The Japan Times - Terminan las elecciones locales británicas que han puesto a prueba al gobierno laborista

EUR -
AED 4.201562
AFN 74.363816
ALL 93.809877
AMD 418.418452
ANG 2.048329
AOA 1050.247424
ARS 1701.785117
AUD 1.645775
AWG 2.062169
AZN 1.941874
BAM 1.956014
BBD 2.301042
BDT 140.80544
BGN 1.934469
BHD 0.43103
BIF 3403.988146
BMD 1.14406
BND 1.478075
BOB 7.921284
BRL 5.853926
BSD 1.14252
BTN 108.914803
BWP 15.514633
BYN 3.26533
BYR 22423.584889
BZD 2.297641
CAD 1.620242
CDF 2581.00012
CHF 0.920414
CLF 0.026955
CLP 1060.875571
CNY 7.771431
CNH 7.759636
COP 3778.385494
CRC 519.736549
CUC 1.14406
CUP 30.317602
CVE 110.269863
CZK 24.249621
DJF 203.44142
DKK 7.475137
DOP 67.174724
DZD 152.297113
EGP 56.756727
ERN 17.160907
ETB 184.392267
FJD 2.554343
FKP 0.856285
GBP 0.851804
GEL 3.020344
GGP 0.856285
GHS 13.051576
GIP 0.856285
GMD 83.516375
GNF 10020.054971
GTQ 8.716384
GYD 238.979339
HKD 8.967775
HNL 30.585151
HRK 7.536842
HTG 149.517702
HUF 356.261591
IDR 20675.460516
ILS 3.436357
IMP 0.856285
INR 109.026617
IQD 1496.664119
IRR 1573083.123912
ISK 143.408201
JEP 0.856285
JMD 181.712779
JOD 0.811128
JPY 184.768626
KES 147.790182
KGS 100.045794
KHR 4612.546112
KMF 493.090059
KPW 1029.654809
KRW 1720.180652
KWD 0.354167
KYD 0.952092
KZT 534.091564
LAK 25775.60116
LBP 102306.624332
LKR 383.146991
LRD 207.339144
LSL 18.745392
LTL 3.378113
LVL 0.692031
LYD 7.30877
MAD 10.683212
MDL 20.067025
MGA 4885.514376
MKD 61.652838
MMK 2402.161154
MNT 4103.357305
MOP 9.221511
MRU 45.605207
MUR 53.862191
MVR 17.687095
MWK 1980.939305
MXN 20.037119
MYR 4.653577
MZN 73.116876
NAD 18.74531
NGN 1574.067125
NIO 42.044978
NOK 11.119244
NPR 174.268255
NZD 1.981793
OMR 0.439886
PAB 1.14244
PEN 3.886339
PGK 5.024353
PHP 70.381432
PKR 317.574736
PLN 4.332374
PYG 6949.731709
QAR 4.164584
RON 5.234651
RSD 117.347446
RUB 86.948974
RWF 1679.918137
SAR 4.296725
SBD 9.226894
SCR 13.897381
SDG 686.978888
SEK 11.034005
SGD 1.476787
SHP 0.854157
SLE 27.85815
SLL 23990.379872
SOS 652.84591
SRD 43.017806
STD 23679.741539
STN 24.502687
SVC 9.996009
SYP 126.455402
SZL 18.738973
THB 38.131907
TJS 10.561366
TMT 4.015652
TND 3.376649
TOP 2.754623
TRY 53.751867
TTD 7.752748
TWD 36.714387
TZS 3006.58856
UAH 50.853854
UGX 4210.516915
USD 1.14406
UYU 45.932026
UZS 13720.504541
VES 800.098221
VND 30072.201051
VUV 137.005159
WST 3.175322
XAF 656.003132
XAG 0.018996
XAU 0.000278
XCD 3.09188
XCG 2.059008
XDR 0.815886
XOF 656.02607
XPF 119.331742
YER 271.255836
ZAR 18.639319
ZMK 10297.921453
ZMW 20.592268
ZWL 368.386999
Terminan las elecciones locales británicas que han puesto a prueba al gobierno laborista
Terminan las elecciones locales británicas que han puesto a prueba al gobierno laborista / Foto: Peter Nicholls - AFP

Terminan las elecciones locales británicas que han puesto a prueba al gobierno laborista

Las urnas cerraron en Reino Unido a última hora del jueves, tras unas elecciones locales consideradas una prueba para el gobierno laborista de Keir Starmer, con los sondeos en contra, y que podrían impulsar a los Verdes y a los antiinmigrantes de Reform UK.

Tamaño del texto:

Los centros de votación cerraron sus puertas en Inglaterra, Escocia y Gales a las 22H00 locales (21H00 GMT), mientras Starmer afronta, casi a la mitad de su mandato, su mayor examen desde la aplastante victoria que consiguió en los comicios generales de julio de 2024 sobre los conservadores.

Las encuestas de opinión predicen resultados sombríos para el Partido Laborista (centroizquierda), lo que podría amplificar los llamamientos para que el líder británico de 63 años renuncie o se enfrente a un desafío por el liderazgo.

En estos comicios, más de 5.000 cargos locales estaban en juego en Inglaterra, de un total de 16.000, además de los diputados de los parlamentos galés y escocés.

No se votó por las alcaldías de ciudades como Londres, aunque sí en los consejos municipales de 32 de sus distritos. La elección del alcalde de la capital está prevista en 2028.

Tampoco saldrán elegidos los máximos responsables de ciudades como Liverpool o Newcastle, ni hubo votaciones en Mánchester o Birmingham, pero sí en sus áreas metropolitanas (Greater Manchester y West Midlands, respectivamente).

El gobernante Partido Laborista tiene dificultades para materializar sus promesas de crecimiento económico, en un momento en que el conflicto en Oriente Medio agrava la crisis.

La impopularidad de Starmer aumentó en los últimos meses por nombrar embajador en Washington a Peter Mandelson, pese a sus vínculos con el fallecido delincuente sexual estadounidense Jeffrey Epstein.

"Todo dependerá de la magnitud de la derrota. Si el resultado se percibe como catastrófico, podría acelerar los planes de algunas figuras dentro del Partido Laborista que hace rato están pensando en impulsar un cambio de liderazgo", explicó a la AFP el argentino Ezequiel González Ocantos, profesor de Política en la Universidad de Oxford.

Se espera que el partido antiinmigración Reform UK, de Nigel Farage, y los Verdes de izquierda, liderados por el autodenominado ecopopulista Zack Polanski, se beneficien de la desilusión generalizada.

Los primeros resultados, de las contiendas en Inglaterra, se conocerán la madrugada del viernes, pero la mayoría no se darán a conocer hasta más tarde en el día.

- "Creciente fragmentación" -

Starmer votó junto a su esposa por la mañana en una iglesia del barrio londinense de Westminster, sin hacer declaraciones, pero horas antes había defendido la opción laborista "frente a la ira y la división que ofrece Reform UK o las promesas vacías de los Verdes".

Farage sufragó en Clacton-on-Sea (sureste de Inglaterra) y animó a los británicos a votar por su formación.

Reform UK, formación de extrema derecha, y los Verdes, con un programa claramente orientado a la izquierda, aparecían como alternativa a las dos fuerzas políticas históricas, laboristas y conservadores, que llegaron desgastadas a la cita electoral.

Según una encuesta de principios de mayo de la empresa de sondeos YouGov, Reform UK tendría un 25% de las intenciones de voto, seguido de los Laboristas (18%), los Conservadores (17%), los Verdes (15%) y los Liberal Demócratas (14%).

En las elecciones generales de julio de 2024, en las que Starmer alcanzó el poder y puso fin a 14 años de gobiernos conservadores, los laboristas se impusieron con un 33,7% de los votos. En segundo lugar quedaron los Conservadores (23,7%), seguidos de Reform UK (14,3%), los Liberal Demócratas (12,2%) y los Verdes (6,4%).

"Esta elección consolidará la posición de Reform UK como la fuerza dominante actual en la política británica", consideró la AFP el portavoz de asuntos internos de ese partido, Zia Yusuf, en una fiesta para seguir la noche electoral llena de optimismo.

Las encuestas también sugieren que el Partido Laborista perderá el control del gobierno autonómico en Gales, por primera vez desde que instauró su propio parlamento hace 27 años.

Los sondeos presentan a la formación independentista Plaid Cymru como ganadora, por delante de Reform UK y laboristas.

Y, en Escocia, una encuesta reciente de YouGov sobre las elecciones autonómicas de este jueves apunta que el Partido Nacional Escocés (SNP) seguiría como primera fuerza, con 62 escaños.

Reform UK se colocaría como segunda, al superar a laboristas, Verdes y conservadores.

S.Yamada--JT