadounidenses y británica, el Parlamento, la residencia del primer ministro y el alto mando militar.

Del conflicto interconfesional ocurrido entre 2006 y 2008, a las manifestaciones antiestadounidenses de 2019 y hasta los recientes estallidos de ira social, la Zona Verde es escenario regular de disparos de cohetes, combates y atentados.

Sin embargo, el barrio se supone ultraseguro.

- "T-Walls" -

Barreras del ejército restringen el acceso a las calles de los edificios oficiales. Para acceder es necesario una credencial cuya obtención está condicionada a tener un expediente judicial limpio. Y los inmuebles están escondidos detrás de "T-Walls", enormes bloques de hormigón de tres metros de alto.

Pero durante el asalto del 29 de agosto, los sadristas escalaron sin dificultad estos "T-Walls", o incluso los derribaron con la ayuda de cuerdas atadas a furgonetas.

¿Cuál era el origen del enfado? Su líder, el imprevisible Moqtada Sadr, había anunciado su retirada "definitiva" de la política.

Los sadristas invadieron la Zona Verde en dos ocasiones a finales de julio. La primera duró unas horas y la segunda terminó en una acampada de un mes.

Estos episodios han sido, hasta ahora, puntos culminantes de la grave crisis política del país, sin primer ministro desde las legislativas de octubre de 2021 y con los caciques del chiismo político incapaces de alcanzar un acuerdo.

A pesar de la violencia de final de agosto, el ejército iraquí, encargado de la protección de la Zona Verde, considera haber cumplido su misión.

"Recurrimos a cañones de agua" para intentar impedir a los manifestantes entrar, dice el general Tahseen al Jafayi, portavoz del Mando Conjunto de Operaciones.

"Querían tumbar los +T-Walls+. Pienso que demostramos profesionalismo y que la gestión de los acontecimientos fue un éxito".

- "Menos protegidos, pero menos amenazados" -

El control de la Zona Verde fue transferido a los iraquíes en 2009. Nueve años después, el gobierno reabrió las grandes arterias del perímetro a la circulación y el país recuperaba un aspecto de normalidad.

Ahora, el barrio es un conjunto de parcelas bunkerizadas y conectadas entre ellas por amplias avenidas, algunas decoradas con retratos de Qassem Soleimani, el poderoso general iraní muerto en un ataque estadounidense en Bagdad en enero de 2020.

Pero la Zona Verde todavía es el hogar de simples ciudadanos.

Abu Turab Shams Ali, de 54 años, presidente de una asociación de vecinos, vive cerca del restaurante "Babilonia". En su opinión, hay que poner la violencia en su contexto.

"Entre Europa y nosotros, hay 200 años de desfase en términos de democracia", filosofa. "La democracia viene de la gente, de la educación recibida. Esto requiere tiempo", añade.

No todo el poder está en la Zona Verde. Numerosos ministerios iraquíes o embajadas de países como Francia, España o Alemania se sitúan fuera de este perímetro.

La ecuación es simple para un diplomático occidental que quiere mantenerse en el anonimato. "No estamos en la Zona Verde, con lo que estamos menos protegidos. Pero también estamos menos amenazados".

M.Sugiyama--JT