The Japan Times - Fuerzas somalíes ponen fin al ataque yihadista en hotel de Mogadiscio

EUR -
AED 4.126914
AFN 71.919352
ALL 91.807612
AMD 406.599874
ANG 2.011895
AOA 1031.587595
ARS 1708.761065
AUD 1.611227
AWG 2.025531
AZN 1.908683
BAM 1.953877
BBD 2.262204
BDT 138.034164
BGN 1.89174
BHD 0.423489
BIF 3375.753098
BMD 1.123734
BND 1.436119
BOB 13.505709
BRL 5.599452
BSD 1.12317
BTN 108.239484
BWP 15.450727
BYN 3.450458
BYR 22025.189502
BZD 2.258847
CAD 1.598242
CDF 2604.249603
CHF 0.936335
CLF 0.027717
CLP 1094.401621
CNY 7.534184
CNH 7.534008
COP 3642.842733
CRC 514.20085
CUC 1.123734
CUP 26.955874
CVE 110.156597
CZK 24.40318
DJF 200.015839
DKK 7.474962
DOP 67.724258
DZD 151.247879
EGP 58.748936
ERN 16.856012
ETB 181.643373
FJD 2.539583
FKP 0.850232
GBP 0.847841
GEL 2.916131
GGP 0.850232
GHS 13.219991
GIP 0.850232
GMD 83.156748
GNF 9881.407827
GTQ 8.578558
GYD 234.988753
HKD 8.818931
HNL 30.149733
HRK 7.536322
HTG 147.078535
HUF 365.459714
IDR 20105.85156
ILS 3.421378
IMP 0.850232
INR 108.391744
IQD 1472.091747
IRR 1946476.121871
ISK 137.185473
JEP 0.850232
JMD 178.486738
JOD 0.796741
JPY 178.042752
KES 146.107428
KGS 98.270585
KHR 4549.624033
KMF 492.195585
KPW 1011.3611
KRW 1504.634906
KWD 0.347919
KYD 0.935979
KZT 506.90117
LAK 25187.437745
LBP 100578.480403
LKR 371.316335
LRD 192.060997
LSL 18.603059
LTL 3.318095
LVL 0.679736
LYD 7.219991
MAD 11.200778
MDL 20.043454
MGA 4975.081996
MKD 61.514465
MMK 2358.79458
MNT 4042.839502
MOP 9.079306
MRU 44.972344
MUR 53.275938
MVR 17.316942
MWK 1947.574769
MXN 20.234789
MYR 4.592808
MZN 71.802453
NAD 18.62
NGN 1487.318393
NIO 41.32988
NOK 10.748298
NPR 173.185883
NZD 2.002611
OMR 0.432073
PAB 1.123195
PEN 3.867677
PGK 5.014133
PHP 70.519374
PKR 311.083049
PLN 4.372731
PYG 6580.612007
QAR 4.094215
RON 5.348522
RSD 117.417826
RUB 95.219511
RWF 1658.98957
SAR 4.211317
SBD 9.055658
SCR 15.720765
SDG 675.925511
SEK 11.254709
SGD 1.436986
SHP 0.850026
SLE 27.699965
SLL 23564.134308
SOS 642.226236
SRD 42.30899
STD 23259.028266
STN 24.47624
SVC 9.827373
SYP 14610.791812
SZL 18.595948
THB 37.822085
TJS 10.355609
TMT 3.93307
TND 3.350503
TOP 2.705682
TRY 55.284797
TTD 7.613339
TWD 35.811721
TZS 2955.424188
UAH 50.451028
UGX 4531.540612
USD 1.123734
UYU 45.325598
UZS 13231.038501
VES 980.766686
VND 29194.613432
VUV 135.157895
WST 3.127463
XAF 655.957
XAG 0.01848
XAU 0.000271334407
XCD 3.036948
XCG 2.024217
XDR 0.794538
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 265.454103
ZAR 18.621382
ZMK 10114.954911
ZMW 22.210846
ZWL 361.84194
SSP 6428.759366
MXV 2.287525
Fuerzas somalíes ponen fin al ataque yihadista en hotel de Mogadiscio
Fuerzas somalíes ponen fin al ataque yihadista en hotel de Mogadiscio / Foto: Hassan Ali ELMI - AFP

Fuerzas somalíes ponen fin al ataque yihadista en hotel de Mogadiscio

Las fuerzas de seguridad somalíes pusieron fin el sábado por la noche a un sangriento ataque de combatientes yihadistas de Al Shabab contra un hotel en la capital del país, Mogadiscio, que se prolongó 30 horas y dejó al menos 13 civiles muertos.

Tamaño del texto:

"Las fuerzas de seguridad pusieron fin al asedio ahora y los atacantes están muertos", dijo un oficial a la AFP el sábado hacia medianoche bajo condición de anonimato, señalando que no habían recibido fuego desde el interior del edificio desde hacía una hora.

El oficial no ofreció información sobre el número de fallecidos en el hotel Hayat ni de los milicianos de Al Shabab abatidos, pero dijo que el gobierno daría una rueda de prensa para dar detalles el domingo por la mañana.

Se trata del mayor ataque en Mogadiscio desde la elección en mayo del nuevo presidente somalí, Hassan Sheikh Mohamud, que por el momento no se ha pronunciado públicamente al respecto.

Los atacantes de Al Shabab, grupo filial de Al Qaida, habían iniciado el ataque el viernes por la noche irrumpiendo con armas y bombas en el popular hotel Hayat, donde estuvieron atrincherados durante unas 30 horas.

Decenas de personas quedaron atrapadas cuando comenzó el ataque y, aunque las autoridades dijeron que se había rescatado a muchas de ellas, incluidos niños, no se sabe cuánta gente quedó dentro.

Poco antes del fin del asedio, un testigo que veía lo que ocurría desde la azotea de otro edificio, Salaad Ali, señaló que las fuerzas de seguridad estaban atacando "con armas pesadas".

"Parte del hotel está en llamas, ha habido al menos dos explosiones fuertes y varias más de menor escala", agregó Ali. "Podemos ver las llamas de las armas utilizadas, el fuego, y aún podemos escuchar disparos esporádicos", agregó.

El edificio quedó destruido por el bombardeo con armas pesadas pero, de todos modos, procederán a examinar las ruinas para limpiarlo de posibles explosivos que hayan sido colocados, indicó el oficial bajo anonimato.

- Niños escondidos en los aseos -

Al Shabab, grupo vinculado a la red de Al Qaida que desde hace 15 años lucha contra el gobierno de este país del Cuerno de África, reivindicó el ataque el sábado en medios afines.

Abdiaziz Abu Musab, portavoz del grupo, aseguró en declaraciones a la radio Andalus que sus fuerzas habían "causado numerosas bajas".

Una mujer, Hayat Ali, dijo que las fuerzas de seguridad habían encontrado a tres niños de entre cuatro y siete años escondidos y conmocionados en el baño de un hotel, tras lo cual pudieron reunirse con su familia.

Otro sobreviviente dijo a la AFP que él y algunos colegas se encontraban rezando antes de tomar el té en uno de los espacios abiertos del hotel cuando escucharon las primeras explosiones.

"Me las arreglé para correr hacia una puerta de salida cercana lejos de los atacantes", dijo Husein Ali a la AFP.

"Comenzaron a disparar y pude escuchar los disparos detrás de mí, pero gracias a Dios (...) logramos escapar", explicó. "Los que prefirieron refugiarse dentro del edificio, incluido uno de mis colegas, murieron", agregó.

Los aliados de Somalia, incluidos Estados Unidos, Gran Bretaña y Turquía, así como la ONU, han condenado enérgicamente el ataque.

ATMIS, la fuerza de la Unión Africana encargada de ayudar a las fuerzas somalíes a asumir la responsabilidad principal de la seguridad para fines de 2024, expresó su "solidaridad con el Gobierno Federal de Somalia para continuar con la lucha conjunta contra los terroristas".

- Pronto para una negociación -

El sábado, otro ataque aún no reivindicado dejó 20 heridos, entre ellos niños, por una salva de proyectiles de mortero, que impactaron en el barrio de Hamar Jajab, situado frente al mar, según declaró a la AFP el comisario de distrito Mucawiye Muddey.

Mohamed Abdirahman Jama, un responsable del principal hospital de Mogadiscio, afirmó que su centro atendía a al menos 40 personas heridas de los dos sucesos.

Estos ataques llegan después de que Estados Unidos anunciara el miércoles haber matado en un asalto aéreo a 13 milicianos de Al Shabab alrededor de Teedaan, a unos 300 km al norte de Mogadiscio y cerca de la frontera con Etiopía.

El presidente Joe Biden decidió en mayo restablecer la presencia militar estadounidense en Somalia, revirtiendo la decisión de su predecesor Donald Trump.

El nuevo presidente de Somalia, Hassan Sheikh Mohamud, dijo el mes pasado que no se podrá vencer a los milicianos con el único recurso de la fuerza militar, pero precisó que aún no era el momento de encarar una negociación.

M.Matsumoto--JT