The Japan Times - El expresidente de Birmania es indultado, la pena de la Nobel de la Paz Suu Kyi reducida

EUR -
AED 4.182905
AFN 72.330898
ALL 94.136439
AMD 419.200791
ANG 2.03923
AOA 1044.442873
ARS 1696.46754
AUD 1.651567
AWG 2.050161
AZN 1.940001
BAM 1.955007
BBD 2.294729
BDT 140.370626
BGN 1.925876
BHD 0.429423
BIF 3399.850037
BMD 1.138978
BND 1.476975
BOB 7.901658
BRL 5.93069
BSD 1.139318
BTN 108.585071
BWP 16.26512
BYN 3.319296
BYR 22323.973444
BZD 2.291431
CAD 1.618061
CDF 2591.175352
CHF 0.920602
CLF 0.026785
CLP 1054.192959
CNY 7.738731
CNH 7.732102
COP 3859.985855
CRC 518.580652
CUC 1.138978
CUP 30.182923
CVE 110.62322
CZK 24.220602
DJF 202.419688
DKK 7.474607
DOP 67.712358
DZD 151.856428
EGP 55.91291
ERN 17.084674
ETB 181.268407
FJD 2.581665
FKP 0.857795
GBP 0.856517
GEL 3.006576
GGP 0.857795
GHS 12.944422
GIP 0.857795
GMD 83.725139
GNF 9988.839672
GTQ 8.689325
GYD 238.329192
HKD 8.934304
HNL 29.897907
HRK 7.534795
HTG 148.96699
HUF 355.305417
IDR 20491.357461
ILS 3.406462
IMP 0.857795
INR 108.454993
IQD 1492.63098
IRR 1567234.053464
ISK 143.807302
JEP 0.857795
JMD 179.177358
JOD 0.807522
JPY 184.759923
KES 147.224703
KGS 99.603541
KHR 4570.149611
KMF 493.177817
KPW 1025.080812
KRW 1767.75688
KWD 0.352264
KYD 0.949498
KZT 546.069025
LAK 25627.010108
LBP 102201.297378
LKR 382.73811
LRD 207.151665
LSL 18.678901
LTL 3.363107
LVL 0.688957
LYD 7.306503
MAD 10.714941
MDL 20.149477
MGA 4883.3739
MKD 61.672249
MMK 2391.007923
MNT 4082.314071
MOP 9.205106
MRU 45.707546
MUR 53.839999
MVR 17.596987
MWK 1977.266386
MXN 19.973487
MYR 4.652154
MZN 72.778243
NAD 18.68498
NGN 1565.092909
NIO 41.692263
NOK 11.288367
NPR 173.736513
NZD 2.005974
OMR 0.437937
PAB 1.139318
PEN 3.893029
PGK 4.986448
PHP 70.139419
PKR 316.92082
PLN 4.29011
PYG 6925.070845
QAR 4.15215
RON 5.226089
RSD 117.373984
RUB 88.266601
RWF 1669.742095
SAR 4.275953
SBD 9.167755
SCR 16.207018
SDG 683.960244
SEK 11.065436
SGD 1.474527
SHP 0.850362
SLE 27.762572
SLL 23883.808313
SOS 650.923654
SRD 42.716813
STD 23574.549917
STN 24.943623
SVC 9.968783
SYP 125.893654
SZL 18.683182
THB 37.938791
TJS 10.538942
TMT 3.986424
TND 3.347172
TOP 2.742387
TRY 53.183843
TTD 7.734728
TWD 36.323267
TZS 2992.668716
UAH 51.075872
UGX 4175.233967
USD 1.138978
UYU 45.800627
UZS 13590.85473
VES 720.486528
VND 29948.863251
VUV 136.674112
WST 3.154565
XAF 655.679662
XAG 0.01896
XAU 0.00028
XCD 3.078146
XCG 2.053331
XDR 0.81439
XOF 654.335976
XPF 119.331742
YER 271.806445
ZAR 18.661874
ZMK 10252.173989
ZMW 20.742226
ZWL 366.750528
El expresidente de Birmania es indultado, la pena de la Nobel de la Paz Suu Kyi reducida
El expresidente de Birmania es indultado, la pena de la Nobel de la Paz Suu Kyi reducida / Foto: Sai Aung Main - AFP

El expresidente de Birmania es indultado, la pena de la Nobel de la Paz Suu Kyi reducida

La pena de cárcel de la exlíder birmana y premio Nobel de la Paz, Aung San Suu Kyi, cuyo gobierno electo fue derrocado por un golpe militar en 2021, se redujo el viernes en el marco de una amplia amnistía, por la cual el expresidente Win Myint fue indultado.

Tamaño del texto:

Esta amnistía, que también anula todas las condenas a muerte, es una de las primeras medidas como presidente del exjefe de la junta, Min Aung Hlaing, que hace una semana asumió el cargo al término de un proceso electoral criticado en el extranjero.

Esta gracia general coincide con el Año Nuevo birmano, Thingyan, que se caracteriza por un rociado masivo de agua que simboliza la renovación y la purificación de los pecados.

Tradicionalmente es ocasión de amplias amnistías y la de este año era muy esperada ante el contexto de transición en la dirigencia del país.

El nuevo presidente Min Aung Hlaing hizo varios gestos, entre ellos anular todas las condenas a muerte, anunciar la puesta en libertad de más de 4.000 presos -incluido el expresidente-, y reducir en una sexta parte todas las penas inferiores a 40 años.

Esto "se aplica igualmente" a Aung San Suu Kyi, informó a la AFP una fuente cercana al caso, que pidió el anonimato por razones de seguridad.

Galardonada con el Premio Nobel de la Paz en 1991, Aung San Suu Kyi, de 80 años, cumple actualmente una condena de 27 años en un lugar mantenido en secreto por diversas acusaciones de carácter político, según denuncian sus defensores.

El Alto Comisionado de la ONU para los Derechos Humanos, Volker Türk, reclamó la liberación "inmediata" de la exlíder birmana.

- Liberación del expresidente -

La amnistía de Año Nuevo también supuso la puesta en libertad de Win Myint, quien también se encontraba encarcelado desde el golpe de Estado. En 2018 asumió la presidencia, un cargo en aquel momento esencialmente simbólico, a la sombra de Aung San Suu Kyi.

El expresidente se encuentra "en buen estado de salud", dijo Myo Nyunt, portavoz de su partido -la Liga Nacional para la Democracia-, disuelto tras el golpe de Estado. El vocero declaró que se reunió con Win Myint en Naipyidó.

Este indulto se inscribe en un esfuerzo de "reconstrucción nacional", informó en un comunicado la oficina de Min Aung Hlaing.

El dirigente, de 69 años, había anunciado anteriormente el mismo día que todas "las personas que cumplen condenas a muerte verán sus penas conmutadas por cadena perpetua".

Según la ONU, más de 130 personas -principalmente disidentes- fueron condenadas a muerte tras la llegada al poder de la junta militar, pero es difícil obtener cifras definitivas debido al opaco sistema judicial del país, que funciona a puerta cerrada.

Fuera de la prisión de Insein, en Rangún, las familias esperaban el viernes por la mañana bajo un calor sofocante para saber si sus familiares encarcelados formarían parte de los amnistiados.

"Mi hermano fue encarcelado por motivos políticos", declaró a la AFP Aung Htet Naing, de 38 años. "No fue incluido en los indultos anteriores, así que no queremos hacernos demasiadas ilusiones".

- Periodista liberada -

La periodista y directora de documentales Shin Daewe salió de prisión, poco más de dos años después de haber sido condenada a cadena perpetua -una pena que posteriormente se redujo a 15 años- por "complicidad en actos terroristas".

"La mayor alegría es poder reunirme con mi familia", afirmó. "Hoy he tenido suerte. Pero no es el caso de muchos de mis amigos que siguen dentro".

Según la Asociación de ayuda a los presos políticos, más de 30.000 personas han sido encarceladas por motivos políticos desde el golpe de Estado de 2021, que sumió a Birmania en una guerra civil.

Tras cinco años gobernando como jefe de las fuerzas armadas, Min Aung Hlaing asumió el viernes pasado la presidencia en una transición que los observadores de la democracia han descrito como un cambio de imagen civil del régimen militar.

El cambio ha venido acompañado de la revocación de algunas de las medidas de represión de la junta posteriores al golpe, pasos que los dirigentes promocionan como reconciliación.

Pero los críticos las describen como medidas cosméticas para facilitar el esfuerzo de cambio de imagen del nuevo gobierno, compuesto principalmente por antiguos militares.

Y.Kimura--JT