The Japan Times - "Vivimos con miedo": la inseguridad va a las urnas en Perú

EUR -
AED 4.160533
AFN 72.504721
ALL 91.738178
AMD 411.046765
ANG 2.028285
AOA 1039.992389
ARS 1727.501875
AUD 1.630995
AWG 2.042033
AZN 1.951589
BAM 1.95132
BBD 2.282869
BDT 139.360065
BGN 1.907152
BHD 0.427118
BIF 3393.003078
BMD 1.132889
BND 1.447159
BOB 13.640504
BRL 5.869045
BSD 1.133403
BTN 108.6356
BWP 15.967132
BYN 3.411124
BYR 22204.627821
BZD 2.279567
CAD 1.612905
CDF 2616.974161
CHF 0.946591
CLF 0.027922
CLP 1102.505583
CNY 7.595739
CNH 7.601245
COP 3755.289707
CRC 517.713746
CUC 1.132889
CUP 27.20255
CVE 110.740339
CZK 24.427753
DJF 201.337294
DKK 7.476161
DOP 67.630034
DZD 151.706313
EGP 58.843513
ERN 16.993338
ETB 185.13827
FJD 2.546451
FKP 0.857587
GBP 0.854204
GEL 2.951173
GGP 0.857587
GHS 13.248748
GIP 0.857587
GMD 83.266388
GNF 9968.115741
GTQ 8.659121
GYD 237.145574
HKD 8.888898
HNL 30.428279
HRK 7.535302
HTG 148.33945
HUF 366.668607
IDR 20293.217206
ILS 3.482105
IMP 0.857587
INR 108.677323
IQD 1484.771683
IRR 1918879.185856
ISK 137.022704
JEP 0.857587
JMD 179.378193
JOD 0.8032
JPY 178.592613
KES 146.946767
KGS 99.069684
KHR 4596.387006
KMF 492.807076
KPW 1019.600617
KRW 1538.338747
KWD 0.349995
KYD 0.944519
KZT 498.555443
LAK 25439.597154
LBP 101497.842883
LKR 374.540151
LRD 194.385456
LSL 18.563084
LTL 3.345127
LVL 0.685274
LYD 7.249357
MAD 11.003746
MDL 20.123535
MGA 4978.570468
MKD 61.564087
MMK 2378.614466
MNT 4077.461184
MOP 9.161249
MRU 45.393787
MUR 54.107027
MVR 17.50299
MWK 1965.284122
MXN 20.481165
MYR 4.626692
MZN 72.4035
NAD 18.563166
NGN 1503.6265
NIO 41.714235
NOK 10.90535
NPR 173.81696
NZD 2.011184
OMR 0.435595
PAB 1.133398
PEN 3.901942
PGK 5.130177
PHP 71.053107
PKR 313.989959
PLN 4.364535
PYG 6630.777421
QAR 4.132014
RON 5.275633
RSD 117.561014
RUB 94.454666
RWF 1673.535829
SAR 4.254581
SBD 9.100099
SCR 15.714693
SDG 681.4322
SEK 11.338828
SGD 1.447872
SHP 0.856271
SLE 27.925552
SLL 23756.110348
SOS 647.704459
SRD 42.620995
STD 23448.518619
STN 24.443991
SVC 9.917233
SYP 14729.825336
SZL 18.553406
THB 38.082105
TJS 10.438935
TMT 3.976441
TND 3.374533
TOP 2.727725
TRY 55.551331
TTD 7.689381
TWD 36.119795
TZS 2990.830822
UAH 50.62962
UGX 4442.820023
USD 1.132889
UYU 45.665365
UZS 13408.218141
VES 972.006506
VND 29412.06875
VUV 134.823197
WST 3.136426
XAF 655.957
XAG 0.018812
XAU 0.000272924839
XCD 3.06169
XCG 2.04271
XDR 0.801011
XOF 655.957
XPF 119.331742
YER 267.821899
ZAR 18.619929
ZMK 10197.364529
ZMW 22.158836
ZWL 364.789852
SSP 6471.733519
MXV 2.318423
"Vivimos con miedo": la inseguridad va a las urnas en Perú
"Vivimos con miedo": la inseguridad va a las urnas en Perú / Foto: Connie FRANCE - AFP

"Vivimos con miedo": la inseguridad va a las urnas en Perú

Epifania Almeyda tenía 15 años cuando se fue de su natal Ayacucho, en los Andes, para escapar del conflicto armado que azotaba a Perú. Tres décadas después, en un barrio del noreste de Lima, vive aterrada por los criminales que extorsionan y matan a plena luz del día.

Tamaño del texto:

Almeyda espera, como casi un 70% de peruanos según las encuestas, que acabar con este flagelo sea la prioridad del ganador del balotaje presidencial del domingo entre la derechista Keiko Fujimori y el izquierdista Roberto Sánchez.

"Vivimos con miedo hasta para abrir la puerta... cuando nuestros hijos van a la escuela", dice Almeyda en una casa de madera azul donde prepara, en ollas enormes de aluminio, platos que el comedor popular vende a menos de un dólar a gente muy pobre.

En lo alto de un cerro de San Juan de Lurigancho, en una barriada de estrechas veredas de tierra con escaleras de hormigón, la población se siente "abandonada", afirma esta mujer de 47 años. "Aquí los policías no aparecen", lamenta.

En su cuarto intento de ganar la presidencia, Fujimori promete esta vez "mano dura" frente al crimen y San Juan de Lurigancho fue el distrito donde tuvo más votos en la primera vuelta presidencial del 12 de abril.

Sánchez, su adversario, habla de reformas constitucionales para que los militares ayuden a la policía.

La región de Lima, donde está San Juan de Lurigancho, tuvo 23 homicidios por cada 100.000 habitantes en 2025, tres veces más que hace cinco años, según datos oficiales.

- Del "terrorismo" al crimen -

Comparando a las bandas criminales con los insurgentes que derrotó el expresidente autócrata Alberto Fujimori, su hija Keiko prometió, al visitar hace poco San Juan de Lurigancho, enfrentar con la misma fuerza a las "lacras sociales".

Cada mañana al salir de casa, el chofer Jacob Cóndor se encomienda al Señor de Muruhuay (cristo crucificado): "Tengo temor de no regresar", dice a AFP al frente del volante, durante un recorrido.

En el parabrisas de su autobús lleva colgado un pequeño cuadro con la imagen religiosa, junto a un mono de colores de peluche que le regaló su hija de ocho años.

Las denuncias por extorsión aumentaron en un 20% en 2025 en Perú, respecto del año anterior, y el sector transporte fue el más golpeado. Al menos 75 choferes fueron asesinados, sobre todo en Lima, según la policía.

"Uno sale con miedo a trabajar. Sube un pasajero y te pueden disparar por atrás", asegura el chofer de 33 años, quien dice que votará por Fujimori por "su mano fuerte para combatir la inseguridad".

Seis militares custodian la empresa de transportes donde trabaja Cóndor. Policías vigilan dentro de los autobuses, algunos de los cuales llevan en las ventanas pegatinas con el lema: 'Transportistas con Keiko'.

Julio César Raurau, empresario transportista de 48 años, explica que al menos siete bandas los amenazan por mensajes en papel y en WhatsApp.

"Como su padre acabó con el terrorismo, ella lo hará con las organizaciones criminales. Estamos en una guerra interna", declaró a la AFP.

- Los criminales aprovechan el caos -

Pero a Epifania Almeyda no acaba de convencerla.

"Estoy traumada, escapé de los terroristas y los militares... (pero) con cualquier político que llegue la situación será igual", comenta tras ayudar a preparar carapulcra (guiso con papas y carne de cerdo) para unas 70 personas.

Oliver Cotera, de 50 años, culpa también "a la clase política" de la inseguridad, indignado porque en solo un fin de semana mataron hace poco a tres mototaxistas como él.

"Queremos que haya un cambio radical", expresa Cotera, al revelar que votará por Sánchez porque Keiko, con enorme influencia en el Congreso desde hace poco más de una década, "no hizo nada por el pueblo".

Aunque votará diferente, Raurau coincide con Cotera al vincular el auge de la inseguridad con la inestabilidad política de Perú, que ha tenido ocho presidentes en diez años por destituciones o renuncias promovidas por el parlamento.

"Con esto se han aprovechado las organizaciones criminales. No hemos estado preparados para enfrentar esta amenaza interna y externa", afirmó.

Bandas como el Tren de Aragua, surgida en Venezuela, se han extendido en Perú, mientras años de turbulencia política socavaron la capacidad del Estado para responder.

S.Yamada--JT